90
Neggendorfer-BIätter, München
aM>eink im Hag rin Mägdelein
Viele heiße Tröpfchen,
Blümchen rings im Wirsenrain
Schütteln ihre Köpfchen.
Durch das hohe Halmrngras
Gehl ein leifrs Raunen
Wie rin traurig „Wir" und „Was"
Nebrr Wädchenlaunrn.
Selbstgefühl.
— „Is 's denn wahr, lvastl, daß D' Dei' Amt bei d'r G'meind'
als Sau Hirt eing'büßt hast, weil D' öfters a biß'l an-
g'trunk'n g'wes'n bist?"
— „Freist' is 's wahr! Na, meintweg'n, mei' Stell' könn'n
s' mer nehma, aber, was d' Hauptfach' is, meine Kennt-
niss' net!"
Auch dir Grille läßt erschreckt
Ihr vergnügtes Singen;
Mägdelein im Gras versteckt
Wein! zum Hrrzzerspringen.
Finkrnwribchrn nur allein
Scheint gar viel zu misten, —
Der Herr Fink mar, mir gemein,
Gestern ausgrrissrn.
Irene Hebrrlr.
Rekrutenausbildung.
Unteroffizier (instruierend): „Ihr müßt bedenken, daß eure Vor-
gesetzten immer auf euer lvohl bedacht sind und stets das Beste
wollen. Huber, was will ich z. B., wenn Du von Hause
ein Paket bekommst?"
Huber: „Stets das Beste, Herr Unteroffizier."
Unteroffizier: „Stimmt! Merk Dir das!"
Neggendorfer-BIätter, München
aM>eink im Hag rin Mägdelein
Viele heiße Tröpfchen,
Blümchen rings im Wirsenrain
Schütteln ihre Köpfchen.
Durch das hohe Halmrngras
Gehl ein leifrs Raunen
Wie rin traurig „Wir" und „Was"
Nebrr Wädchenlaunrn.
Selbstgefühl.
— „Is 's denn wahr, lvastl, daß D' Dei' Amt bei d'r G'meind'
als Sau Hirt eing'büßt hast, weil D' öfters a biß'l an-
g'trunk'n g'wes'n bist?"
— „Freist' is 's wahr! Na, meintweg'n, mei' Stell' könn'n
s' mer nehma, aber, was d' Hauptfach' is, meine Kennt-
niss' net!"
Auch dir Grille läßt erschreckt
Ihr vergnügtes Singen;
Mägdelein im Gras versteckt
Wein! zum Hrrzzerspringen.
Finkrnwribchrn nur allein
Scheint gar viel zu misten, —
Der Herr Fink mar, mir gemein,
Gestern ausgrrissrn.
Irene Hebrrlr.
Rekrutenausbildung.
Unteroffizier (instruierend): „Ihr müßt bedenken, daß eure Vor-
gesetzten immer auf euer lvohl bedacht sind und stets das Beste
wollen. Huber, was will ich z. B., wenn Du von Hause
ein Paket bekommst?"
Huber: „Stets das Beste, Herr Unteroffizier."
Unteroffizier: „Stimmt! Merk Dir das!"
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Meggendorfer Blätter
Titel
Titel/Objekt
Gleiches Weh
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Meggendorfer-Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
B 2529-158-1 Folio
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Bildunterschrift: Weint im Hag ein Mägdelein / Viele heiße Tröpfchen, / Blümchen rings im Wiesenrain / Schütteln ihre Köpchen. / Durch das hohe Halmengras / Geht ein leises Raunen / Wie ein traurig "Wie" und "Was" / Ueber Mädchenlaunen. // Auch die Grille lößt erschreckt / Ihr vergnügtes Singen; / Mägdelein im Gras versteckt / Weint zum Herzzerspringen. / Finkenweibchen nur allein / Scheint gar viel zu wissen, - / Der Herr Fink war, wie gemein, / Gestern ausgerissen.
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1905
Entstehungsdatum (normiert)
1900 - 1910
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Zeitpunkt Aufnahme (normiert)
2013-11-21 - 2013-11-21
Aufbewahrungsort (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Meggendorfer-Blätter, 63.1905, Nr. 778, S. 90
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg