DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.55816#0280
P AL 4Ε O GRAPHIA GR£CA} Lis. III. 117
CAPUT IV.
Specimina Codicum Gracorum feptimi circiter foculi, qui apud Lati-
nosforiptifont$ nimirum Regii, Sangermanenfis ξ$ Murbacenfis,
.Alphabetum (so&co-Latinum ex Codice Lactantii Bononienfo ?
ejufdem circiter arvi.
SEquitur exemplum ex Codice Regio num. 1145. Epistolas S. Pauli
comple0tente,qui tenuissimis elegantissimisque membranis constat. Seri-
ptusque fuit septimo circiter saeculo, ut ex characterum tam Graecorum >
quam Latinorum,forma arguitur : nam Latina versio in altera semper pagina
jacet. CharaCter omnino quadrus vel rotundus est secundum cujusque literae
figuram , uti superius diximus. Charaster Graecus nullam olet peregrinitatem,
sed a perita manu exaratus est, Graecis ante memoratis in omnibus pene imu-
lis. Scriptus est autem per Se χίμμαπι j ita ut ad singulas vel minimas
distindtiones, a linea resumatur. Accentus & spiritus annotantur j sed ii se-
cunda manu ut videtur, nec diu, ut creditur, post deseriptum Codicem
adjesti sunt. In quo autem tam in Graecis, quam in Latinis,differat a Vulgatis
editionibus,non est praesentis instituti referre. Quae in specimine habentur, sic
vulgaribus typis exprimuntur,servando etiam modum praedistae seriptionis per
j id est a linea ducendo non modo , quae sunt membra
periodi majora ; sed etiam κίμμ&τα, sive sebtiones periodi perquam minimas.
Ex Epistola ad Romanos cap.6\ a versu 19. ad zz.
ruv ( sic )
~ \ « cp P
της σζζβκοζ υμμ).
id μελπ vutyt
d> τη om/mol tLw ανομία»'
tl ~ I
ctiTTe) vtu>
τά μέλη υμ^
τη
αγία,σμον.
οή Λμ^τΙάξ}
T/FCL QUUJ 1i$Cf>7id ΤίΤΈ,
έφ’ οίί foo · ( sic )
^/55 cMtivcw
^GVOLTO^
vuvd 9 ίλ^^ω^ί,ι/τίζ.
»/ ' ' ' e ΦΡ
rov wcsTwv υμμ
(ί’μΛΰ’μΙν.
Propter infirmitatem
carnis vestrae.
Sicut enim exhibuistis
membra vestra
servire immunditiae
&: iniquitati ad iniquitatem j
ita nunc exhibete
membra vestra
servire justiti^
in sanslificationem.
Cum enim servi essetis peccati,
liberi eratis justiti^:
quem ergo frudum habuistis tunc
in quibus nunc erubeseitis ?
nam finis illorum
mors est.
Nunc vero liberati
a peccato
servi autem fa£ti Dei,
habentes frudtum vestrum
in iandificationem.
E c
CAPUT IV.
Specimina Codicum Gracorum feptimi circiter foculi, qui apud Lati-
nosforiptifont$ nimirum Regii, Sangermanenfis ξ$ Murbacenfis,
.Alphabetum (so&co-Latinum ex Codice Lactantii Bononienfo ?
ejufdem circiter arvi.
SEquitur exemplum ex Codice Regio num. 1145. Epistolas S. Pauli
comple0tente,qui tenuissimis elegantissimisque membranis constat. Seri-
ptusque fuit septimo circiter saeculo, ut ex characterum tam Graecorum >
quam Latinorum,forma arguitur : nam Latina versio in altera semper pagina
jacet. CharaCter omnino quadrus vel rotundus est secundum cujusque literae
figuram , uti superius diximus. Charaster Graecus nullam olet peregrinitatem,
sed a perita manu exaratus est, Graecis ante memoratis in omnibus pene imu-
lis. Scriptus est autem per Se χίμμαπι j ita ut ad singulas vel minimas
distindtiones, a linea resumatur. Accentus & spiritus annotantur j sed ii se-
cunda manu ut videtur, nec diu, ut creditur, post deseriptum Codicem
adjesti sunt. In quo autem tam in Graecis, quam in Latinis,differat a Vulgatis
editionibus,non est praesentis instituti referre. Quae in specimine habentur, sic
vulgaribus typis exprimuntur,servando etiam modum praedistae seriptionis per
j id est a linea ducendo non modo , quae sunt membra
periodi majora ; sed etiam κίμμ&τα, sive sebtiones periodi perquam minimas.
Ex Epistola ad Romanos cap.6\ a versu 19. ad zz.
ruv ( sic )
~ \ « cp P
της σζζβκοζ υμμ).
id μελπ vutyt
d> τη om/mol tLw ανομία»'
tl ~ I
ctiTTe) vtu>
τά μέλη υμ^
τη
αγία,σμον.
οή Λμ^τΙάξ}
T/FCL QUUJ 1i$Cf>7id ΤίΤΈ,
έφ’ οίί foo · ( sic )
^/55 cMtivcw
^GVOLTO^
vuvd 9 ίλ^^ω^ί,ι/τίζ.
»/ ' ' ' e ΦΡ
rov wcsTwv υμμ
(ί’μΛΰ’μΙν.
Propter infirmitatem
carnis vestrae.
Sicut enim exhibuistis
membra vestra
servire immunditiae
&: iniquitati ad iniquitatem j
ita nunc exhibete
membra vestra
servire justiti^
in sanslificationem.
Cum enim servi essetis peccati,
liberi eratis justiti^:
quem ergo frudum habuistis tunc
in quibus nunc erubeseitis ?
nam finis illorum
mors est.
Nunc vero liberati
a peccato
servi autem fa£ti Dei,
habentes frudtum vestrum
in iandificationem.
E c