DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3067#0279
ldlr. S11
lVlsgZsn.äork'sr-NlÄi.tör, LTünolisii
7
Die erste Maß.
<l^)er Pexxerl hat sein Namenstag,
^ Lr is voll lauter 5paß,
Lseut' kriagt er, hat der vata g'sagt,
Alloa die erste Maß.
Und wia eahm d' Uiarie nacha fest
'n Aruag an Tisch hinstellt,
Va schaugt derPexperl ganz verklärt
Mit große Aug'n in d' welt.
Und weil er fich halt doch a weng
A bisserl tuat genieren,
Drum bitt' er, daß der vata z'erst
vom Aruag da soll probier'n.
Der vata macht schön stadan Zug,
Stellt 's Urüagl wieder hin,
Iazt trauet sich der Pepxerl a
Iazt is halt nix mehr drin.
Helnrich Jägcr.
Magerkei,.-k-
orisntLliseiiös Xraftpulvor, prsisgeknöni
goläsnö IV>6ll3i>l6n, ?aris >900, liamburg
I90l, 66r>in >903, in 6—8^Voeb6n bl8
30 Dkunä 2unakm6, xarurltiort un3Lbüä-
liob. ^6l2tl. ernpf. 8tr6ng r66>> — k6in
8oliwinl>6>. Vi6>e 0anl<80lir'6iti6n. ?r6iL
Xarton mit O^brauobsan^v^isunZ 2 IVlarK.
?ost3.nvv6is. oä. ^aebn. 6xk!. b'orto.
Hzrg-Lsii. Instiltmt)
v. I'raiiL Sbsinei' L Oo.
Lei'liii 92, Löuiß-^i'ätiLSi' Lbi-. 78.
8aiHN16l8ps088öN
6ntf6rnt nnr 6r6M6 An^
in W6nlg6n 7ag6n.
> ^aobäem Li6 3.II6L mö§-
I'ranoo ^IK. 2.70 l^aebn.
_ KIK. 2.95. V6rIaiix6N Li6
nns. vi6>6n Oanksolir. OoIcL. Vl6ä. bonäoll,
66rlin,Daris. ILoIit alloin äni oli: Apot!i6k6
2UM 6>86k'N6n IVlann, 8tra88dul'g >66 ^>8.
ssür 8tuü6nt6n:
LVerlangenSie bitte meinen nenen
Ireichhaltig illustrierten üatalog
l üb. sämtl. 6on.l6irr-L.i'tiik6l.
s Znsendung gratis n. sranko.
L'Orri l LLoli», 1Vür?:bnrx 2
6rÖ88t6 u. Ioi8tunx8t'riIij§8t6
8tulleut6n-IItou8i1i6n-1'übriIi
ÖppiKer kusen
kilulez örielltsles
/leiken nNer/rannr.
Xn>v. ^1.5.30 srsnko.
kt-VI'IL,Lpc>tIi.. ?sri8.
I)r?0'r8: Lsrlin,
H^Vii^, ^potb.,8pan-
äauol'str. 77. — ^liinebsri, ^äiar-^notb.
Lrsslau.^älor-aVpotbekc;. - ^rarrlrkui^-
L-IVt.,Lllff6l-Xnotb. Or.krioäborxLrstr. 46.
: k'r. Vit6L L 6°. — Lriäspsst :
I.-V.1öro1r.-'Wi6Q:?8erIioker,8mLerLllLLL6,1b.
I^eiprig: vr. Axlius, Lvgvl-^pottieke, Aarkt 12.
LXCLl-8MR
rüttMÜVM unr>
7sbre!pw6ucti'oi7 r2.60.000 XstsIogsuftc/unLcb.
Lxc:el5kor-!^>irk'ZlL-lV6«'ke6ebi:konrscjL?sI'/:676. Lrsnöenvurö^
wetidemm
kat siok äis 2situnZsanuoncö als
äas ertolZrsioksts un<t am svlinell-
sten rum Liels tübrsnäe Uropa-
ßanäamittel erviessn. HLUsönäö
von UnternsbmunZen vsräanben
jbr ststss vmporblüben öiner
ßesobiobten 2öitungsreblame.
Oiese erkoräsrt absr eine ASNLUS
Iksnntnis äes gesamten Leitunzs-
rvsseus unä eine lanzs LrkabrunZ.
VVer also annonoieren unä äabei
unrveobmässigs Luszaben ver-
meiäsn vilh venäe siok an äie
-Innoncei» - Lxpoäition 8
kuclolt IVlosse r
Loilili, Lreslau, vrosäon, vüssel- d
äork, b'ranlrkurt a. N., Hambur^, D L
Löln a. Itb., I/6ix.2i^, Läa^äo- G
bur^, Nannbeim, Nllnoben,
bfllrnberx, Ltutt^art, ,
^ kra§, V/Ibn, 2llriob. ^
.... *2^
lln, k,
kküiixruki «.
lirügener-Vsmerss
ÜIIon voi'Sn!
v/si-äen sm meisten geknukl.
I'i'u.elitlra.tLloL' I7o. 51 init vielen Hsiilieiten g-i3.ti8 imcl ti'S/iiko.
(-crö88t6 8i)62iu1kLl)ri1r r>1iOtoßrra.i)1ii8c:1i6i' Lanci-0s.in.6rÄ8.
1^31^ 6H OsIenciLr, Oöln a. 11b6in 41.
* Hüoicporto orboton
8orr»r»ier8pro88«i»
in L'ra'-s 1524—11.
»M die ih^ MslMd-
U Ä IB1 8 IB ^öllci^echaltmü!
diskreten Fällen eine zuverläss. Gesnndheit
s.chonende ärztl. Hilfe. Anch Medikamente.
Ädr.: AerAtlicheOrdination,Fröhlichergasse2,
Ilrünn, 068t6rr6iob. Briefe einschreihen.
> 81L8t« >
wie ich solche durch Lrztl. emstf. Mittel erlangte
teile Damen geg. Nuckporto discret mit.
Frau v. DollkL in Lerlin 6 I^.'VV. 1
Kocken 8ie auk Oa8?
Wollen 8ie an cler Oa8-
recknunZ 8paren?
apparate OriZinal-V er-
kaukLliste Nr. 8 über äie
2W6oIcmässiALt6 i^ouboit äer
Laison 1908, ä. s. I7ni-
beräe aus bloblteisten mit
iLolier-Duftsebiebt, O.H.k'. a.
Orösste DeistunxskäbiZbeit
unä sparsamster Oasver-
braueb. Xoeben, vvärmen,
kraten, baeben unä erbitLen
UniversÄl
Oermania
Oaslieräe
08e3I'UiNt6I',stANN0V6I'
6ar> Kottlod Zotiustor jun.
lülusücmslrumente
öruno LlommLr.
Xlsi^euliiiclisii i- 8. 140.
ällustr. K.a.l.a.lox kranoo.
Ksukt wusikinstrumknte vou
äer IiLdrib ttermunn OöIIing jr.xr-7
»»i-kneulili'vlien i. S. Ko. >Sll 3^^
c)ber^iebbarmonilla IIxiro-I-IoioioU. 7-
Alle Beiiikriimmungeii ver-
deckt elegaiit nur mein nicch.
Lviii-IIvZiiIier-iipillirlil
ohne Polster oder Kissen.
! NkU! Catalog grat.
llerm. Seeielck, Leüebeul
«o. 2 dei vrescken.
lVlsgZsn.äork'sr-NlÄi.tör, LTünolisii
7
Die erste Maß.
<l^)er Pexxerl hat sein Namenstag,
^ Lr is voll lauter 5paß,
Lseut' kriagt er, hat der vata g'sagt,
Alloa die erste Maß.
Und wia eahm d' Uiarie nacha fest
'n Aruag an Tisch hinstellt,
Va schaugt derPexperl ganz verklärt
Mit große Aug'n in d' welt.
Und weil er fich halt doch a weng
A bisserl tuat genieren,
Drum bitt' er, daß der vata z'erst
vom Aruag da soll probier'n.
Der vata macht schön stadan Zug,
Stellt 's Urüagl wieder hin,
Iazt trauet sich der Pepxerl a
Iazt is halt nix mehr drin.
Helnrich Jägcr.
Magerkei,.-k-
orisntLliseiiös Xraftpulvor, prsisgeknöni
goläsnö IV>6ll3i>l6n, ?aris >900, liamburg
I90l, 66r>in >903, in 6—8^Voeb6n bl8
30 Dkunä 2unakm6, xarurltiort un3Lbüä-
liob. ^6l2tl. ernpf. 8tr6ng r66>> — k6in
8oliwinl>6>. Vi6>e 0anl<80lir'6iti6n. ?r6iL
Xarton mit O^brauobsan^v^isunZ 2 IVlarK.
?ost3.nvv6is. oä. ^aebn. 6xk!. b'orto.
Hzrg-Lsii. Instiltmt)
v. I'raiiL Sbsinei' L Oo.
Lei'liii 92, Löuiß-^i'ätiLSi' Lbi-. 78.
8aiHN16l8ps088öN
6ntf6rnt nnr 6r6M6 An^
in W6nlg6n 7ag6n.
> ^aobäem Li6 3.II6L mö§-
I'ranoo ^IK. 2.70 l^aebn.
_ KIK. 2.95. V6rIaiix6N Li6
nns. vi6>6n Oanksolir. OoIcL. Vl6ä. bonäoll,
66rlin,Daris. ILoIit alloin äni oli: Apot!i6k6
2UM 6>86k'N6n IVlann, 8tra88dul'g >66 ^>8.
ssür 8tuü6nt6n:
LVerlangenSie bitte meinen nenen
Ireichhaltig illustrierten üatalog
l üb. sämtl. 6on.l6irr-L.i'tiik6l.
s Znsendung gratis n. sranko.
L'Orri l LLoli», 1Vür?:bnrx 2
6rÖ88t6 u. Ioi8tunx8t'riIij§8t6
8tulleut6n-IItou8i1i6n-1'übriIi
ÖppiKer kusen
kilulez örielltsles
/leiken nNer/rannr.
Xn>v. ^1.5.30 srsnko.
kt-VI'IL,Lpc>tIi.. ?sri8.
I)r?0'r8: Lsrlin,
H^Vii^, ^potb.,8pan-
äauol'str. 77. — ^liinebsri, ^äiar-^notb.
Lrsslau.^älor-aVpotbekc;. - ^rarrlrkui^-
L-IVt.,Lllff6l-Xnotb. Or.krioäborxLrstr. 46.
: k'r. Vit6L L 6°. — Lriäspsst :
I.-V.1öro1r.-'Wi6Q:?8erIioker,8mLerLllLLL6,1b.
I^eiprig: vr. Axlius, Lvgvl-^pottieke, Aarkt 12.
LXCLl-8MR
rüttMÜVM unr>
7sbre!pw6ucti'oi7 r2.60.000 XstsIogsuftc/unLcb.
Lxc:el5kor-!^>irk'ZlL-lV6«'ke6ebi:konrscjL?sI'/:676. Lrsnöenvurö^
wetidemm
kat siok äis 2situnZsanuoncö als
äas ertolZrsioksts un<t am svlinell-
sten rum Liels tübrsnäe Uropa-
ßanäamittel erviessn. HLUsönäö
von UnternsbmunZen vsräanben
jbr ststss vmporblüben öiner
ßesobiobten 2öitungsreblame.
Oiese erkoräsrt absr eine ASNLUS
Iksnntnis äes gesamten Leitunzs-
rvsseus unä eine lanzs LrkabrunZ.
VVer also annonoieren unä äabei
unrveobmässigs Luszaben ver-
meiäsn vilh venäe siok an äie
-Innoncei» - Lxpoäition 8
kuclolt IVlosse r
Loilili, Lreslau, vrosäon, vüssel- d
äork, b'ranlrkurt a. N., Hambur^, D L
Löln a. Itb., I/6ix.2i^, Läa^äo- G
bur^, Nannbeim, Nllnoben,
bfllrnberx, Ltutt^art, ,
^ kra§, V/Ibn, 2llriob. ^
.... *2^
lln, k,
kküiixruki «.
lirügener-Vsmerss
ÜIIon voi'Sn!
v/si-äen sm meisten geknukl.
I'i'u.elitlra.tLloL' I7o. 51 init vielen Hsiilieiten g-i3.ti8 imcl ti'S/iiko.
(-crö88t6 8i)62iu1kLl)ri1r r>1iOtoßrra.i)1ii8c:1i6i' Lanci-0s.in.6rÄ8.
1^31^ 6H OsIenciLr, Oöln a. 11b6in 41.
* Hüoicporto orboton
8orr»r»ier8pro88«i»
in L'ra'-s 1524—11.
»M die ih^ MslMd-
U Ä IB1 8 IB ^öllci^echaltmü!
diskreten Fällen eine zuverläss. Gesnndheit
s.chonende ärztl. Hilfe. Anch Medikamente.
Ädr.: AerAtlicheOrdination,Fröhlichergasse2,
Ilrünn, 068t6rr6iob. Briefe einschreihen.
> 81L8t« >
wie ich solche durch Lrztl. emstf. Mittel erlangte
teile Damen geg. Nuckporto discret mit.
Frau v. DollkL in Lerlin 6 I^.'VV. 1
Kocken 8ie auk Oa8?
Wollen 8ie an cler Oa8-
recknunZ 8paren?
apparate OriZinal-V er-
kaukLliste Nr. 8 über äie
2W6oIcmässiALt6 i^ouboit äer
Laison 1908, ä. s. I7ni-
beräe aus bloblteisten mit
iLolier-Duftsebiebt, O.H.k'. a.
Orösste DeistunxskäbiZbeit
unä sparsamster Oasver-
braueb. Xoeben, vvärmen,
kraten, baeben unä erbitLen
UniversÄl
Oermania
Oaslieräe
08e3I'UiNt6I',stANN0V6I'
6ar> Kottlod Zotiustor jun.
lülusücmslrumente
öruno LlommLr.
Xlsi^euliiiclisii i- 8. 140.
ällustr. K.a.l.a.lox kranoo.
Ksukt wusikinstrumknte vou
äer IiLdrib ttermunn OöIIing jr.xr-7
»»i-kneulili'vlien i. S. Ko. >Sll 3^^
c)ber^iebbarmonilla IIxiro-I-IoioioU. 7-
Alle Beiiikriimmungeii ver-
deckt elegaiit nur mein nicch.
Lviii-IIvZiiIier-iipillirlil
ohne Polster oder Kissen.
! NkU! Catalog grat.
llerm. Seeielck, Leüebeul
«o. 2 dei vrescken.