^sin t-tsrre> >sic>s> groüs psin,
^sin llisbster tut mic untrsu ssin,
^is mu6 !ct> äock micti grsmsn!
Ois ftnns un6 clis rot' Xsttirin,
8is vsiLsn mit ctsm k^ingsr tiin
Nut mict, — ict, mu6 micti sctisrnsn.
icir vvsr itim sins trsus /^isgci
On6 iisbte itin — Qott ssi's gsicisgt —
V/otii übsr siis /^sltsn,
t'Iun ist sr !n cisr b'rsrncts vvsit,
i-isit micti rurück mit rnsinsm t.s!ci,
ttrmssiig unci vsrissssn.
O, ciuü iüm Lösss vvicisrtütir',
Osü sr nictit distirung tisit', Qusrtisr
llnü t,s!cien unsrmssssn —
iDsnn ivoiit' icti, cisü sr ru mir ksm',
Osü icti in msins ttrm' itin nstim'
llnci msctit ssin llsic! vsrgssssn!
^ier Hwierä v°n c, ?i, »-nnig
Lmmr> uizr eine kiuge Irau, Sereits um tOejknuijrten
^ne ite ctsrnit ungetangen unä nun kstte tie es enäiick
urckgeteht: tie äurtte uier tviocken un äie ttiniera geken,
br ttLussrrt kutte tie umiker äubei unterttützt, äenn rvelÄer
äULLrrt täte äas niikt? Nun aber wollte lte tür ikreNeite uuäi
"oäi ein Kixjct, einen ZtsubmLntet unä ettiike Nüte kuben,
teäe insrvitiken uutkommenäe Moäc cinen, vu uber
woltte äer 6utte niäit mittun, Nls getükiloter Nentck tckützte
^ tckteckte 2eiten uor unä recknete germu 3us, uius ikn
" b'N s<Kon äer Nutentkait uiäkrenä äer nier txioiken kotte,
"äu kmmu tak mäkrenä äieter Nustükrungen rum leutter
'käus, unä ats äer tterr öemukt vor tteiterkeit nickt mekr
biterkonnte, tiet tie in Oknmcukt, venn tie wur eben eine
ins^ betrübte östte tprihte ikr to viet txiutter
^ ketickt, g>5 momentun rur ttLnä kLtte, uber äas kult
tcktiehtick gegen äie oknmLckt, ieäock nickt gegen äie
cttenwüntäre äer 7rLU Lmms, vie Vknmuikten kekrten
^ er unä wuräen immer küutiger unä tieter, äer 6stte
aus äer tteiterkeit unä äer ttnwenäung kutter vutcken
er^i"'^^ nrekr kerLus, unä tcklietzlick wuräe äie 5ucke to
' er wieäerum rum ttausurrt rZnnte, ZilA
war in jeäer Seriekung ein cinticktsvoticr ktsnn, äenn
er wsr telbtt verkeirstet, unä tolgtc äem 6utten ttekenäen
luhes su äer unglücklicken t>3tientin, ktts äie beiäen Männer
eintruten, kob Iruu Lmmu ikr kngelsköptcken sus ciner
biiolke von ttitten unä frugte mit rnutter 5timme, wo tie tei,
Z „tn guten ttänäen, gnüäige bruu", erwiäerte joviul äer
ktrst unä tügte kinru, äah er mit Leäuuern gekört kabe, äah
gnÄäigetmÄU ötters von oknmLcktsuntällen kcimgetucktweräe,
Aj bruu 6mmu bettätigte mit 5eutren, es tei to, — „ttnä tinä
äie oknmuckten tckwer?" — „5ekr tckwer!" — „ttnä kekren
immer wieäer?" — „lirei- bis tlebenmal äes luges," — „ttuck
ÄUherkuib äes tluutes?" — HLrLN kutte trsu Lmma telbtt
nock nickt geckuckt, ttber ikre gtunrloten ttugen blihten ptötz-
tick aut unä mit leiter Lrregung riet ttei „8is jetzt nock nickt,
ncin!" ttber tie kabe äss ganre bettimmte 6ctüki, äutz es
ikr einmoi puttieren weräe, wenn tie kurr vor äer keran-
brautenäen Llektritcken äie 5trLhe überquere, ZZ
„ttlleräings," lägte äer ktrrt mit äütterer ktiene, „äss itt
bös, Unä unter totcken ttmttünäen kann ick es mit meinem
ürstticken 6ewitten nickt veruntworten, gnääige truu uus
üer treuen 0bkut äes 6Ltten ru tutten, 0ie ttcite sn äic
tiivieru muh äuker tllr äietes Ilskr uutgegeben weräen,"
Z ttLkm teinen ttut unä ging rstck äuvon, ZZ
Nun bruuckte ?rsu cknmL auck keine tOeiäer unä keine ttüte
mekr, unä äes 6-rtten keitere 5timme verlor itck -rlimükiick.
^sin llisbster tut mic untrsu ssin,
^is mu6 !ct> äock micti grsmsn!
Ois ftnns un6 clis rot' Xsttirin,
8is vsiLsn mit ctsm k^ingsr tiin
Nut mict, — ict, mu6 micti sctisrnsn.
icir vvsr itim sins trsus /^isgci
On6 iisbte itin — Qott ssi's gsicisgt —
V/otii übsr siis /^sltsn,
t'Iun ist sr !n cisr b'rsrncts vvsit,
i-isit micti rurück mit rnsinsm t.s!ci,
ttrmssiig unci vsrissssn.
O, ciuü iüm Lösss vvicisrtütir',
Osü sr nictit distirung tisit', Qusrtisr
llnü t,s!cien unsrmssssn —
iDsnn ivoiit' icti, cisü sr ru mir ksm',
Osü icti in msins ttrm' itin nstim'
llnci msctit ssin llsic! vsrgssssn!
^ier Hwierä v°n c, ?i, »-nnig
Lmmr> uizr eine kiuge Irau, Sereits um tOejknuijrten
^ne ite ctsrnit ungetangen unä nun kstte tie es enäiick
urckgeteht: tie äurtte uier tviocken un äie ttiniera geken,
br ttLussrrt kutte tie umiker äubei unterttützt, äenn rvelÄer
äULLrrt täte äas niikt? Nun aber wollte lte tür ikreNeite uuäi
"oäi ein Kixjct, einen ZtsubmLntet unä ettiike Nüte kuben,
teäe insrvitiken uutkommenäe Moäc cinen, vu uber
woltte äer 6utte niäit mittun, Nls getükiloter Nentck tckützte
^ tckteckte 2eiten uor unä recknete germu 3us, uius ikn
" b'N s<Kon äer Nutentkait uiäkrenä äer nier txioiken kotte,
"äu kmmu tak mäkrenä äieter Nustükrungen rum leutter
'käus, unä ats äer tterr öemukt vor tteiterkeit nickt mekr
biterkonnte, tiet tie in Oknmcukt, venn tie wur eben eine
ins^ betrübte östte tprihte ikr to viet txiutter
^ ketickt, g>5 momentun rur ttLnä kLtte, uber äas kult
tcktiehtick gegen äie oknmLckt, ieäock nickt gegen äie
cttenwüntäre äer 7rLU Lmms, vie Vknmuikten kekrten
^ er unä wuräen immer küutiger unä tieter, äer 6stte
aus äer tteiterkeit unä äer ttnwenäung kutter vutcken
er^i"'^^ nrekr kerLus, unä tcklietzlick wuräe äie 5ucke to
' er wieäerum rum ttausurrt rZnnte, ZilA
war in jeäer Seriekung ein cinticktsvoticr ktsnn, äenn
er wsr telbtt verkeirstet, unä tolgtc äem 6utten ttekenäen
luhes su äer unglücklicken t>3tientin, ktts äie beiäen Männer
eintruten, kob Iruu Lmmu ikr kngelsköptcken sus ciner
biiolke von ttitten unä frugte mit rnutter 5timme, wo tie tei,
Z „tn guten ttänäen, gnüäige bruu", erwiäerte joviul äer
ktrst unä tügte kinru, äah er mit Leäuuern gekört kabe, äah
gnÄäigetmÄU ötters von oknmLcktsuntällen kcimgetucktweräe,
Aj bruu 6mmu bettätigte mit 5eutren, es tei to, — „ttnä tinä
äie oknmuckten tckwer?" — „5ekr tckwer!" — „ttnä kekren
immer wieäer?" — „lirei- bis tlebenmal äes luges," — „ttuck
ÄUherkuib äes tluutes?" — HLrLN kutte trsu Lmma telbtt
nock nickt geckuckt, ttber ikre gtunrloten ttugen blihten ptötz-
tick aut unä mit leiter Lrregung riet ttei „8is jetzt nock nickt,
ncin!" ttber tie kabe äss ganre bettimmte 6ctüki, äutz es
ikr einmoi puttieren weräe, wenn tie kurr vor äer keran-
brautenäen Llektritcken äie 5trLhe überquere, ZZ
„ttlleräings," lägte äer ktrrt mit äütterer ktiene, „äss itt
bös, Unä unter totcken ttmttünäen kann ick es mit meinem
ürstticken 6ewitten nickt veruntworten, gnääige truu uus
üer treuen 0bkut äes 6Ltten ru tutten, 0ie ttcite sn äic
tiivieru muh äuker tllr äietes Ilskr uutgegeben weräen,"
Z ttLkm teinen ttut unä ging rstck äuvon, ZZ
Nun bruuckte ?rsu cknmL auck keine tOeiäer unä keine ttüte
mekr, unä äes 6-rtten keitere 5timme verlor itck -rlimükiick.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Meggendorfer Blätter
Titel
Titel/Objekt
Liebe
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Meggendorfer-Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
B 2529-158-1 Folio
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Bildunterschrift: Mein Herzel leidet große Pein, / Mein Liebster tut mir untreu sein. / Wie muß ich doch mich grämen! / Die Anne und die rot' Kathrin, / Sie weisen mit dem Finger hin / Auf mich - ich muß mich schämen. // Ich war ihm eine treue Magd / Und liebte ihn - Gott sei's geklagt - / Wohl über alle Maßen. / Nun ist er in der Fremde weit, / Ließ mich zurück mit meinem Leid, / Armselig und verlassen. // O, daß ihm Böses widerführ', / Daß er nicht Nahrung hätt', Quartier / Und Leiden unermessen - / Dann wollt' ich, daß er zu mir käm', Daß ich in meine Arm' ihn nähm' / Und macht sein Leid vergessen!
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1908
Entstehungsdatum (normiert)
1903 - 1913
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Aufbewahrungsort (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Meggendorfer-Blätter, 73.1908, Nr. 904 (22.04.1908), S. 47
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg