DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0260
254
URKUNDE 1554 (1. Januar 805 — Reg. 2906)
Schenkung des Rathfrid unter König Karl und Abt Adalung
In Christi Namen, am 1. Januar im 37. Jahr (805) des Königs Karl entbiete ich, Rat-
frid, eine Gabe für den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem unter der Leitung des ehrwürdi-
gen Abtes Adalung stehenden Lorscher Kloster ruht. Ich schenke als Eigentum für alle
Zeiten einen Morgen Land in pago wormatfiensi — im Wormsgau), in der
Oppenheimer marca (Gemarkung Oppenheim/R. oder Wies-Oppenheim w. Worms).
Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio laurish( amensi — im Lorscher Kloster).
Zeit wie oben.
URKUNDE 1555 (27. November 775 — Reg. 1240)
Schenkung des Ortwalah ebendort unter König Karl und Abt Gundeland
Ich, Ortwalah, beabsichtige im Namen Gottes eine Zuwendung an den Hl. Nazarius,
dessen Leib in dem unter der Obhut des ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Lor-
scher Kloster ruht. Ich schenke einen Weinberg in pago wormatfiensi — im Wormsgau)., in
der
Oppenheimer marca (Gemarkung Oppenheim!R. oder Wies-Oppenheim w. Worms).
Damit er immerwährendes Eigentum (des Beschenkten) bleibe, erfolgt nachstehende Fer-
tigung. Geschehen in monasterio lzunsh( amensi — im Lorscher Kloster) am 27. November
im 8. Jahr (775) des Königs Karl.
URKUNDE 1556 (15. April 782 — Reg. 1750)
Schenkung des Odilher unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 15. April im 14. Jahr (782) des Königs Karl. Ich, Odilher, über-
eigne ein Geschenk an den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Hei -
merich geleiteten Lorscher Kloster ruht. Ich schenke mit ewigem Besitzrecht alles, was ich
bisher in pago wormfatiensi = im Wormsgau), in
Oppenheim (am Rhein) besessen habe, nämlich Hof reiten, Felder, Wiesen, Weiden,
Wälder, Weinberge und Gewässer; ausgenommen bleibt nur eine Siedlungshube. Vertrags-
fertigung. Geschehen in monasterio la.uvlsh(amensi — im Lorscher Kloster). Tag und Zeit
wie oben.
URKUNDE 1557 (6. Juni 788? — Reg. 2840)
Schenkung der Lütswind unter Karl dem Großen und Abt Richbod
In Christi Namen, am 6. Juni im 12. Jahr (780; vielleicht richtig: 20. Jahr — 788)
des Königs Karl. Ich, Lütsuint, will ein gutes Werk verrichten zu Ehren des heiligen Mär-
tyrers Nazarius. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der verehrungswürdige Richbodo
(784—804) als Abt vorsteht. Ich schenke in pago wormzt(iensi = im Wormsgau), in der
Gemarkung
Oppenheim (am Rhein) eine Wohnhube. Sie soll ewiges Eigentum in dem Sinne blei-
ben, daß sie von diesem Tag an dem Beschenkten Nutzen bringe und seine Einkünfte
mehre. Die Vereinbarung ist damit in Rechtskraft erwachsen. Geschehen in monasterio
\zur(ishamensi — im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
URKUNDE 1554 (1. Januar 805 — Reg. 2906)
Schenkung des Rathfrid unter König Karl und Abt Adalung
In Christi Namen, am 1. Januar im 37. Jahr (805) des Königs Karl entbiete ich, Rat-
frid, eine Gabe für den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem unter der Leitung des ehrwürdi-
gen Abtes Adalung stehenden Lorscher Kloster ruht. Ich schenke als Eigentum für alle
Zeiten einen Morgen Land in pago wormatfiensi — im Wormsgau), in der
Oppenheimer marca (Gemarkung Oppenheim/R. oder Wies-Oppenheim w. Worms).
Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio laurish( amensi — im Lorscher Kloster).
Zeit wie oben.
URKUNDE 1555 (27. November 775 — Reg. 1240)
Schenkung des Ortwalah ebendort unter König Karl und Abt Gundeland
Ich, Ortwalah, beabsichtige im Namen Gottes eine Zuwendung an den Hl. Nazarius,
dessen Leib in dem unter der Obhut des ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Lor-
scher Kloster ruht. Ich schenke einen Weinberg in pago wormatfiensi — im Wormsgau)., in
der
Oppenheimer marca (Gemarkung Oppenheim!R. oder Wies-Oppenheim w. Worms).
Damit er immerwährendes Eigentum (des Beschenkten) bleibe, erfolgt nachstehende Fer-
tigung. Geschehen in monasterio lzunsh( amensi — im Lorscher Kloster) am 27. November
im 8. Jahr (775) des Königs Karl.
URKUNDE 1556 (15. April 782 — Reg. 1750)
Schenkung des Odilher unter König Karl und Abt Helmerich
In Christi Namen, am 15. April im 14. Jahr (782) des Königs Karl. Ich, Odilher, über-
eigne ein Geschenk an den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Hei -
merich geleiteten Lorscher Kloster ruht. Ich schenke mit ewigem Besitzrecht alles, was ich
bisher in pago wormfatiensi = im Wormsgau), in
Oppenheim (am Rhein) besessen habe, nämlich Hof reiten, Felder, Wiesen, Weiden,
Wälder, Weinberge und Gewässer; ausgenommen bleibt nur eine Siedlungshube. Vertrags-
fertigung. Geschehen in monasterio la.uvlsh(amensi — im Lorscher Kloster). Tag und Zeit
wie oben.
URKUNDE 1557 (6. Juni 788? — Reg. 2840)
Schenkung der Lütswind unter Karl dem Großen und Abt Richbod
In Christi Namen, am 6. Juni im 12. Jahr (780; vielleicht richtig: 20. Jahr — 788)
des Königs Karl. Ich, Lütsuint, will ein gutes Werk verrichten zu Ehren des heiligen Mär-
tyrers Nazarius. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der verehrungswürdige Richbodo
(784—804) als Abt vorsteht. Ich schenke in pago wormzt(iensi = im Wormsgau), in der
Gemarkung
Oppenheim (am Rhein) eine Wohnhube. Sie soll ewiges Eigentum in dem Sinne blei-
ben, daß sie von diesem Tag an dem Beschenkten Nutzen bringe und seine Einkünfte
mehre. Die Vereinbarung ist damit in Rechtskraft erwachsen. Geschehen in monasterio
\zur(ishamensi — im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.