DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.15242#0041
luliur
40 Vom Türken Rrieg.
En 4-Julij/alsder Tag angebrochen/seynd dkeTürcken
von Themeßwarin ziemlicher starcker anzahs/ nicht weit
O^Ävon Lutgatsch (dasclbstcn hemmb sie dann mit bren-
nen vnd verhergen/dcß Landsgrossen schade gechon)von den Sie-
benbürgischen zuLmgatsch aufffreyem Feld angegrissen/zerkrent/
vnd vber zoo.darunder die sürnemste Spachien von Tcmeßwar
erschlagen vndgesangenworden/Dcr Bassa aber hat sich durch
die Flucht saluiert.
Der Böm'g <rnß polrr / erbeut stch gegen der Regier-
lrchen Mkny.dnß weder er «sch ferne Vuderth anen/
sich gegen Siebenbürgen etwas feindli-
ches anmasien sollen/ oder
wöllen.
F^S haben dieRöm.Keys. May.vor diesem/einen Gesand-
elten zu dem König auß Poln abgefertigt/mitgesinnen/daß
^^>jr König. May. keinem jrer Vndeirhoncn gestatten wöl-
leir/daß sie weder für sich selbs/noch andern mit hülffvnd beystand
etwas feindliche gegen Siebenbürgen rentirn/ noch sich anmassey
sollen. Darauffsich gedachter König auß Poln alsbaldt aller bik-
ligkeit erklärt/ mit der Vertröstung/ daßjhrKey. May. vergwist/
sichauch ganylich daraussverlassen sollen / daß keiner seiner Vn-
derchanen/sich daSgeringste gegen Siebenbürgen anmassen / son-
dern begereer massen / sich aller schuldigen gebür gegen jhrKeys.
May.vnd derselben Land vnnd Leut verhalten sollen. Ihre Kon.
May. in Poln haben auch zu mehrer bekräfftigung solches erbie-
tens/ obgedachcem KeyscrischenÄbgesandten eine schöne güldine
Kelten verehret / welcher Abgesandte dann vmb halb diß Monats
Iulli/mir angezeigter Antwort wider zu Wien ankommcn.
DerTürckisthe Kriegs Obriste ist znGrie-
c!) ischwersse nburg aniom-
merr.
' On Griechischweissmburg wurde deni6.Julij geschn'e-
^^^berr/daßderb^lcbcmerkällL/so vergangen Aar oberster
«8^Feldtherrgeweftn/vird diß jar von dem GroßTürcken wi-
derumö
40 Vom Türken Rrieg.
En 4-Julij/alsder Tag angebrochen/seynd dkeTürcken
von Themeßwarin ziemlicher starcker anzahs/ nicht weit
O^Ävon Lutgatsch (dasclbstcn hemmb sie dann mit bren-
nen vnd verhergen/dcß Landsgrossen schade gechon)von den Sie-
benbürgischen zuLmgatsch aufffreyem Feld angegrissen/zerkrent/
vnd vber zoo.darunder die sürnemste Spachien von Tcmeßwar
erschlagen vndgesangenworden/Dcr Bassa aber hat sich durch
die Flucht saluiert.
Der Böm'g <rnß polrr / erbeut stch gegen der Regier-
lrchen Mkny.dnß weder er «sch ferne Vuderth anen/
sich gegen Siebenbürgen etwas feindli-
ches anmasien sollen/ oder
wöllen.
F^S haben dieRöm.Keys. May.vor diesem/einen Gesand-
elten zu dem König auß Poln abgefertigt/mitgesinnen/daß
^^>jr König. May. keinem jrer Vndeirhoncn gestatten wöl-
leir/daß sie weder für sich selbs/noch andern mit hülffvnd beystand
etwas feindliche gegen Siebenbürgen rentirn/ noch sich anmassey
sollen. Darauffsich gedachter König auß Poln alsbaldt aller bik-
ligkeit erklärt/ mit der Vertröstung/ daßjhrKey. May. vergwist/
sichauch ganylich daraussverlassen sollen / daß keiner seiner Vn-
derchanen/sich daSgeringste gegen Siebenbürgen anmassen / son-
dern begereer massen / sich aller schuldigen gebür gegen jhrKeys.
May.vnd derselben Land vnnd Leut verhalten sollen. Ihre Kon.
May. in Poln haben auch zu mehrer bekräfftigung solches erbie-
tens/ obgedachcem KeyscrischenÄbgesandten eine schöne güldine
Kelten verehret / welcher Abgesandte dann vmb halb diß Monats
Iulli/mir angezeigter Antwort wider zu Wien ankommcn.
DerTürckisthe Kriegs Obriste ist znGrie-
c!) ischwersse nburg aniom-
merr.
' On Griechischweissmburg wurde deni6.Julij geschn'e-
^^^berr/daßderb^lcbcmerkällL/so vergangen Aar oberster
«8^Feldtherrgeweftn/vird diß jar von dem GroßTürcken wi-
derumö