DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0346
340
Sprendilinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.) an Hof reiten, Feldern,
Wegerechten, Weinbergen, Wäldern und Wasserrechten besitze. Damit ist der Vertrag
vollzogen. Geschehen in monasterio \3.ur(ishamensi — im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1912 (767 oder 768 — Reg. 339)
Schenkung der Richlind im gleichen Weiler unter König Pipin und Abt Gundeland
Ich, Richlind, will im Namen Gottes für mein Seelenheil Vorsorge treffen. Daher über-
eigne ich dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom
ehrwürdigen Abt Gundeland betreut wird, eine Gabe. Ich schenke, gestützt auf diese ver-
tragliche Ubereinkunft, in pago wormatf iensi == im Wormsgau), in der
Sprendilinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.) einen Weinberg und
vier Joch Ackerland. Geschehen in monasterio la,urish(amensi — im Lorscher Kloster) im
16. Jahr (November 767 bis 8. Oktober 768) des Königs Pippin.
URKUNDE 1913 (767 oder 768 — Reg. 340)
Schenkung des Rifrid in derselben Gemarkung unter König Pipin und Abt Gundeland
Ich, Rifrid, will im Namen Gottes etwas für mein Seelenheil tun. Ich mache eine
Schenkung für den heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem
der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke drei Morgen Land in pago wormat
(iensi — im Wormsgau), in der
Sprndelinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.). Geschlossen und gefer-
tigt. Geschehen in monasterio laur(ishamensi — im Lorscher Kloster) im 16. Jahr (Novem-
ber 767 bis 8. Oktober 768) des Königs Pippin.
URKUNDE 1914 (767 oder 768 — Reg. 341)
Schenkung des Nanther und der Autard unter König Pipin und Abt Gundeland
Wir, Nanther und meine Ehefrau Authard, errichten im Namen Gottes eine wohltätige
Stiftung. Wir wenden sie dem Hl. N(azarius) zu, dessen Leib in dem unter der Aufsicht des
ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Lorscher Kloster ruht. Wir schenken, bekräftigt
durch Handschlag und Brief, drei Morgen Land in pago wormatfiensi = im Wormsgau),
in der
Sprendilinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.). Geschehen in monaste-
rio la.urlsh( amensi — im Lorscher Kloster) im 16. Jahr (November 767 bis 8. Oktober 768)
des Königs Pippin.
URKUNDE 1915 (23. April 767 — Reg. 135)
Schenkung der Mila in der Sprendlinger Gemarkung unter König Pipin
und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 23. April im 15. Jahr (767) des Königs Pippin mache ich, Mila,
eine Vergabung. Sie sei ausgerichtet an den heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im
Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke als
Eigentum für ewige Zeiten einen Knecht namens Ripher und einen Weinberg in pago
wormatfzensi = im Wormsgau), in der
Sprendilinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.) an Hof reiten, Feldern,
Wegerechten, Weinbergen, Wäldern und Wasserrechten besitze. Damit ist der Vertrag
vollzogen. Geschehen in monasterio \3.ur(ishamensi — im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1912 (767 oder 768 — Reg. 339)
Schenkung der Richlind im gleichen Weiler unter König Pipin und Abt Gundeland
Ich, Richlind, will im Namen Gottes für mein Seelenheil Vorsorge treffen. Daher über-
eigne ich dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom
ehrwürdigen Abt Gundeland betreut wird, eine Gabe. Ich schenke, gestützt auf diese ver-
tragliche Ubereinkunft, in pago wormatf iensi == im Wormsgau), in der
Sprendilinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.) einen Weinberg und
vier Joch Ackerland. Geschehen in monasterio la,urish(amensi — im Lorscher Kloster) im
16. Jahr (November 767 bis 8. Oktober 768) des Königs Pippin.
URKUNDE 1913 (767 oder 768 — Reg. 340)
Schenkung des Rifrid in derselben Gemarkung unter König Pipin und Abt Gundeland
Ich, Rifrid, will im Namen Gottes etwas für mein Seelenheil tun. Ich mache eine
Schenkung für den heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem
der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke drei Morgen Land in pago wormat
(iensi — im Wormsgau), in der
Sprndelinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.). Geschlossen und gefer-
tigt. Geschehen in monasterio laur(ishamensi — im Lorscher Kloster) im 16. Jahr (Novem-
ber 767 bis 8. Oktober 768) des Königs Pippin.
URKUNDE 1914 (767 oder 768 — Reg. 341)
Schenkung des Nanther und der Autard unter König Pipin und Abt Gundeland
Wir, Nanther und meine Ehefrau Authard, errichten im Namen Gottes eine wohltätige
Stiftung. Wir wenden sie dem Hl. N(azarius) zu, dessen Leib in dem unter der Aufsicht des
ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Lorscher Kloster ruht. Wir schenken, bekräftigt
durch Handschlag und Brief, drei Morgen Land in pago wormatfiensi = im Wormsgau),
in der
Sprendilinger marca (Gemarkung Sprendlingen sö. Bingen/R.). Geschehen in monaste-
rio la.urlsh( amensi — im Lorscher Kloster) im 16. Jahr (November 767 bis 8. Oktober 768)
des Königs Pippin.
URKUNDE 1915 (23. April 767 — Reg. 135)
Schenkung der Mila in der Sprendlinger Gemarkung unter König Pipin
und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 23. April im 15. Jahr (767) des Königs Pippin mache ich, Mila,
eine Vergabung. Sie sei ausgerichtet an den heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im
Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke als
Eigentum für ewige Zeiten einen Knecht namens Ripher und einen Weinberg in pago
wormatfzensi = im Wormsgau), in der