DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.15382#0031
lMl äaran mhi-en!
ivie prriler prclle wenäei tick in kett gen kurlLUcn gegen äie äeuUä^en Vertuärc äic
prrge äcr ^riegrt^.uiä ru prütcn.)
voch äer öoche bringt lüntrebn känäe
veutlcher vokumente nun
llnä beanlprucht, äal; am Lnäe
Nttr nun auch äa; ötelche tun.
vie Nrchive mit äen Ntiten
80» man ötlnen, lchreit er laut,
vslr msn enätich nun äen nsckten,
Asbren caibeltsnä eischsut.
viele Sache ift leit Zsbren
Kbgeurteitt unä geklärt,
llnä äer Tknjpruch, äs; lleitakren
Mkrunebmen, ilt verjsbrt.
7»; äer rvichtiglte »rtikel
, lllsrä beim ärieäen konltatiert:
veutlchlsnä nur rvsr äss »srnickel,
Oa; kurops ruiniert!
vsmit vvarä in äieler 7rage
Heäer 3vveitel l<umm unä l>»b
viemanä komme an unä vvage,
vsh er noch mal korlchen vvi»!
vein, e; gibt nicht; mebr ru lpüren,
wie äa; llnbe» ilt gelchekn.
viele vinge anrurükien,
5o» l>ch niemanä unterlteknl
Leit nun ilt e;, äatz äie »larkeit,
Sagt er, äurch äen vebel bricht,
Unä rum 8ieg vvi» er äer tllabrkeit
Mt verkelten, vvie er lpricht- -
»z, äer Lochel vs imch man Irchen.
8iegen? Za. vvie tängt sie's an?
wie vvi» äa; äie wabrbeit mschen,
va lie äoch nicht lchiehen kann?
- „Schon wieder ein Klecks in dem Aktenstück! Bedenken Sie denn
gar nicht, was die Tinte jotzt kostet?"
— „Weshalb ist denn heute morgen der elektrische Strom aus-
geschalket?"
— „Die Frau Bekriebsinspektor hat große Wäsche. Die hängt
sie, damit ihr nichts gestohlen wird, an die 5)vchspannungsleilung."
k4ot§elci8cbein 3U8 I^or08cble8wl§
(äeut^cd unä ciänisck). onZinZleclit
uncl ki8toN8ck werlvoll, i8l nock ru
naden §e§en Linsenciun? von 20
Oanre 8ammlun? von 30 81k. ko8tet
ru§e53nc11. N«IISuSvr,
vik Zeliule ller Lli6
Z ela Iaeben8buodi rur ?Nege üee ede- !
Z Uvken Viüok8 von vr. ü. 8pLer. ;
; v. 6uck I8t im ?orm3t ein. Lexikon8, ^
Z 686 8eiten8l3rku. kost. ele§. Zebunüen ;
5 Ik. 57.60 oortokreiu.k<3cIm.pro8p.ko8t. ;
* krttL Lovk, Luvkkanülg. ^dt. 8. ;
Z Slünvden, 8enc1Iin§er8tr. 24. ;
EA Auskunst umsonst bei
sokwerkökigkei'1
Ohrcngcräuschcn, nero. Ohrschmerz
Aerzttich emvtohl. Glänz. Dankschreiben.
Ders. San. Artikel Gg. Englbrccht
Mtinchc» 8. 3. Kapnzinerstratze 9.
Runzcln, scharfe Ziige, Krähcnfüße, Stirn-
falten verschwinden einzig nur nach biolo-
aisch. Verfahren durch gufnhrung neuer,
»em natiirtichen Hautfett innig verwandten
Fettsubstanz, des homogenen Lecithinhaut-
nährstosfes „Lreme Olana". Erfolgc
über Erwarten. Dose 10.— u. 16.— Mark.
Otto Reichet, Berlin 38, 80., Lisenbahnstr. 1.
Kvliöustei' Kvllinuclr
fur Veranda, Balkon, Fensterbretter
sind nnstrcitig meine weitbekannten
6evirg5-Nkinge-Ne!!ien
Knollenbeqonien, Edelweiß u. sonst.
Pflanzen. Versand überallhin. Karalog
qratis u. franko. Gebhard Schnell,
Versandgärt., Traunstein 153 (Bay.)
-<S
^ienn Ikr ^ssr
äünner, 8p3rbcber, 8pröcle unci §l3nrl08
wircj, 8cbuppen, Kopstucken, H33r3U8f3lI,
8p3ltun§ cler H33re 3uktreten, küdrt ciie
. -^nwenüunZ von
äie 8cliänbeit uncl Oe8uncibeit äe8 H33re8
wiecier tierbei. O38 Kl33r wirci voll^uk-
tr3§enci unci ciuttiZ unci erl3n§1 8eicii§en
OI3N2 unci ^Veicbbeit.
,,RIar»rlLr»ttIrLrl8L»i»"
i8t ci38 lienkb3r Le5te rur Verbütun^ von
Lr§r3uen unci K^blkeit. ?rels lVll». 15.—.
^vckiges Kssr
KK»»rlLrL»8«I - K» tIo »
,, K 8 oI »I « " M3cbt N3türlicbe kocken,
äie 3b8olut 1>3l1b3r 8inci, selb^t bei
peucbti§keit cier butt uncl 1r3N5pir3tion.
krels Illd. 15.—.
Kiiriillek-KIlenke. Lerün rr.
8trr»ü8« HV. sv l».
VVIen 1/22, Wolweite IZ.
reil u. W Illreki
jadrelaag obne Xavdsvdlejkeu dssrsodar! bleldea.
vi« grttüle »lee tt» siivliv
Le5t3ti§t in t3U5encien von ^nerkennun^88cbreiden.
I4err prokessor peir» VVeim^r, Lul^enstr. 55, scbreibt:
„Icb b3be micb 80 3n ci38
MileMk Wkte K«lW
dlulcuto iilferkk, Lollngen. Mü ,
Appgsst feil'lg
rum liebkguck
Icomplett in ttui
«1. 32.—
Ver8ilbert
in ktui
1». 40 —
kein8ter
verrilb. n.
poliert. iippargf
in tt ktui
di. sa-
Umlsrnen
mu6 cien ibm Iieb§eworcienen
Leruk 3uk§eben unci 8tebt ci3mit
vor einer f38t unlö^licben ^uk§3be. V38 be8te iVUttel. sick einen neuen Leruk, eine
be85ere 81eUun§ ru ver^ciwtten, bietet ciie ületdoäe «ustLn viredloreu döderer
laekranstsHen, 22 prokessoren als ^lltarbeiler), obne Lebrer ciurck 8e!d8tunterricbt
unter ener§i8cber Lörcierun^ äes Linr:elnen ciurck cien per^önlicben Lernunterrickt.
Wi88en8cb. §eb. iVl^nn, Wi88en8cb. §ed. Lr3u, Oed. K3ukm3nn, Oed. l43ncjlun§8§ekiittn,
L3nkbe3mte, Peicb5verb3nci5ex3men ocier Linj.-Lreiw.-Prüfun§, ^bit.-Lx3men, Ozkmn..
Pe3l§z<mn., 0berre3l8ckule, L^eum. Oderl^eum, iVlitte!8cbuIIebrerprüs§., 2weite
bebrerprük§., l43nciel8wi58en8cb3tten, L3nc!wirl8ck3tt88cbuIe,^ckerb3U8cb., Pr3p3r3ncl..
KvN8erv3torium, Or3pboIo§ie. Avusküdrl. prospedt üd. bestsnüeneLxsmtua ko8tenlo8.
lSoimek L ttsekkelll, I'olsrlsiii, I^astlsvli 14.
Vr/e/Fiisr/cen
3>ler Läncier dis ru cien §röüten 8e>tenbeilen.
kuswablsekillung obn. !<aufrwang s.Wunsob.
Leciin§un§en in cier illuslrierten L^cbreit-
scbritt „Oer cieutscbe pkilatelist".
probenummer kostenlos.
ll. liMIMK. 8erIinZZg/8.
LrieclricbstraLe 185
Lernspr. ^entr. 7039
und üe pettl ksrtsien, die lustigcn Sprachzeitschristen!
Bestes Miktel, Jhre englischen u. sranzos. Sprachkennt-
niffe aufzufrischen und zu erweitern. Leichl verständlich,
anregend, lehrreich. Ketn lästiges Nachschlagen im
,uch,daVo?a1> ' ..
Wörterbuch/
kabeln u.Erklärungen beigefügt. Äber
ZV.UOV Abonnenken l — Icde Zettschrtft vierteljährlich
M. 7.20 durch Buchhandel od. Posramt, M. 7.8» direkt.
Gcbr. Paustian, Verlag Hamburg 78, Alsterdam 7.
Postscheckkonto: 18» sHamburg). Probesestcn kostenlos.
53te8, ver3nl3886N mick, cien56lden ci3uernci 2U ver-
orcinen." Oeder 200000 8t. verk^utt. 3ll. LesckreldunA
mit bunclerten not3riell de§l3ubiZten LrfoI§8bericbten
jr^tis. preis komplett iVl. 30.—, mit weicksten pol^tern
45.— ein8cbl. ärrtiicber ^nleitun§. Vers^nci ciiskret.
blM orlliiiiigll. tzpzi'zlö Q. ik. N-i<,in8iti,
Itknlin HV. 13V, I'»t8ck-»iiien8t»-. 32.
Iliueiikorinn..rello-kiiiilcl"
O. p. p3tent No. 321737 u. O. p. O. iVI. I^o. 714555.
v38 oeue IVIoäell 21 mit 6 ver8cbiebb3ren präri-
8ion5re§ul3toren u. Lecier5cbw3mmpol8tern i8t kür
secie un8cböne K38enlorm ein8tellb3r unä tormt
ciie ortbopäcii^cb ricbti^ beeinfluüten K38enknor-
peln in kurrer 2eit norm3l. (Knocbentebler nickt.)
Ilokrat prok. vr.
meci. von Lck
8ckreibt: „vie Vor-
cien^ N3ckwei8b3ren
Lrko!§en cie8 -^pp3-
V» r» ci
-Vuti-L^eu Ullst vsstslluuKSll vollsu 8iö sistz uut äis „üteAASustoi-tsr-tjiutlör- bsristiöu.
27
ivie prriler prclle wenäei tick in kett gen kurlLUcn gegen äie äeuUä^en Vertuärc äic
prrge äcr ^riegrt^.uiä ru prütcn.)
voch äer öoche bringt lüntrebn känäe
veutlcher vokumente nun
llnä beanlprucht, äal; am Lnäe
Nttr nun auch äa; ötelche tun.
vie Nrchive mit äen Ntiten
80» man ötlnen, lchreit er laut,
vslr msn enätich nun äen nsckten,
Asbren caibeltsnä eischsut.
viele Sache ift leit Zsbren
Kbgeurteitt unä geklärt,
llnä äer Tknjpruch, äs; lleitakren
Mkrunebmen, ilt verjsbrt.
7»; äer rvichtiglte »rtikel
, lllsrä beim ärieäen konltatiert:
veutlchlsnä nur rvsr äss »srnickel,
Oa; kurops ruiniert!
vsmit vvarä in äieler 7rage
Heäer 3vveitel l<umm unä l>»b
viemanä komme an unä vvage,
vsh er noch mal korlchen vvi»!
vein, e; gibt nicht; mebr ru lpüren,
wie äa; llnbe» ilt gelchekn.
viele vinge anrurükien,
5o» l>ch niemanä unterlteknl
Leit nun ilt e;, äatz äie »larkeit,
Sagt er, äurch äen vebel bricht,
Unä rum 8ieg vvi» er äer tllabrkeit
Mt verkelten, vvie er lpricht- -
»z, äer Lochel vs imch man Irchen.
8iegen? Za. vvie tängt sie's an?
wie vvi» äa; äie wabrbeit mschen,
va lie äoch nicht lchiehen kann?
- „Schon wieder ein Klecks in dem Aktenstück! Bedenken Sie denn
gar nicht, was die Tinte jotzt kostet?"
— „Weshalb ist denn heute morgen der elektrische Strom aus-
geschalket?"
— „Die Frau Bekriebsinspektor hat große Wäsche. Die hängt
sie, damit ihr nichts gestohlen wird, an die 5)vchspannungsleilung."
k4ot§elci8cbein 3U8 I^or08cble8wl§
(äeut^cd unä ciänisck). onZinZleclit
uncl ki8toN8ck werlvoll, i8l nock ru
naden §e§en Linsenciun? von 20
Oanre 8ammlun? von 30 81k. ko8tet
ru§e53nc11. N«IISuSvr,
vik Zeliule ller Lli6
Z ela Iaeben8buodi rur ?Nege üee ede- !
Z Uvken Viüok8 von vr. ü. 8pLer. ;
; v. 6uck I8t im ?orm3t ein. Lexikon8, ^
Z 686 8eiten8l3rku. kost. ele§. Zebunüen ;
5 Ik. 57.60 oortokreiu.k<3cIm.pro8p.ko8t. ;
* krttL Lovk, Luvkkanülg. ^dt. 8. ;
Z Slünvden, 8enc1Iin§er8tr. 24. ;
EA Auskunst umsonst bei
sokwerkökigkei'1
Ohrcngcräuschcn, nero. Ohrschmerz
Aerzttich emvtohl. Glänz. Dankschreiben.
Ders. San. Artikel Gg. Englbrccht
Mtinchc» 8. 3. Kapnzinerstratze 9.
Runzcln, scharfe Ziige, Krähcnfüße, Stirn-
falten verschwinden einzig nur nach biolo-
aisch. Verfahren durch gufnhrung neuer,
»em natiirtichen Hautfett innig verwandten
Fettsubstanz, des homogenen Lecithinhaut-
nährstosfes „Lreme Olana". Erfolgc
über Erwarten. Dose 10.— u. 16.— Mark.
Otto Reichet, Berlin 38, 80., Lisenbahnstr. 1.
Kvliöustei' Kvllinuclr
fur Veranda, Balkon, Fensterbretter
sind nnstrcitig meine weitbekannten
6evirg5-Nkinge-Ne!!ien
Knollenbeqonien, Edelweiß u. sonst.
Pflanzen. Versand überallhin. Karalog
qratis u. franko. Gebhard Schnell,
Versandgärt., Traunstein 153 (Bay.)
-<S
^ienn Ikr ^ssr
äünner, 8p3rbcber, 8pröcle unci §l3nrl08
wircj, 8cbuppen, Kopstucken, H33r3U8f3lI,
8p3ltun§ cler H33re 3uktreten, küdrt ciie
. -^nwenüunZ von
äie 8cliänbeit uncl Oe8uncibeit äe8 H33re8
wiecier tierbei. O38 Kl33r wirci voll^uk-
tr3§enci unci ciuttiZ unci erl3n§1 8eicii§en
OI3N2 unci ^Veicbbeit.
,,RIar»rlLr»ttIrLrl8L»i»"
i8t ci38 lienkb3r Le5te rur Verbütun^ von
Lr§r3uen unci K^blkeit. ?rels lVll». 15.—.
^vckiges Kssr
KK»»rlLrL»8«I - K» tIo »
,, K 8 oI »I « " M3cbt N3türlicbe kocken,
äie 3b8olut 1>3l1b3r 8inci, selb^t bei
peucbti§keit cier butt uncl 1r3N5pir3tion.
krels Illd. 15.—.
Kiiriillek-KIlenke. Lerün rr.
8trr»ü8« HV. sv l».
VVIen 1/22, Wolweite IZ.
reil u. W Illreki
jadrelaag obne Xavdsvdlejkeu dssrsodar! bleldea.
vi« grttüle »lee tt» siivliv
Le5t3ti§t in t3U5encien von ^nerkennun^88cbreiden.
I4err prokessor peir» VVeim^r, Lul^enstr. 55, scbreibt:
„Icb b3be micb 80 3n ci38
MileMk Wkte K«lW
dlulcuto iilferkk, Lollngen. Mü ,
Appgsst feil'lg
rum liebkguck
Icomplett in ttui
«1. 32.—
Ver8ilbert
in ktui
1». 40 —
kein8ter
verrilb. n.
poliert. iippargf
in tt ktui
di. sa-
Umlsrnen
mu6 cien ibm Iieb§eworcienen
Leruk 3uk§eben unci 8tebt ci3mit
vor einer f38t unlö^licben ^uk§3be. V38 be8te iVUttel. sick einen neuen Leruk, eine
be85ere 81eUun§ ru ver^ciwtten, bietet ciie ületdoäe «ustLn viredloreu döderer
laekranstsHen, 22 prokessoren als ^lltarbeiler), obne Lebrer ciurck 8e!d8tunterricbt
unter ener§i8cber Lörcierun^ äes Linr:elnen ciurck cien per^önlicben Lernunterrickt.
Wi88en8cb. §eb. iVl^nn, Wi88en8cb. §ed. Lr3u, Oed. K3ukm3nn, Oed. l43ncjlun§8§ekiittn,
L3nkbe3mte, Peicb5verb3nci5ex3men ocier Linj.-Lreiw.-Prüfun§, ^bit.-Lx3men, Ozkmn..
Pe3l§z<mn., 0berre3l8ckule, L^eum. Oderl^eum, iVlitte!8cbuIIebrerprüs§., 2weite
bebrerprük§., l43nciel8wi58en8cb3tten, L3nc!wirl8ck3tt88cbuIe,^ckerb3U8cb., Pr3p3r3ncl..
KvN8erv3torium, Or3pboIo§ie. Avusküdrl. prospedt üd. bestsnüeneLxsmtua ko8tenlo8.
lSoimek L ttsekkelll, I'olsrlsiii, I^astlsvli 14.
Vr/e/Fiisr/cen
3>ler Läncier dis ru cien §röüten 8e>tenbeilen.
kuswablsekillung obn. !<aufrwang s.Wunsob.
Leciin§un§en in cier illuslrierten L^cbreit-
scbritt „Oer cieutscbe pkilatelist".
probenummer kostenlos.
ll. liMIMK. 8erIinZZg/8.
LrieclricbstraLe 185
Lernspr. ^entr. 7039
und üe pettl ksrtsien, die lustigcn Sprachzeitschristen!
Bestes Miktel, Jhre englischen u. sranzos. Sprachkennt-
niffe aufzufrischen und zu erweitern. Leichl verständlich,
anregend, lehrreich. Ketn lästiges Nachschlagen im
,uch,daVo?a1> ' ..
Wörterbuch/
kabeln u.Erklärungen beigefügt. Äber
ZV.UOV Abonnenken l — Icde Zettschrtft vierteljährlich
M. 7.20 durch Buchhandel od. Posramt, M. 7.8» direkt.
Gcbr. Paustian, Verlag Hamburg 78, Alsterdam 7.
Postscheckkonto: 18» sHamburg). Probesestcn kostenlos.
53te8, ver3nl3886N mick, cien56lden ci3uernci 2U ver-
orcinen." Oeder 200000 8t. verk^utt. 3ll. LesckreldunA
mit bunclerten not3riell de§l3ubiZten LrfoI§8bericbten
jr^tis. preis komplett iVl. 30.—, mit weicksten pol^tern
45.— ein8cbl. ärrtiicber ^nleitun§. Vers^nci ciiskret.
blM orlliiiiigll. tzpzi'zlö Q. ik. N-i<,in8iti,
Itknlin HV. 13V, I'»t8ck-»iiien8t»-. 32.
Iliueiikorinn..rello-kiiiilcl"
O. p. p3tent No. 321737 u. O. p. O. iVI. I^o. 714555.
v38 oeue IVIoäell 21 mit 6 ver8cbiebb3ren präri-
8ion5re§ul3toren u. Lecier5cbw3mmpol8tern i8t kür
secie un8cböne K38enlorm ein8tellb3r unä tormt
ciie ortbopäcii^cb ricbti^ beeinfluüten K38enknor-
peln in kurrer 2eit norm3l. (Knocbentebler nickt.)
Ilokrat prok. vr.
meci. von Lck
8ckreibt: „vie Vor-
cien^ N3ckwei8b3ren
Lrko!§en cie8 -^pp3-
V» r» ci
-Vuti-L^eu Ullst vsstslluuKSll vollsu 8iö sistz uut äis „üteAASustoi-tsr-tjiutlör- bsristiöu.
27