Zeitschrift für Hunior und Runft
Die Rache des ^andwerksburschen.
3
Ballgefpräch.
kferr: „Fräulein, haben
Sie schon eimnal jeder Be-
schreibung gespottet?"
Zeit-Ächffe.
^Mie äbunst im Ainderleben?
Plagt euch nur!
Ihr schleppt sie nicht herbei
mit hundert jdferden.
Die Amme jeder Aunst ist die
Natur;
Laßt lieber dann das Aind
natürlich werdenl
O. I.
Änsteckung.
Lehrer: „Und so sehr unfolg-
sam ist ^er Bub'I"
Förster: „Ia, wissen Sie, der
ist mit den Oackeln auf-
gewachsenl"
Äusrede.
»Du hast mir ewige Treue geschworen, und schon bist Du mir untreu."
k,Ia, weißt Uu, mir vergeht die Zeit so rasch."
Uebertrmnpst.
Mm Nochberländli, i de Schwiz,
^ Dört zahlt me heim mit guetem Mitz;
De Axxezeller tuet der's a,
Bi ihm chascht d' Antwort fertig ha.
Und isch er, luschtig, jodelt er,
Er nimmt si Lebe selte schwer.
So ein isch Schwizersoldat gst,
Lsät gar e Rüschli gha vum N?i
Und heimwärts torkelt er, as wi-e,
Reit — hol me Gott — in Grabe-n i - e.
Do chumt en Dütsche in Zivil,
Dem schtoht drob de veschtand schier schtill;
Aktiv im große, dütsche kfeer,
Begrist er halt de Vorgang schwer;
Schteckt gschwind de Zwicker sich uf d' Nas
Und frogt vewundert: „Was ist das?
Die Disziplin hier in der Schweiz
ksat einen sonderbaren Reiz —
Da liegt der Rerl im Graben hier
Und schämt sich nich' einmal vor mirl" —
„kfalt 's Nlull U?a got Di denn des a,
Wenn i emol en Dampis ha,
Des Urecht isch nit halb so schwer:
D' Schwiz hät kei schtehend's INilitär."
Ganz wild de Schwizersoldat sait
Und sich uf d'ander Site lait. Mayer.
Rollentaufch.
„5o, die Frau des Dirigentcn des Stadttheaters ist erste
Tänzerin hier?"
„Ia, auf dem Theater tanzt sie nach seiner — und zu
stause er nach ihrer Pfeife!"
ckurf und bündig.
Schildwache: „lverda?" —^ „Berthal" — „lfer dal"
Die Rache des ^andwerksburschen.
3
Ballgefpräch.
kferr: „Fräulein, haben
Sie schon eimnal jeder Be-
schreibung gespottet?"
Zeit-Ächffe.
^Mie äbunst im Ainderleben?
Plagt euch nur!
Ihr schleppt sie nicht herbei
mit hundert jdferden.
Die Amme jeder Aunst ist die
Natur;
Laßt lieber dann das Aind
natürlich werdenl
O. I.
Änsteckung.
Lehrer: „Und so sehr unfolg-
sam ist ^er Bub'I"
Förster: „Ia, wissen Sie, der
ist mit den Oackeln auf-
gewachsenl"
Äusrede.
»Du hast mir ewige Treue geschworen, und schon bist Du mir untreu."
k,Ia, weißt Uu, mir vergeht die Zeit so rasch."
Uebertrmnpst.
Mm Nochberländli, i de Schwiz,
^ Dört zahlt me heim mit guetem Mitz;
De Axxezeller tuet der's a,
Bi ihm chascht d' Antwort fertig ha.
Und isch er, luschtig, jodelt er,
Er nimmt si Lebe selte schwer.
So ein isch Schwizersoldat gst,
Lsät gar e Rüschli gha vum N?i
Und heimwärts torkelt er, as wi-e,
Reit — hol me Gott — in Grabe-n i - e.
Do chumt en Dütsche in Zivil,
Dem schtoht drob de veschtand schier schtill;
Aktiv im große, dütsche kfeer,
Begrist er halt de Vorgang schwer;
Schteckt gschwind de Zwicker sich uf d' Nas
Und frogt vewundert: „Was ist das?
Die Disziplin hier in der Schweiz
ksat einen sonderbaren Reiz —
Da liegt der Rerl im Graben hier
Und schämt sich nich' einmal vor mirl" —
„kfalt 's Nlull U?a got Di denn des a,
Wenn i emol en Dampis ha,
Des Urecht isch nit halb so schwer:
D' Schwiz hät kei schtehend's INilitär."
Ganz wild de Schwizersoldat sait
Und sich uf d'ander Site lait. Mayer.
Rollentaufch.
„5o, die Frau des Dirigentcn des Stadttheaters ist erste
Tänzerin hier?"
„Ia, auf dem Theater tanzt sie nach seiner — und zu
stause er nach ihrer Pfeife!"
ckurf und bündig.
Schildwache: „lverda?" —^ „Berthal" — „lfer dal"
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Meggendorfer Blätter
Titel
Titel/Objekt
Die Rache des Handwerksburschen; kurz und bündig
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Meggendorfer-Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
B 2529-158-1 Folio
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Bildunterschrift: Schildwache: "Werda?" - "Bertha!" - "Her da!"
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum (normiert)
1902 - 1902
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Zeitpunkt Aufnahme (normiert)
2013-10-16 - 2013-10-16
Aufbewahrungsort (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Alle Rechte vorbehalten - Freier Zugang
Creditline
Meggendorfer-Blätter, 52.1903, Nr. 628, S. 17