Museo italiano di antichità classica (1.1884/85)

ISCRIZIONE DEL MURO CIRCOLARE

Col. i. OMKEAEV®EPOSEAOAOSAA/EAAESAA/|CS/WOAEA/CPOASKAM/WEAAEA/ASA
tAA] EKAAESKATAASKA KMATOTOL A E V®EP|0 AEKAMT A TEPAA/MTOAOAOCE NT
5-6. EOTSAAESKASASKAKMATOAAAAMAS|E/VT ASMTPSMSA/WEPASM/ c . . ka
avl . . . *MESKATAASKAAAETOTO/a'EA'|EA E V® E P O MT A T E PATOAOAC . . >KN
ANT. v AAVEPAMF EK A MTAMCPSA/KAA A|AAMESTO A E K P O /VOTO/^AS . \MT

11-12. ANO . NVNTAKPSNEN ASAa A//VSOSTO|/WE a A E /VTO /v A S K aMT a N O/W/ v NT
a K 3 . ^EA/ASAVEACOCO/vSOSAA/ASTVM|ASAEK a/WO/"ESO/WE/VE AE V® . . O/v
OA . . OAOA/KAPTOA/AA/ME/WEA/ | . . . . S K E / tV«EPO/VACOCO/VSC/V

17-18. TSASAEKAA'CSAOAOS/WOASOA/TSICOA'SOA/TEMFOA'FEKATEPOMEAV
EA/AS/WEAfKA/WASTVMACOCOA'ESK|ATATOA//WASTVPAASKAAAEA/AS
AEKEAA/COTEPOSMACOCOA/SO/^TS|EAVEAATEPOSTO NA SKAMTA/VO

23-24. A^A'VA/TAKPSA/EA/EAEKAA/SKA®ESO|EKOA'.0/W/WEA/EAEY®EPOA/AAA
AMASTAA/CE.i" A/WEPAA/TOA/AEAO|A . . EMKEPA/VMAcUnU/WE/VASAE
KAAVEAAAAMESE/WEACOAOSASKAK|MATOA'SKEA'TO/WEyVEIxEV®EPO

29-30. C E A/ T E K O A> T a M T A T E P a A/ M K a S MjT a T E P a T a M a /W E P a M F E K a M T
AMCPSA/KA A AAAMESTOAEAOAO|AEKAMTATEPAA/MKASAAP K N A N
TAMA/WEPAMF E KAMTAMCPSA/KA|COAOSEMKEPAA/MEAEKAKATAAS

35-36. KAKMESOASKAMTAMEA'SAVTOSClPAAAE®®ASTATPSTPAE/WESOA'
CASOA'AE/WETOAEKPOA/OTOA'ASIKAMTAA/O/WA/VA/TAKPSA'EA'ASAE
KA/VAEVESOAOAOMOKAA/SKA®E|SKAASOWAA'TS/WASTVPOA'AVOA/A

41-42. POAVEOA/EA EV®EPOA/ACOAESKMAT|OECSTOS A/AOS" O C E K a N A E V ESEA
VTOMEAAOMCP OTOVTOASAE|KA/WEKAAESE/WEAES^MESKATSM
. . . otae . . . a/ea/AA<:aeKAM/ea|AVTOa/ACOAOSEA'TOSEa/saVTOS

47-48. ta a//WACAOO a'MT./WAA/MECSKATIAMTAMES a S A e K a C O ® a N E S /W
O A SOAVE N AMT a aas . . M T A N A C A ]0 O N T S /W A A/ K A T S M T A M E S ASA
EKAKO . . . SO A/A AESEKOMAA/SOA/TOIMA A AOMEK ACOMTASM 3At/VKASK

53-54. AA/SKA®ESKATSMTA/WEA/AC . . M\......"MA A AAETAEAP A^E/VA

. . a/aea/EA/SKA/WEA'O K A......

Col. IL T A K E S AV E N O N A N O N T S A C A T O N\E /W E N ASKATOA/EAAV8 EPO/VE
BA TA A/E A EV®EPA A/KAPTESOSCESEKA|TO A^MTATEPA / M K A T A M T A M ES A
5-6. SAEKACETASPOAE KA A S A E KO AOAO|MT O A/E A EV®EPO NET A A/EAEV®EPA

Col. I. Copia più esatta che per tutte le altre colonne. Lettere rubricate. A dritta una Parastàs
larga 0,175 sporgente 0,016.

1. 16-25 consunte a sinistra, ma lettere sicure, — 43 spazio fra CP ed O; superfìcie non lesa,
— 46 sg. consunta a sinistra della commessura, ma lettere disegnate sicure, — 40 il primo S
voltato in senso opposto a quello della riga. — Le ultime righe sono segnate meno accura-
tamente. In generale la la e la 2a col. non così bene scolpite come le seguenti; l'artefice
è andato sempre meglio imparando.

Col. E, tutto il blocco superiore spaccato dalle radici di un gelso. Il blocco, lin. 16-26, era alquanto
spostato ; l'artefice ha prima dato un poco di obliquità alla superficie nelle commessure e
quindi scolpito le lettere.

Museo italiano di antichità clanica. — Voi. i. Punt. ii.

31