91
GROMA
92
sue indagini, Vinstrumentum scripforium nella sua più là, secondo il bisogro, i varii morii compresi in una
generica e vasta accezione. È perciò che sul monumento forma, allorché questa, componendosi in un nitido ri-
di Statilio Apro vcdonsi rappresentati (lato destro) lievo topografico, riportato sopra tela, passava a co-
un astuccio (di cuoio?), probabilmente adibito per il stituire una Unteci mappa^). Nel trovamento pompeiano,
trasporto di piccoli oggetti e strumenti ('), e una tavola, in primo luogo ci sono — a tacere anche di uno stilo di
cerata, ovvero gruppo di tavolette cerate (2), mentre osso lungo m. 0,1.2, rotto nella punta (2) — un grapMum,
Fig. 21 — Oggetti varii.
sul lato sinistro è rappresentata una scatola a piccoli o stilo, di bionzo, a corpo triangolare e punta acuminata
scompartimenti, un'ara/k fondata (3), che doveva (fig. 20 d) (3) ed un valium, o raschiatoio, di ferro, lungo
contenere,- come a me sembra indubbio, tinte solide _
da stemperare con l'acqua (4), adatte per colorire qua e ... ...... , ,,
r lori (o medicinali, nel caso che iarcula fosse adibita da un me-
__ • dico) fossero, con l'aiuto dell'acqua versata nel focus, stempe-
rati sulla lastrina d'ardesia, è manifesto per le traccie profonde
(') Legnazzi : astuccio da strimi cuti : I tei big : fin mit (Iriffeln di co nl'rica mento che intaccano sempre l'ardesia. Arculae siffatte,
gefiiUtes Etili?; Stuart. J. : a case of styles ; Gummerus: Rol- e lastrine d'ardesia relative, che spesso si trovano in Pompei,
ìcnbilndel. sono esposte in buon numero nel Museo Naz. di Napoli (piccoli
(*) Legnazzi : tui'ole cerate ; Helbig : Rechentafd?; StuartJ. : i bromi, sesti sala) fra gli oggetti per scrittura e gli astucci
un obacus for reckoning; Gummerus : fiinf Rollen. chirurgici: cfr. Guida Ruesch, p. 378 e 380, n. 1707 e 1718.
(3) È stata finora male definita : Legnazzi pugilluri: Helbig f1) L. 1 Cod. Tbeod., de alim. 11. 21:... aut linteiì mappis
e Gummerus, Schreibiafel ; Stuart J.: a fiat case with a sliding scripta per omnes civitates Italiae proponatur lex... Dedurre col
top. Rudorff (Or. vet, II, p. 405) dal testo citato, oltre al sostantivo
(4) Vedi fig. 5055 e 5656 del Dici. des. antiq. gr. etrom, all'art. mappa, anche l'altro Unicum, a me sembra assolutamente asso-
pictura : cfr. Aut. d. scavi, 1913, pp, 413-414. Con questa è as- ciarsi ad un errore.
sociata una lastra d'ardesia protetta da un'apposita custodia di (2) Cfr. Not d. se. 1912, p. 255.
lamina di bronzo : e la custodia reca nel mezzo della sua super- (3) Cfr. Daremberg et Saglio, Dict.,s. v. « retieulum », fig. 5937;
fiele un fossetto, o focus, per trattenere un po' d'acqua. Che i co- « atramentum», fig. 623.
GROMA
92
sue indagini, Vinstrumentum scripforium nella sua più là, secondo il bisogro, i varii morii compresi in una
generica e vasta accezione. È perciò che sul monumento forma, allorché questa, componendosi in un nitido ri-
di Statilio Apro vcdonsi rappresentati (lato destro) lievo topografico, riportato sopra tela, passava a co-
un astuccio (di cuoio?), probabilmente adibito per il stituire una Unteci mappa^). Nel trovamento pompeiano,
trasporto di piccoli oggetti e strumenti ('), e una tavola, in primo luogo ci sono — a tacere anche di uno stilo di
cerata, ovvero gruppo di tavolette cerate (2), mentre osso lungo m. 0,1.2, rotto nella punta (2) — un grapMum,
Fig. 21 — Oggetti varii.
sul lato sinistro è rappresentata una scatola a piccoli o stilo, di bionzo, a corpo triangolare e punta acuminata
scompartimenti, un'ara/k fondata (3), che doveva (fig. 20 d) (3) ed un valium, o raschiatoio, di ferro, lungo
contenere,- come a me sembra indubbio, tinte solide _
da stemperare con l'acqua (4), adatte per colorire qua e ... ...... , ,,
r lori (o medicinali, nel caso che iarcula fosse adibita da un me-
__ • dico) fossero, con l'aiuto dell'acqua versata nel focus, stempe-
rati sulla lastrina d'ardesia, è manifesto per le traccie profonde
(') Legnazzi : astuccio da strimi cuti : I tei big : fin mit (Iriffeln di co nl'rica mento che intaccano sempre l'ardesia. Arculae siffatte,
gefiiUtes Etili?; Stuart. J. : a case of styles ; Gummerus: Rol- e lastrine d'ardesia relative, che spesso si trovano in Pompei,
ìcnbilndel. sono esposte in buon numero nel Museo Naz. di Napoli (piccoli
(*) Legnazzi : tui'ole cerate ; Helbig : Rechentafd?; StuartJ. : i bromi, sesti sala) fra gli oggetti per scrittura e gli astucci
un obacus for reckoning; Gummerus : fiinf Rollen. chirurgici: cfr. Guida Ruesch, p. 378 e 380, n. 1707 e 1718.
(3) È stata finora male definita : Legnazzi pugilluri: Helbig f1) L. 1 Cod. Tbeod., de alim. 11. 21:... aut linteiì mappis
e Gummerus, Schreibiafel ; Stuart J.: a fiat case with a sliding scripta per omnes civitates Italiae proponatur lex... Dedurre col
top. Rudorff (Or. vet, II, p. 405) dal testo citato, oltre al sostantivo
(4) Vedi fig. 5055 e 5656 del Dici. des. antiq. gr. etrom, all'art. mappa, anche l'altro Unicum, a me sembra assolutamente asso-
pictura : cfr. Aut. d. scavi, 1913, pp, 413-414. Con questa è as- ciarsi ad un errore.
sociata una lastra d'ardesia protetta da un'apposita custodia di (2) Cfr. Not d. se. 1912, p. 255.
lamina di bronzo : e la custodia reca nel mezzo della sua super- (3) Cfr. Daremberg et Saglio, Dict.,s. v. « retieulum », fig. 5937;
fiele un fossetto, o focus, per trattenere un po' d'acqua. Che i co- « atramentum», fig. 623.