Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Merzdorf, Johann Friedrich Ludwig Theodor [Hrsg.]
Die Deutschen Historienbibeln des Mittelalters: nach vierzig Handschriften (Band 1) — Stuttgart, 1870

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.1257#0111
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Wio'got Bunno und mon beschilft' und die ongel darin. *

Do Got in siner magenkraft ' schwebt und nllo ding a in
sirier wißhait hott 3 und bracht * sy in Hechten 6 scliin zu gnaden,
und beschülF G den liimel wunneklich mit Sternen und mon und
Sonnen 7; damit ziert er in [in] 8 höchen cren und beschüfl'y darin
nun kör der claren 10 engel. Die dienenl got und wonent by im.
Ellich sind sin bolten. Etlich cngcl n sind im nacher diesendent «£{*
die andren 12 in bdttscliafft. So n sind ettlich engel gewaltiger
denn die andren. Und wie vil die engel bottscliafft werbent u so
sclicidont sy 15 docli nit von got und sechent in mit froden an
und sy got herwider und lobend got Ifl alle zitt. Es wissend öcli
die engel künfftige 17 ding. Die sechend sy in gottes tögeny l8 *" f
und kundent [sy] den mentschen nach goltes bott. Und hat och
ain yegklioli menlsch ainen 10 engel der sin hüt und für inn bitt
und bringt sin gebelt ao und' Bin almiiscn und was er giiltes tut
für got ai. Die höchsten ertzengel dry das sint *2 Gabriel, Ra-
phahel und Michahel. Sant Gabriel haist gottes ertzuy S3. So ist

* Dio vorrodo: „Itiolior got oto.", welolio zu oincm ganz andern toxto
gohüi't, findet aioh nooh bei CQUSQ vor der „do got in «incr oto."; wir lassen
Bio abor liiur weg, dn dieselbe bei dum andern toxto zu finden.

1 A magontkraft. UCÜ mngenkrafft. KT niayenkraft. F maygonoraft.
J niatigonkrauft. Da maugonkrnfe. X majoatat. T mnjestnt und kraft. D mai-
göBtnt. L mngOBtat. 2 F geschöpft'. 8 J helfe Mbbb. hfttc. 4 K probt,
ö K lihtou. 0 C schuft". FÜ schuft'. Mass, sebuof. 7 ABFK mit suü mon
und mit stein. CUD Mass. Q mit dor buCoii mon und steine». Da monen.
8 F mit, 9 CMium.Ü gOBchuft". F Bchuff. 10 J clauren. FDa folilt dar.
H A1) F D Da K Muhh. Q und a. «. bot. und o. o. C. und s. s. b. und otlich Bind
im. 12 C dio«ud. enge). 18 13 und ho b. 14 AUCFD botUcb. zu den
menschen worb. Maos. Und wie vil botOHobafto sio zu den menschen w.
Iß C fohlt sy, 111 C Mass. fehlt und ny — lobend gott. 17 A zukünftige.
*8 CMübb. tougon. HDDft taugonu. A augen. F angheaicht. 19 F oin be-
wundere» ong. 20 C gobott, 21 F bringt sein gutto werek für gott.
22 AHCMaBB. daz iat. 28 K artzonyo.
 
Annotationen