DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.15382#0141
vie Lnkel
Xfapülinski unä (vslchlaprki,
viele Neläen susereväk»,
Zinä natürlich langft geltorben,
voch fte bstten ftch vermsb».
^eäem vvsrä ein 8obn geboren,
ver äen Nsmen tortgelebt,
Unä äen Söbnen lolgten knkel, —
viele Lnkei blllbe» jetzt.
Krsplllinski unä wslchlspski,
polen sur äer ftolsckei,
Saben ibrer koben Nbnen
Lrsum erlüllt unä polen lrei.
Sab'n ibr eäles ftolk begrilten
öei äen lchönften ftsubereien,
Mit Xoiksnlv vvollen beiäe
Oberlchleften jetzt betreicn.
0, wie ift äer ftsmpt äoch berrlich,
wenn msn in äer Mebrrsbl ift
ftnä verftbn mit guten (vslten,
vie äer Segner lelbll vermiftt,
Aenn man kllbn unä ungekinäerl
ln äen vörtern lchieftt unä bsul
llnä verlluchte äeullche Oränung
ljetzt nsch ftolensrt verlsut!
vsch lolch einem csgeweike
Sitzen, lchnspftg sngeregt,
vun in Ointrscht äie rvvei fteläen
Unä Malchlspski lpricht bewegt:
„vie vergsngenbeit vvsr lsuer,
voch äie kegenvvart ist lüft.
Leller gebt'r uns slr äen Mnen,
vs fte bockten ru psris."
Ibm enlgegnet brspülinrki:
„llene Leiten liegen lem!
Mie äen Schnsps im ölsle blinken
Seben wir jetzt polens Stern.
wa; voreinft äein slkn wslchlspski,
propbereile, wuräe wsbr:
ftoch bst sich emporgelchwungen
wie ein pbönix polens Har.
vieler Rar kst Isnge Krallen,
kinen groften Schnsbel such.
sllle;. slles will er pscken,
Hlles ltopkl er in äen öauch.
Immer äicker will er weräen.
Immer Ireften, niemsl; lstt.
Staunen wirä äie Melt, äsft polen
Solchen groften vogel bst!"
öeäanenkiL
^eilssms /^enclemng
PUso — sb ersten blsi
pltmst rnsn cirübsn krsi
llnä bslt kür tot, wsr nock in Osutscblsnä
Zcchnspse brennt,
Osnn rnit cies Lisgsrs tzsscbk
Nst rnsn ss äurcbgebrscbt,
Osv rnsn cisn cisutscben Lcbnsps nicbt weitsr
Lognsc nsnnnt.
Orurn, wsr cien Oussl kst,
Osk er nocb> p'usel bst,
Osr ssge nicbt, cisk er ein lllsscbsn llognsc trinkt.
(Venn sicb 6sr Irsnk bswsbrt,
Osnn ssg er krsucivsrklsrt,
OsK ibm bsim cieutscbsn tVeinbrsnci Lcbmerr
unci llroll vsrsinkt.
Ist nur ciss Irsnklein gut
llnci bst ciie recbts Qlut,
Ist's uns rum bieil, wsnn msn xum ISsmens-
wscbsel rwingt!
IVss uns im bäsgen liegt,
Oss wirci nicbt wsggekriegt,
IVenn msn sucb nocb wss cirsuk giekt, wss nscb
cirüben klingt!
Moderne Kunst
Ich komme zu Frih. Ratlos zeigt er mir seine
zerrissenen Stiefel: „Wenn ich nur wüßte, wozu
ich die durchlöcherten Sohlen verwenden könnte.
's Leder ist doch heute so kostbar."
„Mensch, damit kannst dudoch Künstlerwerden!"
„Künstler?" fragt er verständnislos.
„Natürlich. Kauf' dir einsach ein Stück Brett
und nagle deine Sohlen drauf."
Iedermann weiß heute, daß die Krankhcitserrcgcr in den weitaus meisten Fällcn durch den Mund in den Körper gelangen.
Deshalb desinsiziere man die Mundhöhlc und benütze dazu
das allbewährte Mundwasser Odol.
Nicht immer enthält der Speichel dic Bestandteile, die not-
wendig sind, um die gefürchtete Zahnfäulnis hintanzuhalten.
Deshalb ist cs geraten, Odol-Zahnpasta zu gebrauchen, die
außerdcm d'" Bildung von Zahnstein verhindert und eine
milde Desinfektion der Mundhöhle bewirkt.
voi ^nkragsn uncl Tlestellunxen woven 8ie siob Luk äle „bseZASnäorker-VIätker" berieben.
lZ7
Xfapülinski unä (vslchlaprki,
viele Neläen susereväk»,
Zinä natürlich langft geltorben,
voch fte bstten ftch vermsb».
^eäem vvsrä ein 8obn geboren,
ver äen Nsmen tortgelebt,
Unä äen Söbnen lolgten knkel, —
viele Lnkei blllbe» jetzt.
Krsplllinski unä wslchlspski,
polen sur äer ftolsckei,
Saben ibrer koben Nbnen
Lrsum erlüllt unä polen lrei.
Sab'n ibr eäles ftolk begrilten
öei äen lchönften ftsubereien,
Mit Xoiksnlv vvollen beiäe
Oberlchleften jetzt betreicn.
0, wie ift äer ftsmpt äoch berrlich,
wenn msn in äer Mebrrsbl ift
ftnä verftbn mit guten (vslten,
vie äer Segner lelbll vermiftt,
Aenn man kllbn unä ungekinäerl
ln äen vörtern lchieftt unä bsul
llnä verlluchte äeullche Oränung
ljetzt nsch ftolensrt verlsut!
vsch lolch einem csgeweike
Sitzen, lchnspftg sngeregt,
vun in Ointrscht äie rvvei fteläen
Unä Malchlspski lpricht bewegt:
„vie vergsngenbeit vvsr lsuer,
voch äie kegenvvart ist lüft.
Leller gebt'r uns slr äen Mnen,
vs fte bockten ru psris."
Ibm enlgegnet brspülinrki:
„llene Leiten liegen lem!
Mie äen Schnsps im ölsle blinken
Seben wir jetzt polens Stern.
wa; voreinft äein slkn wslchlspski,
propbereile, wuräe wsbr:
ftoch bst sich emporgelchwungen
wie ein pbönix polens Har.
vieler Rar kst Isnge Krallen,
kinen groften Schnsbel such.
sllle;. slles will er pscken,
Hlles ltopkl er in äen öauch.
Immer äicker will er weräen.
Immer Ireften, niemsl; lstt.
Staunen wirä äie Melt, äsft polen
Solchen groften vogel bst!"
öeäanenkiL
^eilssms /^enclemng
PUso — sb ersten blsi
pltmst rnsn cirübsn krsi
llnä bslt kür tot, wsr nock in Osutscblsnä
Zcchnspse brennt,
Osnn rnit cies Lisgsrs tzsscbk
Nst rnsn ss äurcbgebrscbt,
Osv rnsn cisn cisutscben Lcbnsps nicbt weitsr
Lognsc nsnnnt.
Orurn, wsr cien Oussl kst,
Osk er nocb> p'usel bst,
Osr ssge nicbt, cisk er ein lllsscbsn llognsc trinkt.
(Venn sicb 6sr Irsnk bswsbrt,
Osnn ssg er krsucivsrklsrt,
OsK ibm bsim cieutscbsn tVeinbrsnci Lcbmerr
unci llroll vsrsinkt.
Ist nur ciss Irsnklein gut
llnci bst ciie recbts Qlut,
Ist's uns rum bieil, wsnn msn xum ISsmens-
wscbsel rwingt!
IVss uns im bäsgen liegt,
Oss wirci nicbt wsggekriegt,
IVenn msn sucb nocb wss cirsuk giekt, wss nscb
cirüben klingt!
Moderne Kunst
Ich komme zu Frih. Ratlos zeigt er mir seine
zerrissenen Stiefel: „Wenn ich nur wüßte, wozu
ich die durchlöcherten Sohlen verwenden könnte.
's Leder ist doch heute so kostbar."
„Mensch, damit kannst dudoch Künstlerwerden!"
„Künstler?" fragt er verständnislos.
„Natürlich. Kauf' dir einsach ein Stück Brett
und nagle deine Sohlen drauf."
Iedermann weiß heute, daß die Krankhcitserrcgcr in den weitaus meisten Fällcn durch den Mund in den Körper gelangen.
Deshalb desinsiziere man die Mundhöhlc und benütze dazu
das allbewährte Mundwasser Odol.
Nicht immer enthält der Speichel dic Bestandteile, die not-
wendig sind, um die gefürchtete Zahnfäulnis hintanzuhalten.
Deshalb ist cs geraten, Odol-Zahnpasta zu gebrauchen, die
außerdcm d'" Bildung von Zahnstein verhindert und eine
milde Desinfektion der Mundhöhle bewirkt.
voi ^nkragsn uncl Tlestellunxen woven 8ie siob Luk äle „bseZASnäorker-VIätker" berieben.
lZ7