DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.24058#0006
Conditions de Vente
La vente aura lieu strictement au comptant.
Il sera perçu 10% en sus des adjudications.
Toutes les gravures, aquarelles, dessins et livres pouvant êtie examinés aux expositions, il
ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. MM. C.-A. Mincieux et
W.-S. Kundig, à GENÈVE se chargeront aux conditions d’usage des commissions des amateurs
qui ne pourraient assister à la vente. Les envois seront faits avec le plus grand, soin, mais aux
frais, risques et périls du destinataire.
L.es articles sont vendus dans l’état décrit par le catalogue
Les experts se réservent, dans l’intérêt de la vente, la faculté de diviser ou de réunir les
numéros du catalogue.
Expositions :
La collection sera exposée publiquement :
Ausstellungen :
Die Sammlung wird oeffentlich ausgestellt :
A Genève, Galerie Muriset, 4,
place du Molard.
A Lausanne, Hôtel de la Paix,
A Berne, au Casino,
A Bâle, au Casino,
A Zurich, Savoy-Hôtel,
les 13 et 14 mars de 10 h. à midi et de 2 h. à 6 h.
les 15 et 16 mars de 10 h. à midi et de 2 h. à 5 h,
les 17 et 18 mars de 10 h. à midi et de 2 h. à 6 h.
le 19 mars de 10 h. à midi, et de 2 h. à 5 h.
le 20 mars de 2 h. à 7 h., et les 21 et 22 mars
de 10 h. à midi et de 2 h. à 7 h.
Auktionsbedingungen
Der Verkauf findet nur gegen Barzahlung statt.
Auf den Zuschlagspreis ist ein Aufgeld von 10% zu entrichten, Das Eigentum geht erst mit
der Zahlung des Kaufpreises, die Gefahr bereits mit dem Zuschlag auf den Käufer über.
Die Auktionsobjetkte werden in dem Zustande verkauft in dem sie sie sich befinden. Da
durch die öffentliche Ausstellung Gelegenheit geboten ist, sich von dem Zustande u. der Rich-
tigkeit der Katalogsangaben zu überzeugen, werden nach erfolgtem Zuschlag keine Reklama-
tionen berüchsichtigt.
Die Herren C.-A. Mincieux und W.-S. Kundig, in GENF, sind bereit zu dem üblichen Bedin-
gungen, im Namen der Interessenten, welche der Auktion nicht beiwohnen können, Aufträge zu
übernehmen u. sie in jeder Hinsicht gewissenhaft auszuführen.
Der Versand der gekauften Gegenstände wird sorgfältig ausgeführt, geschieht jedoch auf
Kosten und Risiko des Empfängers.
Die Auktionatoren behalten sich das Recht vor, Nummern des Katalogs zu vereinigen oder
zu trennen.
La vente aura lieu strictement au comptant.
Il sera perçu 10% en sus des adjudications.
Toutes les gravures, aquarelles, dessins et livres pouvant êtie examinés aux expositions, il
ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. MM. C.-A. Mincieux et
W.-S. Kundig, à GENÈVE se chargeront aux conditions d’usage des commissions des amateurs
qui ne pourraient assister à la vente. Les envois seront faits avec le plus grand, soin, mais aux
frais, risques et périls du destinataire.
L.es articles sont vendus dans l’état décrit par le catalogue
Les experts se réservent, dans l’intérêt de la vente, la faculté de diviser ou de réunir les
numéros du catalogue.
Expositions :
La collection sera exposée publiquement :
Ausstellungen :
Die Sammlung wird oeffentlich ausgestellt :
A Genève, Galerie Muriset, 4,
place du Molard.
A Lausanne, Hôtel de la Paix,
A Berne, au Casino,
A Bâle, au Casino,
A Zurich, Savoy-Hôtel,
les 13 et 14 mars de 10 h. à midi et de 2 h. à 6 h.
les 15 et 16 mars de 10 h. à midi et de 2 h. à 5 h,
les 17 et 18 mars de 10 h. à midi et de 2 h. à 6 h.
le 19 mars de 10 h. à midi, et de 2 h. à 5 h.
le 20 mars de 2 h. à 7 h., et les 21 et 22 mars
de 10 h. à midi et de 2 h. à 7 h.
Auktionsbedingungen
Der Verkauf findet nur gegen Barzahlung statt.
Auf den Zuschlagspreis ist ein Aufgeld von 10% zu entrichten, Das Eigentum geht erst mit
der Zahlung des Kaufpreises, die Gefahr bereits mit dem Zuschlag auf den Käufer über.
Die Auktionsobjetkte werden in dem Zustande verkauft in dem sie sie sich befinden. Da
durch die öffentliche Ausstellung Gelegenheit geboten ist, sich von dem Zustande u. der Rich-
tigkeit der Katalogsangaben zu überzeugen, werden nach erfolgtem Zuschlag keine Reklama-
tionen berüchsichtigt.
Die Herren C.-A. Mincieux und W.-S. Kundig, in GENF, sind bereit zu dem üblichen Bedin-
gungen, im Namen der Interessenten, welche der Auktion nicht beiwohnen können, Aufträge zu
übernehmen u. sie in jeder Hinsicht gewissenhaft auszuführen.
Der Versand der gekauften Gegenstände wird sorgfältig ausgeführt, geschieht jedoch auf
Kosten und Risiko des Empfängers.
Die Auktionatoren behalten sich das Recht vor, Nummern des Katalogs zu vereinigen oder
zu trennen.