DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.2755#0140
110
Von Gottes Gnaden Wir Elisabetha Pfaltzgrävin bey
Rhein/ Hertzogin in Beyern vndt Grävin zu Veldentz/ ge-
bohrne Landgrävin zu Hessen/ Wittwe/ Vndt Wir Ruprecht
auch Pfaltzgrav bey Rhein/ Hertzog in Beyern vndt Grav
zu Veldentz/ beede Vormunder des Hochgebohrnen Fürsten
Herrn Wolfgangs Pfaltzgrav bey Rhein/ Hertz, in Beyern
vndt Graven zu Veldentz vnsers freundlich lieben Solms vndt
Vettern/
thun kundt öffentlich mit diessem Brieffe/ alss Vnsser
angehörige vndt liebe getreue Schultheis/ Burgermeister/ die
Vierzehn vndt gantze Gemeindt Vnserer Stadt Zweybrücken
Vns angebracht vndt zu erkennen geben haben/ dass ge-
melte Statt durch merkliche Vnordtnung/ Irrunge vndt fahr-
lässige Handthabung zu grossem Abnehmen kommen/ an
vielen Orthen baufällig/ mit den Persohnen/ so des bürger-
lichen Lasts vndt Bürden gefreyt/ hart besezt/ der Burger
wenig vndt zudem dieselbigen durch gewesene Theurung/
Schätzung vndt anderer Vngefälle verarmbt sindt/ also dass
ilme die gerührte Statt/ wo durch Vns nit Stattlich darin
gesehen/ wieder vffzubringen/ vndt forter wie bissher in
Nothurfftigem Baw vndt Wesen zu erhalten/ nit möglich
wäre/ vffs Vnterthänigst bittende/ daz Wir darunter gnädiglich
insehens auch inen etwas scheinbarlichen Gnaden vndt hülff
beweisen wolten/ damit sie dem Flecken wieder vffhelfen/
förther wie bisshero bauen/ handhaben/ auch sich selbst vndt
ihre Kinder aussbringen vndt ernehren mögten. Undt vns
aber ihr vorerzelt Anliegen vndt Beschwerungen bekandt
seyn vndt derselben gut wissen tragen/ haben Wir bedacht
vndt Erwogen/ wo durch Vns nit stattlich Insehens vndt Hülff
beschehe/ das in die harre nit alleen Vns vndt Vnserm vor-
genandten Sohn vndt Vettern/ sonder auch der Burgern vndt
ihren Nachkommen darauss merkliche Nachtheile entstehen
vndt die Statt zu mehreren Abgangk kommen würde/ vndt
demnach in Erwegung vorgedachter vermeiclentlicher Nothurfft
der Statt vndt Bürgerschaft/ obgeruhrten Schultheissen
Bürgermeister/ denen Vierzehner vndt gantzer Gemeinde zu
Zweybrücken gnädiglich zugesagt/ dass Wir hinfürther/ ohne
redlich vndt dapffer Ursachen/ kein persohn/ bei ihnen ihrem
Von Gottes Gnaden Wir Elisabetha Pfaltzgrävin bey
Rhein/ Hertzogin in Beyern vndt Grävin zu Veldentz/ ge-
bohrne Landgrävin zu Hessen/ Wittwe/ Vndt Wir Ruprecht
auch Pfaltzgrav bey Rhein/ Hertzog in Beyern vndt Grav
zu Veldentz/ beede Vormunder des Hochgebohrnen Fürsten
Herrn Wolfgangs Pfaltzgrav bey Rhein/ Hertz, in Beyern
vndt Graven zu Veldentz vnsers freundlich lieben Solms vndt
Vettern/
thun kundt öffentlich mit diessem Brieffe/ alss Vnsser
angehörige vndt liebe getreue Schultheis/ Burgermeister/ die
Vierzehn vndt gantze Gemeindt Vnserer Stadt Zweybrücken
Vns angebracht vndt zu erkennen geben haben/ dass ge-
melte Statt durch merkliche Vnordtnung/ Irrunge vndt fahr-
lässige Handthabung zu grossem Abnehmen kommen/ an
vielen Orthen baufällig/ mit den Persohnen/ so des bürger-
lichen Lasts vndt Bürden gefreyt/ hart besezt/ der Burger
wenig vndt zudem dieselbigen durch gewesene Theurung/
Schätzung vndt anderer Vngefälle verarmbt sindt/ also dass
ilme die gerührte Statt/ wo durch Vns nit Stattlich darin
gesehen/ wieder vffzubringen/ vndt forter wie bissher in
Nothurfftigem Baw vndt Wesen zu erhalten/ nit möglich
wäre/ vffs Vnterthänigst bittende/ daz Wir darunter gnädiglich
insehens auch inen etwas scheinbarlichen Gnaden vndt hülff
beweisen wolten/ damit sie dem Flecken wieder vffhelfen/
förther wie bisshero bauen/ handhaben/ auch sich selbst vndt
ihre Kinder aussbringen vndt ernehren mögten. Undt vns
aber ihr vorerzelt Anliegen vndt Beschwerungen bekandt
seyn vndt derselben gut wissen tragen/ haben Wir bedacht
vndt Erwogen/ wo durch Vns nit stattlich Insehens vndt Hülff
beschehe/ das in die harre nit alleen Vns vndt Vnserm vor-
genandten Sohn vndt Vettern/ sonder auch der Burgern vndt
ihren Nachkommen darauss merkliche Nachtheile entstehen
vndt die Statt zu mehreren Abgangk kommen würde/ vndt
demnach in Erwegung vorgedachter vermeiclentlicher Nothurfft
der Statt vndt Bürgerschaft/ obgeruhrten Schultheissen
Bürgermeister/ denen Vierzehner vndt gantzer Gemeinde zu
Zweybrücken gnädiglich zugesagt/ dass Wir hinfürther/ ohne
redlich vndt dapffer Ursachen/ kein persohn/ bei ihnen ihrem