363
URKUNDE 1999 (29. August 778 — Reg. 1457)
Schenkung der Metswind in Hahnheim unter König Karl und Abt Gundeland
Im Namen Gottes reiche ich, Metensuind, dem Hl. Nazarius eine Spende. Nach mei-
nem Willen soll die Schenkung für alle Zeiten in Kraft bleiben, und ich versichere, daß
sie vollkommen freiwillig erfolgt. Ich übergebe in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in
Hagenheim (Hahnbeim/Selz w. Oppenheim!R.) zwei Morgen Land und in
Brizzinheim (Mainz-Bretzenheim) ebenfalls zwei Morgen. Mögen sie auf ewig Eigen-
tum (des Heiligen) bleiben. Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio laurishf^-
mensi = im Lorscher Kloster) am 29. August im 10. Jahr (778) des Königs Karl.
URKUNDE 1999 (29. August 778 — Reg. 1457)
Schenkung der Metswind in Hahnheim unter König Karl und Abt Gundeland
Im Namen Gottes reiche ich, Metensuind, dem Hl. Nazarius eine Spende. Nach mei-
nem Willen soll die Schenkung für alle Zeiten in Kraft bleiben, und ich versichere, daß
sie vollkommen freiwillig erfolgt. Ich übergebe in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in
Hagenheim (Hahnbeim/Selz w. Oppenheim!R.) zwei Morgen Land und in
Brizzinheim (Mainz-Bretzenheim) ebenfalls zwei Morgen. Mögen sie auf ewig Eigen-
tum (des Heiligen) bleiben. Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio laurishf^-
mensi = im Lorscher Kloster) am 29. August im 10. Jahr (778) des Königs Karl.