DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.15389#0041
Zolge üer Zrvangseinquartierung
Lehmanns, weil es nlcht gelang,
Schwindelnd was ;u inszenieren,
Muhten auf Behördezwang
2emanö bel sich einquartieren.
Dieser, namens Herbert Brüll,
Ist indesien gan; bescheiden
Und bestrebt, tndem er still,
2ede Störung ;u vermeisen.
Eins nur liebt er, was im Grund'
San; spmpathisch und;u schätzen:
Nämlich bis ;u später Stund'
Sich beim Glase fest;usetzen.
Bei der Heimkehr ins Duartier
2st als §olge Lraus entsprossen,
Daß Herr Brüll die Wohnungstür
Ulanchmal nicht gan; fest verschlossen.
Lehmanns aber mögen gern
Nöglichst sicher sich verrammeln,
Denn es gibt jetzt so viel Herrn,
Die sich nächtlich etwas sammeln,
Dinge aus dem Silberspind
Und was sonst;u GelL;u machen.
Lehmanns, üie vermögend sind,
Haben viele solche Sachen.
Sorge haben sie zespürt,
Weil der Sorgfalt Brüll entbehrte.
Darum, daß er kontrolliert,
Db der nächtlich heimgekehrte
Mieter gut die Tür verschloß,
Lehmann nun;u warten pflezte.
Was ihn anfangs sehr verdroß,
Weil er sonst um ;ehn sich legte.
Doch -er Mensch gewöhnt sich sacht.
Lehmann, nachts gan; munter schließlich,
Doch gelangweilt, hat gedacht:
Dieses Warten ist verdrießlich.
Muß ich warten sowieso,
Bis Herr Brüll sich legt ;u Bette,
Hann ich dies auch irgendwo
Anüers an vergnügter Stätte.
Lehmann, also angeregt,
Ist nun abends ausgegangen
Und hat schließlich unentwegt
Sehr ;u bummeln angefangen.
Äabarett mit Weingenuß
Und Lie schnäpscreiche Diele
Warden leider ihm ;um Schluß
Höchst erstrebenswerte Ziele.
Meistens kommt er jeht nach Haus,
Wenn Herr Brüll schon längst im Bette,
Und sein Zustand ist durchaus
Ghne Anstandsetikette.
Ia, Lte Folge ist nunmehr;
Weil er öfters ;u besoffen,
Läßt die Wohnungstüre er
Selber und ;war gän;lich offen.
ssiro
Ss fsklt Iknsn
^ verdesseln. Idr Linkommen ru erköken? ttsden
dine l-'rükunx sdruiessen. sicd xrünäliciie ksufmänniscde
. tzi- < . r-e —erben, Ian(i>virt8cbuftljcbe ^aclibiläunZ ru ereän^en
tecbnlscbeZ unü Aewerdlicbes ?3cbvi88en? I>Iur
8eIb5tun>elrickt8metbocie Ku5iin, per5Önlicber driek-
Ä'i " '
8elb5tun>erricbt5metbocZe Ku5ttn, ver5önbcber drlet-
^bunterrickt. (5 vir., 22 ?rok. sl8 Nitaroeiter) oäer un8er
q^'bn^^rngelc-I-Igckfelcl lcönnen 8ie 5icb obne öeruk88törun^ 3lle8
^ ^ L^bnej^nen. Verl3N8en 8ie nocb keute lco5tenlo8 ?ro8pekl
"83be Inrer Wün^cbe,
8t3nä
uncl öeruk bitte
57-
mil b ver-
^ciiiedbsten
prSri
legulsto en
u. I.elles-
W 5ÜNV3MM-
pol;te n i;
ttirjslle
-cb°n°
l e!nils»ds: u. !°:m> clie mümMat ntüg dsem-
ileöle» Nsie»dm>n«>»!»d»cwc leil »»rms!.
l iö»«ldea!ed>es »>»!.> <°« d irsl pieieu»: ör meö.
IVI» kid »aö smliiea doler! die» gIZn:e»!l degot-
' sidiet oai! ,emi!»»i. pre!! d!d. llM.— o»>!
dld. M llöl!.—. pi°5»edl m!> Ilonöerie» »om »°>sr
degisodizte» krlolzideriidte» irgt».
. ksdrilc ortkopdiiiscd r -dppsrste
»«,»» Vd lSV, I'«1-ck»n>«> s<«»ll« 32
^^ttsrdsugtvvr!
^erkütet Krankkekten 1n öurer öamttie.
^ ^rkt üen Kürper recktreltlx, üs8 keiüt
Evrt, eds er ru rpst irtl
^erven8l3rlcun85m!ttel üer Oe^envart uncl ^ulcunkt!
^vros 5.. ^8 ZVUttel rur örk^ltunx cler Oe^unäbeit unü 8ckön-
reine8 xe5un6e5 ölut; uncl ä3mit i5t alle5 erreickt!
äöurck foI§enäe8ckrikt.prei^200iVUc.kranlco:„Wie
8lck xe8unüe8 ölut rur VVieüererlanxunx unü
Utb!^n» ?^n 8lck
r^ Oe5unükeit.- I)te8e5 öuck 50lite jecle uderreuZet
. ^N. rr, .^n kinöet M3N r^Sbere5 üderVerkütunZ von 8ck>vScke-
' iv ^^niut, Lleick5uckt, örkaltung üer sckönkeit U5>v.
^-Vvrdirniü, Ilrnndurx, kulljosivstlior.
pQ8t8ekeclclconto kt3mbur§ 5552._
Vr. Kicluers
krüdrtücKLtse
msclit junx u. scdisnk, küräeii äss
Vokideklnüen, ^errll. emptodien.
»rtiuierducd grslle. Ineiiiut
liormss IMtnedonSg. dssüersir.8.
I!
llltMtt!
^ iEt-i
^ kosienlos mit.
^cdücLkscd IVS.
//rgs/rtsc/rMtt/s
leliiiti'imi »legdmg!>-»,
(8i»»t»IiommI«»»r)
»Lsedinendeu, Ltoktro-
loodnlk^ »utomodilddu.
md«. >
:°. I
»u. W
ll,8«ül> W
mt tlgmL^uck. weiß.
nrart., rundeckig
od. spitz. 50 Stück
Mt.SOÜ.- u.Porto
urucicelei ^ 05. siollle. ureüisn. Aiuenöorbtr. 33 8.
krovningL^Z
»»I.k.M.rMM.dl-itEMM
isz>»,sI>e».Se»ede»>°iII.>eiI!» kne>e»so
Wi« KÜ8Lt msn
auch das kkussen st eine Kun I und
will geternt sein. Wer ur rech en
geit zu illssen verst ht, dem öffnen
stch i»etpiobestenHerzei>.Le en Sie
also unbedmgl dieses lehr eiche u.
heitere Buch. Da u „Glück u. Er-
folg tm Damenoerkehr". Em be-
währter Wegweiser. Beide Bände
,Ur Mk. 2tü».- srei. gu bezieh. von
W- td- 8«Ii»»n«si ,«rl»o>
l»««8ck«n — dl VS
O-unc>X-
veine
dellt
»ucd del Slteren personen
(Lrkolge bls ru 52 tadren»
cker
8siirlL«rr«Ir-
t!«u8»pp»r»t!
Oeul5cke8 I^eickspslent
dkr. 335318 80>v1e ^U5-
I3nä8pate te.
äerrtlicb im Oebrgucki
Verl3nsen 8ie lco8lenlo5 un-
8ere pkzr8i'olo-;iscb-3N3to-
migcbe öro^cbüre!
^I-NO ttllckner. Okemnltr
(8sck5en) v 40
1^rssensc/ra///rc^ o/-//ro/iä'-
e/rsc^e
(ö3cb3rrlliclie beitunx)
H38KN- UNÜ -L
- ?i'oNIvei'Iie88k!'ung, ^
§373nt. 5ckmer2l08 ln elner ^
öek^ncllA. 3U82ukübr. — Oe- ^
5icbl8baut8cb3IIcur6n, öe8ei- ^
tixunA v. b3lten, öleclcen, dka- ^
senröte, 3b8tebenclen Obren. -Z
Krlegsentstellungen im Los- ^,
rnet. 8per. Instttut, INüncken, ^ '
»vsiaenLslraüv 12/IV. /Vuslcunkt u. ?ro5pelct krei xe^en Ketourmartce.
In0r.lIildlllllS!!i>relIi!llinile.
//tu/öeöen^ 5. //-orke/LU/rF /o/F/.^
8eit Lek al8 8okmer2lo8er Oüknorau^en-Oolctor Ln Llocls ^e-
kommsn KLn, loiäon^'a erstaunliok viele vamen an äio8om Oobel.
8ekon ^vieäor eine, äie^mal ^anr .jun^er.lakr^an^. Lliek aber
intere^^isren mekr al8 äie 8ekön8ten Ver^iÜmeinnioktaurron äie
vüknerauLen, ob^Isiok man.ja immer noeb eine roprL^ontaklv,
üotts Lr8okoinun^ i8t, unä 68 ävn armen, Icleinen Uüäeken niokt
vvl äenken kann. vsenn äa äa8 üeriroken rsbolli^ok wirä. ^.ber
ick Icann Iknen in soloken If'üllen niokt kvlken, äsnn iok kuriers
Icsine öl erLSn, anok 'cvenn iok sio 8e1b8t Aebroonvn kabe, 8onäsrn
nur Oüknorsu^on, unä v.^var mit äem in vielvn Llillionvn K'ällen
kov^äkrton Lulcirol. Vin Lukirol-k'uDkaä, äaun ein Lukirol-
vüaster auk^ele^t, viniee labe Ooäulä unä ^vvx i8t äa8 Rükner-
auAe. ^.180. kleineg t^räulvin, eoken 8ie ^strt xleiok in äis
näok8to ^röüero ^potkolco oäor OroKvrio unä Icaukon 8io 8iok
oino 8okaokto1 Lulcirol. vio Ookrauoksanvoi^unb lie^t boi.
^ookmal8 2u Icommon brauokon 8is nivkt. Oa8 Oüknorau^e
vorgokxvinäot Ko8timmt in ^vsni^on la^on, äonn ^vio 8L^t äor
Oioktor? ^ttüknorau^en klein nncl fi;ro6, ^virst äurok Lukirol Ou
los.^ ^.kor nekmen 8is auvk ^lsiek oino OavkunA Lnkirol-
li'uübaä mit, äenn ^vor so visl untorvsSKs ist v/io 8io, äor loiäot
okt an K'uLsok^voiü, Wunälaukon unä öronnon äor Isüüo. unä äa8
Lukirol-k'uübaä bosoiti^t äio86 Oobol. O8 kräkti^t aoor auok
äio k^orvon unä 8oknon unä maokt äio k'üüs wiäorstanä^käkisor.
Oasson 8io siok nook kouto äio lokrroioko unä üboraus >vioktixo
Lrosvkürv ,vio rioktib« ^uüpüo^s^ kommon. Oiv 2usonäun^
erkolAt unä portokroi äurok äiv
Orok-Xlllre ru vei Hllglleviii'g.
Oa88vn 8ie siok niemal8 stvsas anäoro8 al8 ^auek sokr Aut^
aukroäen, sonäorn ^oken 8io, venn oin Ov8vkäkt äio millionon-
kaok bswäkrtsn Xukirol-k'LbrllLLts niokt kükrt, in äa3 näoksto.
Vis kloino Llüks loknt 8iok ko^timmt.
Hleiiii^s 1.Li86rat6iiLniia1iiiie: iiuäüil IV!ü886, ^nuon66Q-^xp6(Iitic)li.
35
Lehmanns, weil es nlcht gelang,
Schwindelnd was ;u inszenieren,
Muhten auf Behördezwang
2emanö bel sich einquartieren.
Dieser, namens Herbert Brüll,
Ist indesien gan; bescheiden
Und bestrebt, tndem er still,
2ede Störung ;u vermeisen.
Eins nur liebt er, was im Grund'
San; spmpathisch und;u schätzen:
Nämlich bis ;u später Stund'
Sich beim Glase fest;usetzen.
Bei der Heimkehr ins Duartier
2st als §olge Lraus entsprossen,
Daß Herr Brüll die Wohnungstür
Ulanchmal nicht gan; fest verschlossen.
Lehmanns aber mögen gern
Nöglichst sicher sich verrammeln,
Denn es gibt jetzt so viel Herrn,
Die sich nächtlich etwas sammeln,
Dinge aus dem Silberspind
Und was sonst;u GelL;u machen.
Lehmanns, üie vermögend sind,
Haben viele solche Sachen.
Sorge haben sie zespürt,
Weil der Sorgfalt Brüll entbehrte.
Darum, daß er kontrolliert,
Db der nächtlich heimgekehrte
Mieter gut die Tür verschloß,
Lehmann nun;u warten pflezte.
Was ihn anfangs sehr verdroß,
Weil er sonst um ;ehn sich legte.
Doch -er Mensch gewöhnt sich sacht.
Lehmann, nachts gan; munter schließlich,
Doch gelangweilt, hat gedacht:
Dieses Warten ist verdrießlich.
Muß ich warten sowieso,
Bis Herr Brüll sich legt ;u Bette,
Hann ich dies auch irgendwo
Anüers an vergnügter Stätte.
Lehmann, also angeregt,
Ist nun abends ausgegangen
Und hat schließlich unentwegt
Sehr ;u bummeln angefangen.
Äabarett mit Weingenuß
Und Lie schnäpscreiche Diele
Warden leider ihm ;um Schluß
Höchst erstrebenswerte Ziele.
Meistens kommt er jeht nach Haus,
Wenn Herr Brüll schon längst im Bette,
Und sein Zustand ist durchaus
Ghne Anstandsetikette.
Ia, Lte Folge ist nunmehr;
Weil er öfters ;u besoffen,
Läßt die Wohnungstüre er
Selber und ;war gän;lich offen.
ssiro
Ss fsklt Iknsn
^ verdesseln. Idr Linkommen ru erköken? ttsden
dine l-'rükunx sdruiessen. sicd xrünäliciie ksufmänniscde
. tzi- < . r-e —erben, Ian(i>virt8cbuftljcbe ^aclibiläunZ ru ereän^en
tecbnlscbeZ unü Aewerdlicbes ?3cbvi88en? I>Iur
8eIb5tun>elrickt8metbocie Ku5iin, per5Önlicber driek-
Ä'i " '
8elb5tun>erricbt5metbocZe Ku5ttn, ver5önbcber drlet-
^bunterrickt. (5 vir., 22 ?rok. sl8 Nitaroeiter) oäer un8er
q^'bn^^rngelc-I-Igckfelcl lcönnen 8ie 5icb obne öeruk88törun^ 3lle8
^ ^ L^bnej^nen. Verl3N8en 8ie nocb keute lco5tenlo8 ?ro8pekl
"83be Inrer Wün^cbe,
8t3nä
uncl öeruk bitte
57-
mil b ver-
^ciiiedbsten
prSri
legulsto en
u. I.elles-
W 5ÜNV3MM-
pol;te n i;
ttirjslle
-cb°n°
l e!nils»ds: u. !°:m> clie mümMat ntüg dsem-
ileöle» Nsie»dm>n«>»!»d»cwc leil »»rms!.
l iö»«ldea!ed>es »>»!.> <°« d irsl pieieu»: ör meö.
IVI» kid »aö smliiea doler! die» gIZn:e»!l degot-
' sidiet oai! ,emi!»»i. pre!! d!d. llM.— o»>!
dld. M llöl!.—. pi°5»edl m!> Ilonöerie» »om »°>sr
degisodizte» krlolzideriidte» irgt».
. ksdrilc ortkopdiiiscd r -dppsrste
»«,»» Vd lSV, I'«1-ck»n>«> s<«»ll« 32
^^ttsrdsugtvvr!
^erkütet Krankkekten 1n öurer öamttie.
^ ^rkt üen Kürper recktreltlx, üs8 keiüt
Evrt, eds er ru rpst irtl
^erven8l3rlcun85m!ttel üer Oe^envart uncl ^ulcunkt!
^vros 5.. ^8 ZVUttel rur örk^ltunx cler Oe^unäbeit unü 8ckön-
reine8 xe5un6e5 ölut; uncl ä3mit i5t alle5 erreickt!
äöurck foI§enäe8ckrikt.prei^200iVUc.kranlco:„Wie
8lck xe8unüe8 ölut rur VVieüererlanxunx unü
Utb!^n» ?^n 8lck
r^ Oe5unükeit.- I)te8e5 öuck 50lite jecle uderreuZet
. ^N. rr, .^n kinöet M3N r^Sbere5 üderVerkütunZ von 8ck>vScke-
' iv ^^niut, Lleick5uckt, örkaltung üer sckönkeit U5>v.
^-Vvrdirniü, Ilrnndurx, kulljosivstlior.
pQ8t8ekeclclconto kt3mbur§ 5552._
Vr. Kicluers
krüdrtücKLtse
msclit junx u. scdisnk, küräeii äss
Vokideklnüen, ^errll. emptodien.
»rtiuierducd grslle. Ineiiiut
liormss IMtnedonSg. dssüersir.8.
I!
llltMtt!
^ iEt-i
^ kosienlos mit.
^cdücLkscd IVS.
//rgs/rtsc/rMtt/s
leliiiti'imi »legdmg!>-»,
(8i»»t»IiommI«»»r)
»Lsedinendeu, Ltoktro-
loodnlk^ »utomodilddu.
md«. >
:°. I
»u. W
ll,8«ül> W
mt tlgmL^uck. weiß.
nrart., rundeckig
od. spitz. 50 Stück
Mt.SOÜ.- u.Porto
urucicelei ^ 05. siollle. ureüisn. Aiuenöorbtr. 33 8.
krovningL^Z
»»I.k.M.rMM.dl-itEMM
isz>»,sI>e».Se»ede»>°iII.>eiI!» kne>e»so
Wi« KÜ8Lt msn
auch das kkussen st eine Kun I und
will geternt sein. Wer ur rech en
geit zu illssen verst ht, dem öffnen
stch i»etpiobestenHerzei>.Le en Sie
also unbedmgl dieses lehr eiche u.
heitere Buch. Da u „Glück u. Er-
folg tm Damenoerkehr". Em be-
währter Wegweiser. Beide Bände
,Ur Mk. 2tü».- srei. gu bezieh. von
W- td- 8«Ii»»n«si ,«rl»o>
l»««8ck«n — dl VS
O-unc>X-
veine
dellt
»ucd del Slteren personen
(Lrkolge bls ru 52 tadren»
cker
8siirlL«rr«Ir-
t!«u8»pp»r»t!
Oeul5cke8 I^eickspslent
dkr. 335318 80>v1e ^U5-
I3nä8pate te.
äerrtlicb im Oebrgucki
Verl3nsen 8ie lco8lenlo5 un-
8ere pkzr8i'olo-;iscb-3N3to-
migcbe öro^cbüre!
^I-NO ttllckner. Okemnltr
(8sck5en) v 40
1^rssensc/ra///rc^ o/-//ro/iä'-
e/rsc^e
(ö3cb3rrlliclie beitunx)
H38KN- UNÜ -L
- ?i'oNIvei'Iie88k!'ung, ^
§373nt. 5ckmer2l08 ln elner ^
öek^ncllA. 3U82ukübr. — Oe- ^
5icbl8baut8cb3IIcur6n, öe8ei- ^
tixunA v. b3lten, öleclcen, dka- ^
senröte, 3b8tebenclen Obren. -Z
Krlegsentstellungen im Los- ^,
rnet. 8per. Instttut, INüncken, ^ '
»vsiaenLslraüv 12/IV. /Vuslcunkt u. ?ro5pelct krei xe^en Ketourmartce.
In0r.lIildlllllS!!i>relIi!llinile.
//tu/öeöen^ 5. //-orke/LU/rF /o/F/.^
8eit Lek al8 8okmer2lo8er Oüknorau^en-Oolctor Ln Llocls ^e-
kommsn KLn, loiäon^'a erstaunliok viele vamen an äio8om Oobel.
8ekon ^vieäor eine, äie^mal ^anr .jun^er.lakr^an^. Lliek aber
intere^^isren mekr al8 äie 8ekön8ten Ver^iÜmeinnioktaurron äie
vüknerauLen, ob^Isiok man.ja immer noeb eine roprL^ontaklv,
üotts Lr8okoinun^ i8t, unä 68 ävn armen, Icleinen Uüäeken niokt
vvl äenken kann. vsenn äa äa8 üeriroken rsbolli^ok wirä. ^.ber
ick Icann Iknen in soloken If'üllen niokt kvlken, äsnn iok kuriers
Icsine öl erLSn, anok 'cvenn iok sio 8e1b8t Aebroonvn kabe, 8onäsrn
nur Oüknorsu^on, unä v.^var mit äem in vielvn Llillionvn K'ällen
kov^äkrton Lulcirol. Vin Lukirol-k'uDkaä, äaun ein Lukirol-
vüaster auk^ele^t, viniee labe Ooäulä unä ^vvx i8t äa8 Rükner-
auAe. ^.180. kleineg t^räulvin, eoken 8ie ^strt xleiok in äis
näok8to ^röüero ^potkolco oäor OroKvrio unä Icaukon 8io 8iok
oino 8okaokto1 Lulcirol. vio Ookrauoksanvoi^unb lie^t boi.
^ookmal8 2u Icommon brauokon 8is nivkt. Oa8 Oüknorau^e
vorgokxvinäot Ko8timmt in ^vsni^on la^on, äonn ^vio 8L^t äor
Oioktor? ^ttüknorau^en klein nncl fi;ro6, ^virst äurok Lukirol Ou
los.^ ^.kor nekmen 8is auvk ^lsiek oino OavkunA Lnkirol-
li'uübaä mit, äenn ^vor so visl untorvsSKs ist v/io 8io, äor loiäot
okt an K'uLsok^voiü, Wunälaukon unä öronnon äor Isüüo. unä äa8
Lukirol-k'uübaä bosoiti^t äio86 Oobol. O8 kräkti^t aoor auok
äio k^orvon unä 8oknon unä maokt äio k'üüs wiäorstanä^käkisor.
Oasson 8io siok nook kouto äio lokrroioko unä üboraus >vioktixo
Lrosvkürv ,vio rioktib« ^uüpüo^s^ kommon. Oiv 2usonäun^
erkolAt unä portokroi äurok äiv
Orok-Xlllre ru vei Hllglleviii'g.
Oa88vn 8ie siok niemal8 stvsas anäoro8 al8 ^auek sokr Aut^
aukroäen, sonäorn ^oken 8io, venn oin Ov8vkäkt äio millionon-
kaok bswäkrtsn Xukirol-k'LbrllLLts niokt kükrt, in äa3 näoksto.
Vis kloino Llüks loknt 8iok ko^timmt.
Hleiiii^s 1.Li86rat6iiLniia1iiiie: iiuäüil IV!ü886, ^nuon66Q-^xp6(Iitic)li.
35