Museo italiano di antichità classica (1.1884/85)

- 24 -

ys (fenice (PLt || 10 ndvxwg {nonndvxoov) (PLt ||

11 èatìv] xal (PLt || 14 pers. {(fiXoaoyla) in
marg. (PLt || 7ra:7rc« Lt: 7ra7T«t <X> || xl xqvtìmnog
xal TiXutwv (col segno di trasposizione) 11| 15 ol
Xomol anavTsg cPLt j116 av&ig agg. in marg. t||
17aqa %i (P: dqa ti {ti L) Lt || 18 GvXXafi. (PLt||
tjTtov Xwnodvxrfi xig (PLt || 19 iaxiv (P: com-
pone!. L: san 11| 20 pers. om. Lt e pr. (P:
segn. (:) ree. (P \\ vrj óla cPLt || Ttdvxmv ys (P:
Txdvxmv (om. ys) L11122 ÌTts%slqrjGsv (P L11 orcótìoi
xl naqd Gov (PLt || 23 j.is (PL: xaHh t || naqa-
XsXolna^isv (PLt.

p. 90,1 pers. om. (P : segn. (:) L111 3 roìg L t : om. (P 11
4 ovxs Tqtiaoàfi'qv (PLt jj nqoGsXdovo'a (P:
ttqosXO-. Lt || 5 gvvr'j&rj (PL: avvrj&r] t || 7 «7ro-
Giim[,isvov (PLt || 8 xó(i[ià<ft Lt: dxm/.iiucc(Ji (P \\
ylyvsxai (P || 9 d* oi»x otc?» (PLt || 10 d' ovv (PLt ||
11, 15, 17, 19, 20, 23 pers. om. pr. (P: segn. (:)
Lt ree. ^Hll (ilccv xavxrjv rcaqaix. rjfiéquy Lt ||

12 snuvtòv prima della correz. (P || óióqaxsv
(PLt || 13 ola (P: a Lt || sXsysv (om. 7rao«&nO
(PLt || ig in ras. ree. (era Ttqòg in compend.?)
(p 0 L: et'g t || 16 ànoxisvsits; (P: drcoxxsvsìxs
con (:) Lt || 17 dvs^aXófxsd-a (P: dvsXa^ójxs-d-a
Lt || 18 xal Gol o « (o, ti ree. (P) «V c?oxry (PLt ||
7ToujGrji (l'ultimo rj in ras. ree.) (P || t«'Aos (e in
ras. eli 2 lettere) t || 19 cpfjg prima della cor-
rez. tp || 20 w soprascr. da al. m. 11| 21 i'§svqstv
(om. àv) <J)l>t\\ fióXig cJPLt || 23 vvv Lt: fin'
orv (P || xaXsìg' Tcqcóìjv óè %ò (PLt.

p. 91, 1 xccvà fisqrj (PLt || óvo Lt || 3 (PIA.] (:) Lt
e ree. (P: om. pr. <P || 4 xaì (PLt || 5 rjyóqsvs
(PLt || 6 IIAAT.] om. t e pr. tp: segn. (:) L e
ree. <P || dnoXoyovf,isvov (così (P: -yovjxsvov Lt)
dxovsiv' fióvov dnlw\isv in (om. pers.) (PLt ||
8 ig Lt: tp || 9 xaxayavsCrj nàvxa xd CPLt ||
10 innanzi ad v^slg segn. (:) in Lt (non in (P):
<fiX marg. 111 sv rrj n. xiwg (P : xs'mg iv ri] noix.
Lt || 11 yàq 0>Lt || 13 pers. om. pr. <P: segn. (:)
Lt e ree. (P || ói slatv (PLt || 14 ^ioi om. (PLt ||
avxui (P: avrai Lt || 15 pers. om. (PLt || 16 r]
(dopo Jixaiodvvrj) om. (PLt || ^ 7rqorjyovf,isvrj
óè d>Lt [ 19 ^OFiif.] (:) ree. <P e Lt: om. pr. <P||
20 (DIA.] om. d>: segn. (ì) Lt || 21 vnoipsvyov-
Gav d>: (psvyovGav Lt || óioXiG&alvovGav (PLt||
22 AOYK.] om. (P: segn. (:) Lt || fióXig (PLt ||
24 d"^ xal awrjyoQov (PLt || 26 cp/^.] segn. (:)
Lt: om. (I> || vjj Jfa (PLt || v/xsìg ov fiaov yàq
fiicev Sixàdai (om. xiva) (P: i^isìg ov yàq /Saoi»
fttia-v óixdaai Lt.

p. 92, 3 pers. om. (P: segn. (:) Lt || yàq d>: óè Lt ||

5 pers. om. pr. (P: segn. (:) al. m. (P e Lt||
ì-vvóixd&ig (PLt || 6 wg om. (PLt || xaxa[.irj-
vvoig (P: Lt|| 7 pers. om. (P: segn. (:) Lt||

inàyo\iai (PLt || tm D-sqanaividtu) xovxm Lt:
tcòì d-sqanaiviótmi rovxmi (P || 8 svvo'Cxmxdxia (PL :
svvoìxmxaroi 111 òWe? 1119 e 10 pers. om. (P (sic) :
segn. (:) Lt|| 10 snsa&ov prima della correz. <P ||

11 mg xòv ósiX. xovtov (PLt || 12 bvxa xal xivó.
ini firjóèfiiài {firjósfjuài L: fxiqdsfiià t) (PLt ||
13 dv ys om. (PLt || aì> óè sXty%s (PLt || 14 ns-
qifisivov (PLt || 15, 20, 22 e 24 pers. om. d>:
segn. (:) Lt || 15 óè (PLt || obxog (PL: ovròg
(ov in ras.; cioè pr. avxòg) 11| 16 xat rtg dX-
Xog (PLt || 17 ps] [xoi (PLt || «22' Lt: om. (P ||
18 dsl svqiCxoj.iivoig (om. xivag arrogi.) Lt ||
22 dvayxaloi (PLt || 24 óoàg,- (sic) L: senza
interpunz. pr. (P: con virgola corr. (P e 11|
26 pers. om. pr. 0> e L: segn. (:) ree. <P e 11|
óìóits (sic) pr. (P: ósi'óivs corr. ree. (P: ósóixxrj
Lt || xat %(n»(X. x«( dqiat. (PLt || 27 jiiry zrt (P: [ir]

(om. rt come Marc. 436) Lt.
p. 93, 1 pers. om. (Pt: segn. (:) L || óeivòg (con
Marc. 436) 11| 2 xal xoXaxixòg (PLt || 3 e 6 pers.
om. (P : segn. (:) L1113 ovóèv ov fxtj (turf t ; cf. sopra
p. 13) (PLt || A:%avxì]g Gv\inaqovGì]g. dniwiisv ovv.
dXXd (PLt || 5 ti aov xò ovovia (jpt: iiff____ovovia

(lacuna eli quattro lettere) L || 6 dopo i/^iol vir-
gola (PLt || 8 innanzi a naxqlg semplice punto
in alto (cioè om. pers.) (PLt || narqlg óè av-
qog etc. (come il Gorlicensis) (PLt|| 9 iTtsvyqati-

óiwv (P: insqqaxiósiwv L: ine qqaxióicov (sic) 11|
10 xal yàq tovtwv (PLt || dvxióixwv f.iov (J>Lt ||

12 aoXéag Lt: aoXixaa (con quella forma di «
che non differisce gran fatto dalla legatura
eli si) nel testo (P: coXhg marg. (P || 13 sXaxxov
(PLt || 14 si xtjv] dopo « rasura di una let-
tera a> || 16, 18, 21 e 22 pers. om. 0>: segn. (:)
Lt || 17 le lettere yàq s- mancano (pergam. bu-
cata) L || 19 Toiovxcòósg (P: xoiàósg L: %°omósg
(soprascr. al. m.) 11| sìóog (PLt || 22 ònóaoig
(PLt || 23 óiavxijv t || 24 old a Xsym óè (PLt ||
25 (fiXùò (PLt || -re om. (PLt || 26 (piXanXóixog (P ||
dvyysvì] (jpLt.

p. 94, 2 rrjv ivavxlav Lt || nsvtaxiGiivqioi t || 3 t/yr'
dqyiag Lt: vnovqyiav (P || 5 pers. om. (PLt ||

6 cfaca' (P: cfa t: om. pr. L: soprascr. pr. L ||
rwLte pr. (P: zrà ras. corr. (J> || 7 rftSo Lt|| oV
xoùaai (PLt || 8, 11 e 15 pers. om. (P: segn. (:)
Lt || 8 o^cr^a raiìra (PLt || 11 (PIA] om. (P: