Accademia Nazionale dei Lincei <Rom> [Hrsg.]: Monumenti antichi (11.1901)

479

ESPLORAZIONE ARCHEOLOGICA

480

lettere, addossando al miserabile poeta di questo epi-
gramma la responsabilità del femminile aiactv ; al
v. 2 xal naqà ròv, che non corrisponde troppo alle
traccie. Al v. 5 mrvràv ffmcpQoGvvav può essere ap-
posizione di óógav. potrebbe però anche trattarsi di
un gen. plurale. L'ultimo pentametro, nonostante che
la lettura sia sicurissima è molto oscuro.

4. Pezzo di marmo bianco inserito all'angolo della
casa di Jrjfir'jTQiog narsqàxrjg in alto. Alt. m. 0,18;
largh. 0,52; spessore circa 0,55. Alt. delle lettere
circa 0,015. L'iscrizione trovasi sul lato destro della
superficie, per una larghezza di m. 0,18, ed è man-
cante di una gran parte. Mi limiterò a trascrivere
ciò che posso ricavare dal calco :

AAPAZTOYoNAT
OYnATPAMEn»
NeZTOPOZji_ZII§
EKTANEAOYXIH
hoeo.«.ezape«

kphtai e non

MlNWItAElNl

5. Frammento in pietra locale inserito nella pa-
rete orientale della chiesa dei Ss. Novantanove; la
estremità sinistra è nascosta dalla calce. Larghezza
circa m. 0,42; alt. circa 0,15. Alt. delle lettere
m. 0,05-0,07:

j O p va Z)

Il nome 'Oqvccq era frequentissimo a Polyrhenion.
Si trova in due epigrafi presso Myres, Mem. cit.,
p. 182 e 184 e lo rivedremo sotto ai nn. 23 e 25.
Xìqovag è presso Myres, p. 183 (cf. Savignoni in questo
volume, p. 335).

6. Blocco in pietra locale nella parete settentrio-
nale della chiesa. L'iscrizione è facilmente leggibile
e trovasi all'angolo inferiore sinistro del blocco. Nel
resto della superficie non ho veduto traccie sicure di
iscrizione. Alt. m. 0,50; largh. 0,41; prof. 0,48. Alt.
delle lettere 0,03-0,05. Copia:

AAMAXOZ
IATPOKAHZ

7. Blocco in pietra locale inserito a rovescio nella
parete nord della chiesa. La superficie è corrosa dalle
intemperie e coperta d'incrostazioni. La pietra è col-
locata alcuni metri sopra il livello del suolo, ed io
l'ho letta sopra una scala bassa e con luce sfavore-
vole. Traccie di lettere son dappertutto. Largh. m. 1,60;
alt. 0,46, compreso un listello sporgente alla parte su-
periore, alto 0,06. Alt. delle lettere nella prima linea
in media 0,045, nell' ultima 0,09 :

ABAIAZI

/' ANI

A N Z



V



y I A N



Leggo i nomi di 'Afiói'ag (?)

e 2~yxsar[Sooq. Per

'AfidCag cf. sotto n. 14.



8. Blocco in pietra locale

dal lato ovest della

chiesa, a destra della porta, in

alto tanto che non

ho potuto prenderne le misure.

Copia :

ANZ
TTAZ I N
O

"Ayig | HaGiv\oog ?~]

9. Blocco in pietra locale dal lato ovest della
chiesa. Alt. m. 0,46, compreso un listello sporgente
alto 0,06; largh. 1,60; prof. 0,425. Alt. delle lettere
appena visibili del listello superiore 0,04, della se-
conda linea 0,07, dell'ultima linea 0,045-0,05. La
pietra è così guasta dalle intemperie che neppure si
distingue dove sia scritto e dove no. Copia:

ZNEW'AS \

A KA H B OAOZ© E NA ' \



OMENHZ \

Apozn

E . \

A

E!a«

o



Aà\iayoq l'IccTQOxkfjg.

Non leggo che i nomi di Kh'fioXog e di {SXsoft^qs ( ')•

---i— ; io: c V;

(') In questa come nelle seguenti epigrafi lo sfato "della
pietra non permette d'indicare dove essa è iscritta e dove no.
Con ?MSt. lio designato solo i punti in cui apparivano più evi-
denti traccie non decifrabili di scrittura.