DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3223#0178
Ergebnis der Wochenausgabe 67 ^Nr. 1881)
Die Wochenaufgabe Nr. 67 hat den PreisrichLern selbst viel Vergnügen bereitet, denn die Lektüre der Einsendungen
hat in überraschender Fülle bewiesen, wie unendlich viel Wortklang und Wortsinn durch die Zeichen einfacher Zahlen
dargestellt werden können. Viele Lösungen mit originellen Erfindungen dieser Art mußten deshalb ausscheiden, weil
neben diesen Qualitäten auch der Sinn und die Bauart des Gedichtes selbst in Betracht zu ziehen waren.
Als lustigstes Gedicht mit verblüffenden Zahlenworten erhielt den Wochenpreis das folgende:
I-ebenLrettung bei bI8
^8 l6e tiellen clel' /^05i6,
cier 80 am biimmel ttn-ont.
^Vob ob cleO liien an clem V7eibec
4w3bc clen Zebönsten 5ilb658cül6i65.
I^e 7 utrt 668 /^on668 äebimm^c.
t ^ fi'8eb l^rau6N2imm6s-.
l)6n Oacl< 11 übl't 8i6 an 6i6 butt.
66? ab65 40 aut 3I3 Zcbutt.
5cb0cik8c:b>v656UOt! 633 46i8t 3U8!
I^IU551P8! Ii6§t'8 im l6icb! O Q53551 un6 Q^au^!
..1611t! bll t!" 6i6 I?68i 8eb56it uu6 vviukb
..1'6ll! I6ll! 665 35M6 100 5iukt!" -
>55, 600t fäb5t ^5NiI )u8t 2U5 ^6>t.
66M tut 638 Vl6b OO Iei6,
^5 665lkt: NU5 nicbt8 V6547
N6N 5dbN3p8 658t ^u 06MÜt, 56ebt V/Ü52Ig.
t)65 L 1000000 66lt Üb65N 1616b.
65 Üb65l6gt 8icb 166 gl6ieb.
/^tn I<53ft 10/0 flitir 65 86trn6ll6
>m 600t: ,,/Vlit V0lI63Mpf 0nf3ll8t6ll6!"
t)3NN 8p5INgt IN8 VV38865 65 bi9
un6 tl386bt 66N 111 Iug8 3N 66551 V6IN.
83I6 i8t 638 Vi6b 3N b3n6 Z6b58:
P0t2 1009, >VI6 k^68i l8!
b56un6 ^ 1 0000000005 56iebt N0cb 8cbn6>I
2UM 71b8cbi66 V/Ü58tcb6n ^/4.
Preisträger Nm. 100. - Professor FritzÄeggeil,Köln,
Lälldelstraße 28.
Eine weitere lustige Lösung:
K0p> uncl zl OOOOOOe I^Lquartie^
KOp, 63nki65 un6 Kun8tmüI0,
ln 6i6 686b6 8cb>v6i2 ^vollt' g6bn:
510000006 2l6l —
^VÜN8dbt 65 816 3ucb 80N8t rum I6uf6> —
blimmt 65 mit IN8 V65Z564,
Opf65t b53V un6 30 ib5.
In bj655N8k56t8db6N, 63 gib2cb6
575g6l6i65 4 6i6 V3U6Ü6,
../^cb, 865lin!".5i6 56I86N b6im.
Vtilli! 8cb56lt: „161, 9!"
^5 kommt. „o 1t g6li6bt65 05t!!I
5m^5N38, V/38cb6, /^Öb1l05t!!!"
/6l8 16655 KOp 5uft 5c1lUP0 53U8.
I^/io 6f0NI8cb 3U8.
^5 un6 8i6 3Uf 6icb 8t566k6N,
/^it 665 kubbi 20 66ck6n,
053M m6 /VÜIIi 8cbl3nk un6 36blicbt.
b6i8t't 3Uf ?353fb 65liabt.
Einsender: Dr. Deichsel, Düsseldorf-Gerresheim.
leilraklurig! Kalal. irei!
Aposrste
Kat3lo§
tllireir- tMoItlvvLLrvu-
krillantvLL- Illvlallvvarvir
KatäloA 6.
r.. kömer
^ltoua OtlmLarsLlLSLL r8.
500 IlilillionSN LIvi^
cveräen j3brUcb äuroli Qarantol tri8cN erlialten. Zickern 3uck 81e
8lck §ute uuä bUb'^e VVmtereier, 1n6em 8!e 8oIcbe jet^t bei biUi§en
?rei8eu einIeZeu, jeäocb nur in äem 3ltbecv3brten Oai-aLLtot, dem
Uut gericbtIicben^U88L^en be^ten bierkon8ervierunF8mittel. Klein^te
?3cbun§ tür 120 Lier 40 ?t§. Lrbältlicb in Oro^erien, ^potbeken
unct KolonialwLlenbZnüIunZen.
vris 6. rrirck 7.
krrvlr 1Ho8v8
8cbv3r2Zebunüen, ver^ie^elt, m.
merb>vürc1i§en /cbbilci§. /vtb. 4.50.
IV4. vela8or, üsmbur^ 14!
Köni§8tr. 36
^lIvS88S»8«I»SVLl>Sr(LIL)
m. §uter I43ncl8ckrift 8:68. kückp.
filmgbeboltenii V/enggrobr IVIosel
klclrel! kllieMk!
können 8ie leicbt de^eiti^en.
Ourcb v/elcbe8 einfucbe iVUttel teile
Zern bo8tenI. mit. ?mu I^.poloui,
Usnnover 0 207, Läen^tr. 30
SL0Kr>ur.cnL
i8t eine Qefabr für Ibre Qe^unä-
beit. Qebmucben 8ie äaber nur
un8ere t3U86näfLcb erprodte, ür^tl.
empkoblene
5or68tol LiMsttungs Kur!
bür 6 LLäer nur ^ 4.—.
bür 12 öäcler nur 7.—.
k. 11. IVIavef 8 ko.. oüklibusg-kallen 30.
VerlaoZen
Lle L.i2te L
WoMHS
8ebs11p!s1ten Mlb. 2.50 per 8tüvb
Ld8l6ll6llll6
0115611
vveräen äurcb
c<soio»s
sokort 3nlie§. Ze-
8taltet. Qe8. §68cb.
Lrlolg gsrsatlert.
?ro8p. ^mt. u. krk.
1. ksger L. keyor. Oliemnitr IVI 63 i/8a.
Alle Beinkrümmun-
gen verdeckt elegant
nur mein mech.
LrviiL-LLvguI»«L -
/IppLO st
ohn. Pvlst. od.Kissen
! Neu! Katal. grat.
llen ^eekelci, kLÜe-
beul I^r. II. I). vre^äeii.
^pparolr-) Üu.sionLa
' ^ 3Ilu3t . bi8ts eraus!
, Oonrall borstsr,
öerlin, brieärlck8tr. 17.
tcklsnks Knöcksl
Icönnen 8ie in einer iVUnute baden äurcb ^n-
1e§en äer
..67L'8r:nik!k»iiAv78e«vitkmor:'
plurnpe, 8cbvkerf3llI^eKnöcbeI veräerben eine
80N8t reirienäe unä un^iebenäe k^iZur. Oie neu-
en „Ll3-8eiäenk3ut8cbukbinäen" 8inä äurcb-
8icbti§, tr3§en nicbt im §erin§8ten 3uk unä
können 8elb8t unter einem 8eiäen8trumpf un-
8icbtd3r §etr3Zen vveräen, M3cben nicbt nur
3u§enblicklicb reir-enäe 8cbl3nke Kuöckel unä
^eden äem Lein eine ent^ückenäe binie, 80N-
äern reäu^ieren mit äer 2eit äie 8t3rken ?ett-
8teUen §3N2 erbeblicb. 8inä im 1'r3Zen nicbt
unbeguem, §eben äen ?688eln einen ke^ten
läult, 8t3rken müäe 1V!u8keIn u. ermöZlicben bei
kur^eriVioäe ä38 l'r^^en rierlicber Kl3lb8cbube.
vi «»8 I vLLSL Ltt» LLiL««k«L ILIIi. 6.—,
Ltt» ILlLÖvlL«! IIIL«! IVs»I«IL HIK o— y
,,Lla ' Oliem. fab5ll<, kenliu-k'ankow 122, 6o5kum5l5a886
Für Lerausgabe und Nedaktion verantwortlich: Ferdinand Schreiber, München. — Druck und Verlag von I. F. Schr etber, München und Lyling
Fn Oesterreich für Lerausgabe und Redattion verantwortlich: Robert Mohr, Buchhändler, Wien I., Domgafse4.
Alle Recbte für sämtliche Arttkel und Illustrationen vorbebalten.
Für den Anzeigenteil verantwortlich in Deutschland: Adolf Wirth, München; in Oesterreich: Ovobert Mohr, Wien I.
76
Die Wochenaufgabe Nr. 67 hat den PreisrichLern selbst viel Vergnügen bereitet, denn die Lektüre der Einsendungen
hat in überraschender Fülle bewiesen, wie unendlich viel Wortklang und Wortsinn durch die Zeichen einfacher Zahlen
dargestellt werden können. Viele Lösungen mit originellen Erfindungen dieser Art mußten deshalb ausscheiden, weil
neben diesen Qualitäten auch der Sinn und die Bauart des Gedichtes selbst in Betracht zu ziehen waren.
Als lustigstes Gedicht mit verblüffenden Zahlenworten erhielt den Wochenpreis das folgende:
I-ebenLrettung bei bI8
^8 l6e tiellen clel' /^05i6,
cier 80 am biimmel ttn-ont.
^Vob ob cleO liien an clem V7eibec
4w3bc clen Zebönsten 5ilb658cül6i65.
I^e 7 utrt 668 /^on668 äebimm^c.
t ^ fi'8eb l^rau6N2imm6s-.
l)6n Oacl< 11 übl't 8i6 an 6i6 butt.
66? ab65 40 aut 3I3 Zcbutt.
5cb0cik8c:b>v656UOt! 633 46i8t 3U8!
I^IU551P8! Ii6§t'8 im l6icb! O Q53551 un6 Q^au^!
..1611t! bll t!" 6i6 I?68i 8eb56it uu6 vviukb
..1'6ll! I6ll! 665 35M6 100 5iukt!" -
>55, 600t fäb5t ^5NiI )u8t 2U5 ^6>t.
66M tut 638 Vl6b OO Iei6,
^5 665lkt: NU5 nicbt8 V6547
N6N 5dbN3p8 658t ^u 06MÜt, 56ebt V/Ü52Ig.
t)65 L 1000000 66lt Üb65N 1616b.
65 Üb65l6gt 8icb 166 gl6ieb.
/^tn I<53ft 10/0 flitir 65 86trn6ll6
>m 600t: ,,/Vlit V0lI63Mpf 0nf3ll8t6ll6!"
t)3NN 8p5INgt IN8 VV38865 65 bi9
un6 tl386bt 66N 111 Iug8 3N 66551 V6IN.
83I6 i8t 638 Vi6b 3N b3n6 Z6b58:
P0t2 1009, >VI6 k^68i l8!
b56un6 ^ 1 0000000005 56iebt N0cb 8cbn6>I
2UM 71b8cbi66 V/Ü58tcb6n ^/4.
Preisträger Nm. 100. - Professor FritzÄeggeil,Köln,
Lälldelstraße 28.
Eine weitere lustige Lösung:
K0p> uncl zl OOOOOOe I^Lquartie^
KOp, 63nki65 un6 Kun8tmüI0,
ln 6i6 686b6 8cb>v6i2 ^vollt' g6bn:
510000006 2l6l —
^VÜN8dbt 65 816 3ucb 80N8t rum I6uf6> —
blimmt 65 mit IN8 V65Z564,
Opf65t b53V un6 30 ib5.
In bj655N8k56t8db6N, 63 gib2cb6
575g6l6i65 4 6i6 V3U6Ü6,
../^cb, 865lin!".5i6 56I86N b6im.
Vtilli! 8cb56lt: „161, 9!"
^5 kommt. „o 1t g6li6bt65 05t!!I
5m^5N38, V/38cb6, /^Öb1l05t!!!"
/6l8 16655 KOp 5uft 5c1lUP0 53U8.
I^/io 6f0NI8cb 3U8.
^5 un6 8i6 3Uf 6icb 8t566k6N,
/^it 665 kubbi 20 66ck6n,
053M m6 /VÜIIi 8cbl3nk un6 36blicbt.
b6i8t't 3Uf ?353fb 65liabt.
Einsender: Dr. Deichsel, Düsseldorf-Gerresheim.
leilraklurig! Kalal. irei!
Aposrste
Kat3lo§
tllireir- tMoItlvvLLrvu-
krillantvLL- Illvlallvvarvir
KatäloA 6.
r.. kömer
^ltoua OtlmLarsLlLSLL r8.
500 IlilillionSN LIvi^
cveräen j3brUcb äuroli Qarantol tri8cN erlialten. Zickern 3uck 81e
8lck §ute uuä bUb'^e VVmtereier, 1n6em 8!e 8oIcbe jet^t bei biUi§en
?rei8eu einIeZeu, jeäocb nur in äem 3ltbecv3brten Oai-aLLtot, dem
Uut gericbtIicben^U88L^en be^ten bierkon8ervierunF8mittel. Klein^te
?3cbun§ tür 120 Lier 40 ?t§. Lrbältlicb in Oro^erien, ^potbeken
unct KolonialwLlenbZnüIunZen.
vris 6. rrirck 7.
krrvlr 1Ho8v8
8cbv3r2Zebunüen, ver^ie^elt, m.
merb>vürc1i§en /cbbilci§. /vtb. 4.50.
IV4. vela8or, üsmbur^ 14!
Köni§8tr. 36
^lIvS88S»8«I»SVLl>Sr(LIL)
m. §uter I43ncl8ckrift 8:68. kückp.
filmgbeboltenii V/enggrobr IVIosel
klclrel! kllieMk!
können 8ie leicbt de^eiti^en.
Ourcb v/elcbe8 einfucbe iVUttel teile
Zern bo8tenI. mit. ?mu I^.poloui,
Usnnover 0 207, Läen^tr. 30
SL0Kr>ur.cnL
i8t eine Qefabr für Ibre Qe^unä-
beit. Qebmucben 8ie äaber nur
un8ere t3U86näfLcb erprodte, ür^tl.
empkoblene
5or68tol LiMsttungs Kur!
bür 6 LLäer nur ^ 4.—.
bür 12 öäcler nur 7.—.
k. 11. IVIavef 8 ko.. oüklibusg-kallen 30.
VerlaoZen
Lle L.i2te L
WoMHS
8ebs11p!s1ten Mlb. 2.50 per 8tüvb
Ld8l6ll6llll6
0115611
vveräen äurcb
c<soio»s
sokort 3nlie§. Ze-
8taltet. Qe8. §68cb.
Lrlolg gsrsatlert.
?ro8p. ^mt. u. krk.
1. ksger L. keyor. Oliemnitr IVI 63 i/8a.
Alle Beinkrümmun-
gen verdeckt elegant
nur mein mech.
LrviiL-LLvguI»«L -
/IppLO st
ohn. Pvlst. od.Kissen
! Neu! Katal. grat.
llen ^eekelci, kLÜe-
beul I^r. II. I). vre^äeii.
^pparolr-) Üu.sionLa
' ^ 3Ilu3t . bi8ts eraus!
, Oonrall borstsr,
öerlin, brieärlck8tr. 17.
tcklsnks Knöcksl
Icönnen 8ie in einer iVUnute baden äurcb ^n-
1e§en äer
..67L'8r:nik!k»iiAv78e«vitkmor:'
plurnpe, 8cbvkerf3llI^eKnöcbeI veräerben eine
80N8t reirienäe unä un^iebenäe k^iZur. Oie neu-
en „Ll3-8eiäenk3ut8cbukbinäen" 8inä äurcb-
8icbti§, tr3§en nicbt im §erin§8ten 3uk unä
können 8elb8t unter einem 8eiäen8trumpf un-
8icbtd3r §etr3Zen vveräen, M3cben nicbt nur
3u§enblicklicb reir-enäe 8cbl3nke Kuöckel unä
^eden äem Lein eine ent^ückenäe binie, 80N-
äern reäu^ieren mit äer 2eit äie 8t3rken ?ett-
8teUen §3N2 erbeblicb. 8inä im 1'r3Zen nicbt
unbeguem, §eben äen ?688eln einen ke^ten
läult, 8t3rken müäe 1V!u8keIn u. ermöZlicben bei
kur^eriVioäe ä38 l'r^^en rierlicber Kl3lb8cbube.
vi «»8 I vLLSL Ltt» LLiL««k«L ILIIi. 6.—,
Ltt» ILlLÖvlL«! IIIL«! IVs»I«IL HIK o— y
,,Lla ' Oliem. fab5ll<, kenliu-k'ankow 122, 6o5kum5l5a886
Für Lerausgabe und Nedaktion verantwortlich: Ferdinand Schreiber, München. — Druck und Verlag von I. F. Schr etber, München und Lyling
Fn Oesterreich für Lerausgabe und Redattion verantwortlich: Robert Mohr, Buchhändler, Wien I., Domgafse4.
Alle Recbte für sämtliche Arttkel und Illustrationen vorbebalten.
Für den Anzeigenteil verantwortlich in Deutschland: Adolf Wirth, München; in Oesterreich: Ovobert Mohr, Wien I.
76