Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Mori, Yoko; Bruegel, Pieter [Hrsg.]
Buryūgeru zensakuhin — Tōkyō, 2008

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.44748#0172
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext

(ft
IW
Zz
(ft
a
0
b

pir
ft
c

ft
L
b
2b
£
0
£
n
X
T
(ft
n
X
7
7
y
y
7
ft
w

£
p
2b
A
ft
y
T
y
JL
0
Z'^
lx
o>
X
X
ft
Zx
A
z^
I'
Zz
y
X
U
7
ft
Z*
—-
v >
0

O
v_
y
V'
2b
2b

7
iv
n
7"
n
7
L
ft°
(ft
9
z^
M
(ft
&

0
ft
#
S
X
7"
A
A
y
A
7
a
y

W
y
r
y
X
A
V '
ts
0
J
ft
%
2u
1
<
y
ft
A
ft
X
HU
0
a
0
y
0
ft
"7
n
0
13
JX
L
2b
V'
ft
ft
A
Zz
y
X
]
0
X
2b
n
h

ft
7"
ft
ft
0
y
Z’
«
y
k
X
>)
n
0
7
A
ft
Zz
ft
Zx
0
L
Zx
a
ft
~1
7
7
ft
v>
y
1
E
y
±
A
7"
0
A
>
ft
ft
2b
>
V
X
y
tt
A
ft
-0
ut
Zz
y
X

7
tz
zz^
X
—*
9

L
ji
t
y
y
Zz
t
fir
b
2b
5$
o>
Z^
Z3
y
0
ft'
y
7
A
ft
Eft
h
1
y
7
X
1
n
ji
>
A
n
L
ft
0
ft
X
ft
ft
y
EP
ii
A
b
4
V'
z~\
X
z
;Sk

v>
y
Zz
&
I
0
ft
Zz
tL
■7
Zx
y
3IJ
y
X
L
ft
ft
7
"7
9

&
ft
b
XtH b
■7
y
Zz
2b
*
y
5i
ft
tt
/ X
A
K
0
Zz
n
<
X
ft
9
U
L
b
b
ft
/ X
a
£
ft
y n
•Y
Zz
y

2b
7
ft
X
¥
/ X
£
Zz
Zz
A
ft
A
Zx
y
X

y
X
0
~1
e
2b
Ms
aft
ft
/>
(ft
"7
(ft
A
-7
a
0
SP
z^
Zz
(ft
(ft
v
A
X
lA
ft
T
(ft
J\
7"
£
7"
0
0
>
Zx
/X
7
ft
A
Zx
~r
7
(ft
X
y>
Zz
Zx
w
w
ft
Zz
=-

\
y
ft
y
CTQ
V)
1-:
71?
&
L
a
<
”7
(ft
X
y
0
y
ft
/J ‘
A
B
1
M
ft
ft
Z'
y
ft
ft'
A
A
2b
J\
JL
X
JL
>-t
p
p
ft
a
VA
ft
Zc
0
ffi
ft
X
y
<)
b
y
X
z>
*—
X
ift
Zz
z^
Zz
Z>
X
|
1
»f
&
y
X
Zx

(ft
A
Zx
2b
s
(ft
7"
9
X
A
-0
y
7
7
*o
y
/-
y
x~y
i3£
¥
3r
7
y
>IL\
A
V'
<n
ft
*7
x
jo

ft
ft
y
/>_
L
ft

X
Zz
x>
y
7'
ft
2b
'/ft
2b
ffi
•9
>
(ft
X
ty
(ft
jr.
y'
V
hS
7"
L
y
JL
0
ft
9.
ft
0
ft
L
y
-X.
7)
77
0
nn
]1
X
&
ft
0
ft
X
2b
y
A
ft
ft
A
Zc
ft
]
s_
A
(D
(ft
2
X
X
x
D
(ft
(D
V J
ft
w
7"
yJ-.''
t
y
A
2u
2
ft
X
(D
Zx
ft
tt

fl
7
y
ft
i-i

(ft
y
9
X
s_
ft
2b
1
-f
ft
i_ 14
ji
iff
ft
$IJ
y
ft
Zc
B
2b
ft
td
E
X
Z)'
2b
L
£
X
y
Zz
7
iflij
s

_i_
4V1
&
ft
V'
y
13
ft
7
7:
L
i-»
c

A
ft
ft
X
0
ft
0

t
X
y
ft
(ft
A
0
ft
A
b
7
<
□P
ft_
7
A
Zx
jb
ft
ft
X
ft
it
Zz
y
2b
£
X
7
14
w
>
X
ft
ft

ft
7"

7
ft
(Z>

0
y
X
n
(ft
ft
A
-ft
Zz
X'
i
s__
4
X
a
x.
7
ft

ilij
#
ft
y
A
7
G
0
Hr
<-t
y
Z'
X
t
*
EP
ft
(ft
ft
L
b
n
(ft
7
0
b
Zz
1
A
A
ft
7
ji
7
y

■Y
X
7"
X
X
ft
A
A
■Xi.
K
Zz
6
1
L
y
A
A
V'
V
y

ffl
V>
]
i#
b
ffi
ft
ft
ft'
T
Zx
L
7E
_.
L
y
ft
Zz
>
7"
BP
7
0
0
y
-v
n
JE
ft
A
K
b
y
7
ft
9
H
7
n
A
Z'^
(ft
Zz
A
t
0
A
L
2b
1
&
7"
7
7
L
-7
X
yj
ft
0
JTg
2b
y
|
dj
L
(ft
y
Zc
h
X
*=3
te
z~\
>
(ft
ft
V
7
(ft
<
2b
V'
AL
Zx
“7
£

ft
b
Zc
ZE
H
ft
X
X
ft
ft

L
|g

0
y
4r
<.
y
y
^b
Ja
A
ft
H
7"
ft'
<)
L
ft
X
P!
s
A
ft
1
I
ft
ft
jvl
7U
ft
l_
7
7
ji
ft
A
7
A
c
0
A
x
>
A
L
Zz
<2
y
ft
J:
L
L
ft
y
IE
ft
b
y
7
y
ft
?
nn
7"
ZE
Zx
(ft
v_

<
9
B
y
X
2b
ttl
n
7"
9
y
X
7"
A
—-■
w
ft
X
7
ZL
f^]
ft
ffl
V
A
y
>
/<
ill
(ft
E
X
L
A
il
X
y
A
0
2b

y
&
ZX
(ft
ft
yfc
b
1
2b
7
ft
n
ZE
ji
y
w
y
it

ffi
Zc
Zc
0
7
n
0
y
ft
7
A
JL
(ft
2k
Zz
V'
7 J
X
(ft
3
rrtk
7
0
ft
y
I
(ft
7
0
y
12
7
A
a
ft
X
7
Zx
y
A
JL
L
y
/ X
1
X
E
7)
X
—■
2b
ft
7"
nn
ft
U
ft
iS
X
s
>
(ft

ft
y
y
TP
]
(ft
7
y
2b
IB
ft
n
i_
X
b
y
ft
^b
ft
V>
zzi
0
tt
X
y
J:
y
2b
Eft
|7|
n
ft
y
w
A
7
7"
H
it
2b
A
x
’-
ft
L
X
BP
y
ft
(ft
y
f|
A
A
-Y
ft
(ft
Z^
]
y
ft
zX
-7
O'C?
ft
Z'^
0
£
ft
#
±S
X
ft
X
y
X
A
ft
ea
>0
o
(ft
A
X
ZE
0
ft
0
JL
S
0
0=
u
A
—*
PW
it
2b
ft
A
>7
A
7 X
2b
v>
ft
W
|
7
(ft
z^
RS
(ft
—*
ti
z^S.
“7
X
ft
W
Z:

A
L
H
as
ft
y
y
<
Zz
m
ft
y
X
ft
y
A
ft
0
Rfl
0
h
0
7
t
1
X
ft
A
n
ft
X
✓X
ft
ft
2b
Z7
1
X
n
1
IM
(D
(ft
i>
1
A
n
H
Kt
ft
ft
A
tr
X
xfi
ft
7
a
~r
ft
7"
Zz
ft
ft
JS
1)'

0
A
Zx
ft
ft
y
ft
ft
X
0
ft
C
y
-f
0

y
7"

if
7"
Zx
A

y
2b
(ft
0
v>
ft
y
ft
>
JA
Zz
A
ft
Zz
o>
w
X
ffl
y
0
7
JL
e
7
y
0
xl£
nn
A
y
7
X
J;
m
<
0
n
Zz
Zz
L
v>
A
X
/\
b
7
7
b
A
y
Z*
y
a
1_
0
I
7
ft
7
V'
ftj
M
Zx
Zz
A

0
ft
Zz
■ E
2b
y
7
y
y
7
n
JL
>
A"
ft
X
B
A
y
ft
Zx
iyj
Zx
0
on
V
ffi)
0
>
X
X
0
7
7
|
2b
Y
|
Zz
y
ft
Zx
I
Jb
Zh
7
7
±
ft
9
JE
V'
ft
1
ft
X
(ft
H
n
b
rfr
2b
b
L_
X
7"
A
(ft
s35L
BP
2b
I
ffl
Zx
y>
<
Zx
X
(ft
ft
X
y
W
ft
ft
2b
ft
y
iE
y
jo
1
0
0
X
ft
y
(ft
n
(ft
y

0
2b
h
Si
0
'i
A
V'
(ft
0
%)
xSy
n
7
y
5
>
ft
0
w
X
0
7
A
7
y
ft
(ft
1
nf
T
y
1
ft
9

169 -7"')
 
Annotationen