DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.28543#0135
k§ war in einem puppeniaäen,
va latzen littlam unä aärett
Mit bionäem fiaar unä rola Aaäen
vie püppchen all aul einem krett.
Määi. üie bübschelte von allen,
Ilt eines Nachts beim 8a1 parL
ttom örett ganr tiel binabgefallen
llnä tat lich kurchtbar web.
ks rettet' lie ein lchwarrer Mobr»
Neugierig lang äer puppenchor:
lller bat äenn äer Määi äas Köpkchen verärebt
llnä ibr an äen lllimpern geklimpert?
5ie kann nicht mebr plappern,
Man bört nur was klappern»
Ich glaub, äa bat einer am önöpfchen geärebt
llnä an äer Mechanik geltllmpertl
lkln puppenromrnl
Lags ärauf, als Nummer nun für Nummer
l)er Lbef äie puppen inlpiriert,
0a lab er gleich ru leinem Kummer:
6s war äer Määi was palliert.
venn MZäi lal; bei ibrem Mobren
— llnä rwar auf einem fallchen korä —
vie Zprache batte lie verloren
llnä lchlief in einem fort.
2um puppenarrt warä lie gebracht,
ver lab l>e an unä bat gelacht:
Aer bat äenn der Määi äas Köpfchen verärebt
Unä ibr an äen lllimpern geklimpert?
8ie kann nicht mebr plappern»
Man bört nur was klappern,
Ich glaub, äa bat einer am Knöpfchen geärebt
llnä an äer Mechanik geltümpert l
Ms MZäi lpater, krilch gebügelt,
llom voktor kam äer Morgens früb,
lllarf nachts äer Mobr lich ungerügelt
llor Määi auf lein lchwarres Knie:
krrötenä klültert lie ganr leile:
„bier, Mer prinr» ist meine banä!"
vann ging es auk äie bochreitsrei'le,
lllobin. ilt unbekannt.
Mitzgünltig brummte binterber
6in eikerlücht'ger ceäävbär:
(ver bat äenn äer Määi äas Köpfchen verärekt
llnä ikr an äen lllimpern geklimpert?
8ie kann nicht mebr plappern,
Man bört nur was klappern.
Ich glaub, äa bat einer am Knöpfchen geärebt
llnä an äer Mechanik geltllmpert!
n. rs.
Keine Notwendigkeit
Blauertistallengeselligen Vergnügungen,belonders aber
denen des Faschings, durchaus abhold. Das mag auch Psychisch
begründetsein,diephysischeArsachefälltaber eher auf: Blauert
ist nämlich ein ganz verhutzelter, kleiner, krummer Kerl.
Willy Fuchsig, der Leichtlebige, wurde von diesem Blauert
zur Nede gestellt. „Äören Sie mal, mein Lieber: Sie find mir
doch dreihundert Mark schuldig. Sie denken aber gar nicht
daran, mir das Geld zurückzugeben. Im Gegenteil: was hab'
ich von Jhnen gehört? Sie gehen ja auf Bälle; Sie sind
sogar gestern auf einem 6sl parS gewesen, was doch gewiß
kein billiges Vergnügen ist."
„Kann ich nicht leugnen," gab Willy Fuchsig freimütig
zu. „Aber jetzt ist doch mal die Zeit für solche Sachen."
„Äat sich was mit Zeit! Es ist Zeit, daß ich mein Geld
kriege. Sie werden sich jetzt mal gefälligst anstrengen. Zch
brauche mein Geld, hören Sie! Ich brauche es dringend, ich
brauche es umgehend!"
Willy Fuchsig war ein bißchen empört. „Schwindeln Sie
mir doch nichts vor. Sie gehen ja doch nicht auf Bälle."
Peter Robinson
kelrenas I-ovkea. „Lts-iigar-
krsuZslgeist" msckt agtürlicks
l-ocksn uncl Ü31t üss ttssr in
locksrsr bülle . . . IVUc. 2.—
HsarsusksU. LeseitlZsn 8Ie üis
8ckuppenuncl 8ckinnsn mlt cler
„Lts-Üssrkur" . . . IVUc. 2.50
Üssrksrde. „Ms-ttssrtürdelo-
tion" isrdt jeües ttssr sllmük-
lick brsun,6unlcelbrsun,llunlcel-
bloncl octsr sckvsrr . IVUc. 2.50
krSvktlgsr Uasrvuvds. „Lls-
ltssrrvucksAgllert" kärclsrt rspicl
clen wucks cler Kopf- uncl 8srt-
kssre.. lVUc. 2.50
sie ksiblos u. äünn . iVUc. 5.—
Lageakrauea cverclen clickter
unci stSrlcer unct unsdvssckbsr
üunlcler Zekürbt clurck „8ts-
^uZendrsusnbsIssm" IVUc. 2.—
„Lta-Lugenksa"c;!dt strsklsnäs
kriscke. lVUt wsnne lVUc. 2.50
IVlttesser bessitlAt msn kürim-
msr mlt clem „Lts-IVUtesserent-
kernsr" (v.ir.O.iVl. 766976) mit
„LtslösunA" . . . . iVUc. 2.50
„^tirnrunrelxlstter" v. ?. p.
352864 .iVUc. 4.—
Leslvdtsisltea. „Uts-Oesickts-
mssssAssppsrst" . - iVUc. 2.50
Kersüedalter „8sscks" cler
primitivste, ciockbequemste Qe-
rsciskslter. iVnZeden, ob kigur
lclein, mittel ocier stsrlc iVUc. 3.—
Alagerdelt. iVlsFsrs personen
erlsnZen ciurck „Uts-1'rsAoi"
runcls Körpsrkormen uncl sokor-
tigs Qevickts^unskms iVllc. 2.50
Vnsvdöae Hsvenlorm. vss
2l.iVlo<ieII?stent32l737I4ssen-
kormer„2elIo-?unlct" kormtjette
Ksss normsl iVllc. 6.— u. 10.—
HasvnrSte. „Vts-Kssenbscl"
Isüt clis Ksssnröle vollstsncUZ
versckcvin<Ien.„8ts- Kssendsö"
virlct suk ciie Llutrellen ru-
ssmmenrietienci . . . iVllc. 5.—
»otellsnae. „kits-kisnäküllen"
mscken öie lküncle rsrt uncl
sukksllencl cveiü . . . iVllc. 4.—
ringerspitren. „kingerspttren-
kormer" je 5 8tüclc iVllc. 3.—
8onnenkraunerle!at„8ts-8on-
nenbrsun" Zibtinteress.sonnen-
verbrsnntsn ?eint. . . iVllc. 2.—
llsutsvkslkur. Line neue Qe-
sicktsksut erreuxt ttie verdes-
serte „8ts-8ck3Ilcur" iVUc-6.—
Vasvdöae Unnen., ,8ts-I.ippsn-
. iVUc. 3.—
un§.iVUc. 4.—
LleaüenüvelSer relat. „8ts
Keripsrskkinlcur" nsck vr. mecl.
8sncikort erreuZt, rurlksckt suk-
eetrseen, einsnblenclsnclvceiöen
1-eint.iVUc. 4.-
Vrüdvkeo. „8ts-Qrüdckenbsn-
cisss" erreust rsirencis Qrüb-
cksn.iVUc-5.-
Lvdneevvelke LSKne. „8ts iVlss
se" löst slls xeldeniVnsütre uncl
TisknsteinsuAsnbliclcl. suk. 2.—
„81s-8guerstokk2gknpu!vsr"0 50
itogenekmer iltem. „8ts
iVlunclblsttckön" dsssiti'Asn üd-
len iVlunöxeruck unä verleiken
snvenekmsn, voklrieckenclen
TVtem.iVUc. 2.—
Vätovlerung, INuttermsl. „8ts
l'ropken" deseitiAt lAtcnvierun-
een, iVluttermsle, kederkleclce
uncl VVsrren.iVllc. 3.50
KäsUger Lvdvelü. ?uü-, lksnci-
ocier iVckselsckcveiü bsseitiAt
,.8ts-?uübsl1Iösun8" . iVUc. 2.50
LILodol - Lntcvüdnung. „8ts-
-Vn1iArs".8in neues, vkrlcssmes
iVlittel. wircl okne wissen cies
1'rinlcers gsZeben . . iVUc. 3.—
... kormer
,,^/a-^r//^s/" smc/c/llrc/! La/i/re«c/ie/'akenie km 7/r- unc/ /lns/anc/xesc5ü/L/,/erner Aesc/ill/L/Femü66ese/2i>om
72. il/ar 7994. ?on ^a/r/re/c/ren >ler^/en unc/ Qüem/Tcern aus/rroü/er/ llnc/§/an^enc/ ücAll/aeü/e/. 7a§//eü e/n-
Keüenc/evan/cec/ire/üen. ?ersanck anall//a///F/ier/Vacüna/>me oc/erFe§en?ors/nLenc/llNF au/?os/senee«-/con/c>
Aer//n 436Z4, ?or/o 60?/. e>c/ra. 8e/Les/e//llnF «c>n c/re/ versc/c/ec/enen >4r//üe/n oc/er meür por/o- u. spesen/re/.
„Lta-Losmvttd m.k. L, Vdemlsvde rsdrld, Svi-Iln V 212, potsäamer Strssse 32.
^d8iklLSllÜ6
Odrkll
sokort snlisF. Ze-
stsltet. Qes. Zssck.
Lrkolg garanttert.
?rosp. §rst. u. krk,
L. kagei- L öeyer, ödemnitr!VI 63 i/8a.
kesiolit unci sm Lörper eutkerut sakort rsäilcsl
uur melu „lle«ralin-llaarenüerner". Okt llsolit
^isW^^^MzesIimt — äooli nie erreiolit! veutseliss lteielispiiten-
^^'Lckulr-tl-irK^WWlI/. 1SKöll VM. Meilgillo: pgrk, /tnwerpöii. Vou Lerrten,
vermstoloFell una xericbtlick vereläizten OliemHceru sls gznrllcli uorcliZllllcli unä
;Icliec mrlcen^ Alsnrenä bezutiiolitet. kreis 5 K. tl.
/VIIeiniFer ksbriksnt: ». Vagner, Lüln S2, ölumsntkslstr. 99.
— Ae/- /'ec/e/- 25^/^e? —
Fck/anL LU «,erc/en unc/ 2U ü/e/üen/Or. //oF^baner's Fes. Fescb. Ln/-
/e//llnFs/a/>/e//en s/nc/ e/n se//^a/>cen er^roü/sr unc/er/o/Fre/cbss
L/e/an/en->4po/beLeLec//nLW'/9,/,e^2/^>-s/c.74//)5n/>o/^/a/r.-
WW " AI»ck«i»,vii«ii»««!
> W UIIUHVUtlll entrieksn äem Körper äie besten
83kte, äer iVlensck virä blutsrm, nervös, elenä unä
vleicksücktiFe unä blutsrme krsusn unä
» M iVlääcken, iVlgFsn- unä wsiLkluüIsiäenäe sovis ner-
W vöse?srsonen usv. lsiäsn in äen msistsn ksllen sn
srkennsn sber ikrs Krsnkksit
mckt. kkeuts beäsrk jeäer äis so teuren kebsnsmitts>
kür sick unä äürksn äisss nickt von äen würmern Zersubt
ivsräen. /Vuskunkt kostenlos. (?ückporto). Keins IkunFerkur,
HVVir»! «»8L, «^llirnir« II» 2S«.
Ein neues Käferbuch LLLLLL
u.214Seit.Text erschienunterdemTitel: Taschenbuch derKäfer.Bon
H.Wagner. Prosp.a.Verl. 1. ?. 8ckrelder Verlax, öülingena. 14.
^llsinixs iQssratsiiLQvatuLS: auckolt A/Io88S, ^nnonosn-DxpkäitioQ.
125
va latzen littlam unä aärett
Mit bionäem fiaar unä rola Aaäen
vie püppchen all aul einem krett.
Määi. üie bübschelte von allen,
Ilt eines Nachts beim 8a1 parL
ttom örett ganr tiel binabgefallen
llnä tat lich kurchtbar web.
ks rettet' lie ein lchwarrer Mobr»
Neugierig lang äer puppenchor:
lller bat äenn äer Määi äas Köpkchen verärebt
llnä ibr an äen lllimpern geklimpert?
5ie kann nicht mebr plappern,
Man bört nur was klappern»
Ich glaub, äa bat einer am önöpfchen geärebt
llnä an äer Mechanik geltllmpertl
lkln puppenromrnl
Lags ärauf, als Nummer nun für Nummer
l)er Lbef äie puppen inlpiriert,
0a lab er gleich ru leinem Kummer:
6s war äer Määi was palliert.
venn MZäi lal; bei ibrem Mobren
— llnä rwar auf einem fallchen korä —
vie Zprache batte lie verloren
llnä lchlief in einem fort.
2um puppenarrt warä lie gebracht,
ver lab l>e an unä bat gelacht:
Aer bat äenn der Määi äas Köpfchen verärebt
Unä ibr an äen lllimpern geklimpert?
8ie kann nicht mebr plappern»
Man bört nur was klappern,
Ich glaub, äa bat einer am Knöpfchen geärebt
llnä an äer Mechanik geltümpert l
Ms MZäi lpater, krilch gebügelt,
llom voktor kam äer Morgens früb,
lllarf nachts äer Mobr lich ungerügelt
llor Määi auf lein lchwarres Knie:
krrötenä klültert lie ganr leile:
„bier, Mer prinr» ist meine banä!"
vann ging es auk äie bochreitsrei'le,
lllobin. ilt unbekannt.
Mitzgünltig brummte binterber
6in eikerlücht'ger ceäävbär:
(ver bat äenn äer Määi äas Köpfchen verärekt
llnä ikr an äen lllimpern geklimpert?
8ie kann nicht mebr plappern,
Man bört nur was klappern.
Ich glaub, äa bat einer am Knöpfchen geärebt
llnä an äer Mechanik geltllmpert!
n. rs.
Keine Notwendigkeit
Blauertistallengeselligen Vergnügungen,belonders aber
denen des Faschings, durchaus abhold. Das mag auch Psychisch
begründetsein,diephysischeArsachefälltaber eher auf: Blauert
ist nämlich ein ganz verhutzelter, kleiner, krummer Kerl.
Willy Fuchsig, der Leichtlebige, wurde von diesem Blauert
zur Nede gestellt. „Äören Sie mal, mein Lieber: Sie find mir
doch dreihundert Mark schuldig. Sie denken aber gar nicht
daran, mir das Geld zurückzugeben. Im Gegenteil: was hab'
ich von Jhnen gehört? Sie gehen ja auf Bälle; Sie sind
sogar gestern auf einem 6sl parS gewesen, was doch gewiß
kein billiges Vergnügen ist."
„Kann ich nicht leugnen," gab Willy Fuchsig freimütig
zu. „Aber jetzt ist doch mal die Zeit für solche Sachen."
„Äat sich was mit Zeit! Es ist Zeit, daß ich mein Geld
kriege. Sie werden sich jetzt mal gefälligst anstrengen. Zch
brauche mein Geld, hören Sie! Ich brauche es dringend, ich
brauche es umgehend!"
Willy Fuchsig war ein bißchen empört. „Schwindeln Sie
mir doch nichts vor. Sie gehen ja doch nicht auf Bälle."
Peter Robinson
kelrenas I-ovkea. „Lts-iigar-
krsuZslgeist" msckt agtürlicks
l-ocksn uncl Ü31t üss ttssr in
locksrsr bülle . . . IVUc. 2.—
HsarsusksU. LeseitlZsn 8Ie üis
8ckuppenuncl 8ckinnsn mlt cler
„Lts-Üssrkur" . . . IVUc. 2.50
Üssrksrde. „Ms-ttssrtürdelo-
tion" isrdt jeües ttssr sllmük-
lick brsun,6unlcelbrsun,llunlcel-
bloncl octsr sckvsrr . IVUc. 2.50
krSvktlgsr Uasrvuvds. „Lls-
ltssrrvucksAgllert" kärclsrt rspicl
clen wucks cler Kopf- uncl 8srt-
kssre.. lVUc. 2.50
sie ksiblos u. äünn . iVUc. 5.—
Lageakrauea cverclen clickter
unci stSrlcer unct unsdvssckbsr
üunlcler Zekürbt clurck „8ts-
^uZendrsusnbsIssm" IVUc. 2.—
„Lta-Lugenksa"c;!dt strsklsnäs
kriscke. lVUt wsnne lVUc. 2.50
IVlttesser bessitlAt msn kürim-
msr mlt clem „Lts-IVUtesserent-
kernsr" (v.ir.O.iVl. 766976) mit
„LtslösunA" . . . . iVUc. 2.50
„^tirnrunrelxlstter" v. ?. p.
352864 .iVUc. 4.—
Leslvdtsisltea. „Uts-Oesickts-
mssssAssppsrst" . - iVUc. 2.50
Kersüedalter „8sscks" cler
primitivste, ciockbequemste Qe-
rsciskslter. iVnZeden, ob kigur
lclein, mittel ocier stsrlc iVUc. 3.—
Alagerdelt. iVlsFsrs personen
erlsnZen ciurck „Uts-1'rsAoi"
runcls Körpsrkormen uncl sokor-
tigs Qevickts^unskms iVllc. 2.50
Vnsvdöae Hsvenlorm. vss
2l.iVlo<ieII?stent32l737I4ssen-
kormer„2elIo-?unlct" kormtjette
Ksss normsl iVllc. 6.— u. 10.—
HasvnrSte. „Vts-Kssenbscl"
Isüt clis Ksssnröle vollstsncUZ
versckcvin<Ien.„8ts- Kssendsö"
virlct suk ciie Llutrellen ru-
ssmmenrietienci . . . iVllc. 5.—
»otellsnae. „kits-kisnäküllen"
mscken öie lküncle rsrt uncl
sukksllencl cveiü . . . iVllc. 4.—
ringerspitren. „kingerspttren-
kormer" je 5 8tüclc iVllc. 3.—
8onnenkraunerle!at„8ts-8on-
nenbrsun" Zibtinteress.sonnen-
verbrsnntsn ?eint. . . iVllc. 2.—
llsutsvkslkur. Line neue Qe-
sicktsksut erreuxt ttie verdes-
serte „8ts-8ck3Ilcur" iVUc-6.—
Vasvdöae Unnen., ,8ts-I.ippsn-
. iVUc. 3.—
un§.iVUc. 4.—
LleaüenüvelSer relat. „8ts
Keripsrskkinlcur" nsck vr. mecl.
8sncikort erreuZt, rurlksckt suk-
eetrseen, einsnblenclsnclvceiöen
1-eint.iVUc. 4.-
Vrüdvkeo. „8ts-Qrüdckenbsn-
cisss" erreust rsirencis Qrüb-
cksn.iVUc-5.-
Lvdneevvelke LSKne. „8ts iVlss
se" löst slls xeldeniVnsütre uncl
TisknsteinsuAsnbliclcl. suk. 2.—
„81s-8guerstokk2gknpu!vsr"0 50
itogenekmer iltem. „8ts
iVlunclblsttckön" dsssiti'Asn üd-
len iVlunöxeruck unä verleiken
snvenekmsn, voklrieckenclen
TVtem.iVUc. 2.—
Vätovlerung, INuttermsl. „8ts
l'ropken" deseitiAt lAtcnvierun-
een, iVluttermsle, kederkleclce
uncl VVsrren.iVllc. 3.50
KäsUger Lvdvelü. ?uü-, lksnci-
ocier iVckselsckcveiü bsseitiAt
,.8ts-?uübsl1Iösun8" . iVUc. 2.50
LILodol - Lntcvüdnung. „8ts-
-Vn1iArs".8in neues, vkrlcssmes
iVlittel. wircl okne wissen cies
1'rinlcers gsZeben . . iVUc. 3.—
... kormer
,,^/a-^r//^s/" smc/c/llrc/! La/i/re«c/ie/'akenie km 7/r- unc/ /lns/anc/xesc5ü/L/,/erner Aesc/ill/L/Femü66ese/2i>om
72. il/ar 7994. ?on ^a/r/re/c/ren >ler^/en unc/ Qüem/Tcern aus/rroü/er/ llnc/§/an^enc/ ücAll/aeü/e/. 7a§//eü e/n-
Keüenc/evan/cec/ire/üen. ?ersanck anall//a///F/ier/Vacüna/>me oc/erFe§en?ors/nLenc/llNF au/?os/senee«-/con/c>
Aer//n 436Z4, ?or/o 60?/. e>c/ra. 8e/Les/e//llnF «c>n c/re/ versc/c/ec/enen >4r//üe/n oc/er meür por/o- u. spesen/re/.
„Lta-Losmvttd m.k. L, Vdemlsvde rsdrld, Svi-Iln V 212, potsäamer Strssse 32.
^d8iklLSllÜ6
Odrkll
sokort snlisF. Ze-
stsltet. Qes. Zssck.
Lrkolg garanttert.
?rosp. §rst. u. krk,
L. kagei- L öeyer, ödemnitr!VI 63 i/8a.
kesiolit unci sm Lörper eutkerut sakort rsäilcsl
uur melu „lle«ralin-llaarenüerner". Okt llsolit
^isW^^^MzesIimt — äooli nie erreiolit! veutseliss lteielispiiten-
^^'Lckulr-tl-irK^WWlI/. 1SKöll VM. Meilgillo: pgrk, /tnwerpöii. Vou Lerrten,
vermstoloFell una xericbtlick vereläizten OliemHceru sls gznrllcli uorcliZllllcli unä
;Icliec mrlcen^ Alsnrenä bezutiiolitet. kreis 5 K. tl.
/VIIeiniFer ksbriksnt: ». Vagner, Lüln S2, ölumsntkslstr. 99.
— Ae/- /'ec/e/- 25^/^e? —
Fck/anL LU «,erc/en unc/ 2U ü/e/üen/Or. //oF^baner's Fes. Fescb. Ln/-
/e//llnFs/a/>/e//en s/nc/ e/n se//^a/>cen er^roü/sr unc/er/o/Fre/cbss
L/e/an/en->4po/beLeLec//nLW'/9,/,e^2/^>-s/c.74//)5n/>o/^/a/r.-
WW " AI»ck«i»,vii«ii»««!
> W UIIUHVUtlll entrieksn äem Körper äie besten
83kte, äer iVlensck virä blutsrm, nervös, elenä unä
vleicksücktiFe unä blutsrme krsusn unä
» M iVlääcken, iVlgFsn- unä wsiLkluüIsiäenäe sovis ner-
W vöse?srsonen usv. lsiäsn in äen msistsn ksllen sn
srkennsn sber ikrs Krsnkksit
mckt. kkeuts beäsrk jeäer äis so teuren kebsnsmitts>
kür sick unä äürksn äisss nickt von äen würmern Zersubt
ivsräen. /Vuskunkt kostenlos. (?ückporto). Keins IkunFerkur,
HVVir»! «»8L, «^llirnir« II» 2S«.
Ein neues Käferbuch LLLLLL
u.214Seit.Text erschienunterdemTitel: Taschenbuch derKäfer.Bon
H.Wagner. Prosp.a.Verl. 1. ?. 8ckrelder Verlax, öülingena. 14.
^llsinixs iQssratsiiLQvatuLS: auckolt A/Io88S, ^nnonosn-DxpkäitioQ.
125