Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Mori, Yoko; Bruegel, Pieter [Editor]
Buryūgeru zensakuhin — Tōkyō, 2008

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.44748#0328
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
0
j-
A
b
A
u
¥
6
<
fl!
6
6
Zs
6
7"
ft
7"
0
7
#
a
1
1
A
0
7
ft
ft"
ft
{&
Ht
¥
0
o
31
37
3
7
6
A
A
¥
7

0
r
7
0
pJt
7
IX
y
A
0
pir
0
_
=r
X)
7"
i
71/
ft
A
P
7
Al
n%
0
.a
71/
71/
B
b
EX
x
A
IX
A
i.
A
At
(7)
Z'f
a
A
H
T1

7
Ar
JX
#
A
0
±
0
.
1—
a
no
ft
T
7
A
if
io
rfJi
0

V
4
y
Uh
W
A
X"
7
M
L
1
ft"
o
g
a
ft'
ft
7
E
@
x
0
ft
A
A
TH
£
a
h
^)
Xs.
XX
7
J-
n
A.
>A
H;
0
n
1—
A
0
A
ft
u
71/
'
ft
A
«X
jti
6
n
u
71/
1
r
S
A
71/
71/
6
0
6
0
7
7
IZ
/<
i

dt
tft
<
_Er.
7
e'
A
1
7"
A
S3
"d
TJ
o
7
3
71/
0
A
0
E
if
71/
ie
“1
7
ft
A
R
A
'
'D
A.
-
±
{i
n
K
n
BL
is
71/
W
0
1
1
X"
-rV-
Aik
'
IE
0
t<
0
ft]
£
ft
<
W
j?
ft
A
ft
71/
7\.
h
(Z>
ft
X
X
~h
ft
A
MX
a
IZ
Bl
G

&
W

A
If
A
0
w
0
Bl
"W
A.
7
A
£

7
ii
44
ifi
ft
t>
n
¥
It
0
A
fpl
0
I
A
T
if
X
0?
/ \
M
b"
b
0
1
o
nA
(I
l_
o
ft

X
V
B
'
£
sb
w
6
J§c
<
7\
AfL
M


A
3
<-
ft
7"
E
A
it
M
u
IZ
ft
£
/sj
Xb
M
k
A
xz

tt
<x
A
A
ft
0
0
V
w
te
IZ
3.
A
W
6
X
£
/x.
fr
R
o
M
.
Q J
ffl
7
7"
iS
0
JEr.
£2
JX
s
IX
E
A
iW
6
6
H
4
o
0
0
A
r1
7
±
L
1
fu
n
“1
7"
0

E
A
7
X
ft
#
X
n
cm
g
0
71/
u
A
BU
li
A
ft'
%
ft
&
s
V
z\
A
N
£
u
W
u
0
U
is
4
A
*'
71/
a
A
A
X
71/
E
3
0
6
6

71/
0
{Z
L
44
o
*?
p
o
IZ
1
-v
—-
0
R
n
if
o
0
O
1^
t""*
X
1
b"
4
t
X
0
A
B
iz
A
r

r
7
¥
B
a
1%
7
b
l'
H
c
<
iM
7
A
z
W
ft
E
¥
/\
71/
.
IZ
0
a
n
A
ft
7-
7
M
3
0
X
7
6
B
A
L
0
ft
u
<
A
0
b"
¥
#>
—-
W
O>
0
p
6
tit
5
£
Wl
7"
b
A
0
/ x.
CD
A
1
7
a
-
£
)A
K
A
$F
orc?
ft
1
J:
I
o
M'
7
7
7
#iJ
X"
'■'j
0
o
7"
¥
A
A'
S
IZ
7
0

ET
^1
7
»)
X
>/
E
ii
p5^
nS
~i
¥
b
y
0
x
4
n
O
o
O
►*>
ft
'
A
li
A
0
A
no
ft

X
ft"
A
A
0
ft;
ft;
A
o
ft
X
E
±
A
A
&
Z\
5
ft;
A
W
I*
X
<
o
6
iz
1
I'
7
A
A'
A
Jg
u
i-
A
A
L
I'
c>
f'J
x;
o
ft
A
3
rft
<
A
-E
ft
ni
A
w
A
7
z
2.
71/
6
X
L
U
\ 1 *
A
A
A
0
0
A
0
ft
JLL
tT
7"
0
0
•V
A
A
A
7"
L
L
o
7
o)
0

o
ft
0
—i
ft
+H
A
6
i'
A
k
H
o
±L
V
6
7
X'
iz
A
0
X
0
y
X
$
7
X
7
7
&
-7
A
L
3
•w
ft
b
M
#
L
A
JX
o
7
4
{Z
ift
u
A
JX
u
n
o
<p
7
sE
pn
0
7
@
A
0
i#
7
X
7
'
6
ft
A
0
ft
V
ft
1
M
•7
<"
Jfe
7C
6
f)
1
^>
A
A
7
L
M
0
ft
17
B'J
&
L
37
1
-t
AJ
o
0
x>
K
0
7"
3.
0
7
ft
7
L
{Z
7
b
7"
1—
i'
=E
PR
7
It
ft
ft
A
ft
A
/E
7/
7
X
7"
M
<
o
71/
0
PO
A
-t
ft
7
5
71/
A
o
A
7
iz
L
IZ
0
'
0
X
1’
1
A
If
V
A
A
X
{Z
ft
{ft
0
X
7
h
-X*
o
0
f)
S
A
z
ii
-?
li
A
A
a
z\
H
4
m

JL
6
6
-?
I'
A
#
Q
no
ft
no
xz
'
A
n
7
ig
A
'
4
0
“1
7
io”
0
3
A
M
/ <.
■L
1
1
ft
u
7
A’
b
x>
A

6
1—
IE
pp
W
o
7"
7
Bl
b
iE
pn
A
0
0
L_
rj
V
A
T
ft"
ft
b
o
O
Ot
B>J
H
ft
E
A
0
U
x>
y
1
n
^)
ft
£
A
71/
A
71/
71/
A
ft
X
I^J
5
ft
z\
ie
—1
M
if
UL
A
iz
b
ft
<
60
&
0
A
ii
A
7
X
.
0
G
a
<
0
0
A

ft
{Z
ft
®
M
y
1
'
M
ft
7
Ift
—•
__
0
X
0
E
■ A *-
7
“I
7
A
b
o
£
ft
z\
fflij
A
ft
Of
n
A
(Z
7'
ft
ft
(0
7
7\
A
A
0
ft
ft

1
{ft
ft
A
A
/A
0
A
0
m
{Z
ftt
ft
o
If
X
X
&
A
0
71/
A
-H^
7"
ft
ft
*!
A
ft"
m
7"
71/
r=t
nn
»)
X
u
a
0
i*j
u
ft
u
A
=ft
£
b
A
w
§E
pn
0

A
71/
A
{Z
IT
3
7
&
7
A
A
A
7

M
<
o
ft;
H
6
A
0
JbK
Is]
A
A
iz
0
A
ft
7"
1
ii
ts
7
ft
JX
ii
“1
n
ft
■v
^)
A
{Z
x>
i'
6
o
(i
ft
ft
ia
JlltN
Arm
iiir.
5
71
IZ
9

A
A

0
7
M
Z2
u
X
it
ng
A’
A
i=i
L
ii
A
A
M
u
ft
71/
JX
E
ft
0
7
1
0
A
A
ft
h
n
{Z
'
0
X
&
^)
1
1
L
rz
n
1Z
Zl
A
n
ft
0
ft
ft"
B
A
6
A
u
ft
'
3
ft
A
0
0
<
ft
ft"
■'%
ft
X
1
1—

0
1—

ft
{ft
71/
a
0
X
3,
A
If
ft
0
£P
A
<
ii
0
71/
71/
ft
7
6
u
o
7"
0
1
ft
ft"
0
a
nn
1
Pb
*3'
0
io
if
iW
o
iz
0
71
ft
M
I
%
ft
^>
A’
*)
7
ftfe

nf
i)
&
I
|ij
fH
A
f
Z?'
#5'
iz
W
ft

fe
o
0
*9
X
0
o
|H]
o
<
i'
X
<
o
f)
A
it

75
L
X
u
37
1
1
A
0
E
JT
|H]
E
f
I
ii
<
IZ
ft
ft
A
X
7
X
L
L
zx
£
A
X
f)
0
7"
y
JX
1
it
X
A
b
z
u
A
b
<
y
Hi
b
A
(b
£
A
A
*?
7
0
ft
A
b
ft
M
Is]
e
<
—1
y
B'J
{^
L
ft
0
(Z
0
u
7
k
to
E
7"
y
X
1
A
0
A
5
(Z
p
■>
A
j®.
S
(b
A
6
(X
E
y
X
1
ft"
-?
71/
7
7
E
<
PH
b
6
0
P
7
X
0
ft
ft
7
ft
ft
7"
y
X
7
a
0
X
IX
<
A
7
A
sh
71/

ft
o
U

A
A
0
A
A
&
71/
iz
L
A
A
1
X
u
Bi
71/
ft
¥
^Cb
0
ft"
IZ
—1
TzX
T
*7

1-
A
<
L
ft
L
b
7
A
M
B
b
6
IZ
ft"
f-
0
A
.
A
3.
1
A
7
7
ST
z
0
A
'It
0
A'
L
X
*'
ft"
0
A

IX
ft
ft
0
k
7
IZ
z
ft"
IZ
ft
¥
A
7
7
1
ZL
-7-''
ra
-H”
ii
L
ft
i_
ip
T
7
5W
*'
0
M

7
0
0
3
7
A
b
7
ft
1
7
X

b
c
ft
zjx
-7
ft
u
0
0

7
7
A
IZ
fL
A
7
ft
Bi
0

0
A
X
u
'
•v
A
ft
IZ
Xrff
n
B5f
A
]
A
X
{^
ft
0
b
.
IZ
/Ar
6
M
z\

X
b
ft
JU
X
L
A,
A
p
b
iz
I -»
Ay*
li
<77
A
7"
7
1=3
no
_
ft
TP
n
A
L
-E
A
<p
I—
(b
0
Iz
1
A
0
L
A'
ft
I
I
0
F=»
£
'
iS
71/
IX
A
A
1
A
->
iz
no
t'J
h
$
n
A
0
ft
B'J
1
ft"
b
io’
A
•I1!
IM
ft"
Ift
|J
TH
7
'
ft
A
X
X
1
ZP
ft"
k
X
i'
&
.a
>n
Bi
0
ft
“1
y
A
M
X
ia>
R7
7
k
IE
ff
0
A’
ft"
2,
7
M
7
u
*5'
A
X.
X
(b
A
0
L
0
-r
A
0
T<z/
4r
I
ft
ft
ft
A
b
X.
Q
ft
ft
{^
7
IZ
“1
6
i)3
ft
'K
l>
A
M
A
A
0
> +
ft
A
L
{ft
{&
0
ft
xz
0
'H
{2
-E
@
.
A
7"
0
&
37
u
A
37
|F1
6
ift
¥
&
6
0
0
0
u
^r-
7?
L
t)
'ft
A
IZ
A
no
ffh
7
0
ft
no
y
1
0
A
1
-T.
0
IZ
X
R
¥
A
A
A
Bi
—77
L
ft
0
G
t/x
L
0)
&
f)
ft
IZ
b
W
Iz
0
X
fT
1
%
X
5
A
A
0
i>
E
A
IX
1 ■*
2
6
ft
xt,
7?
X
X
X
b
IZ
ft
k
Xa
e:j
1
1
7
A
•9
ft
x
b
0
Bi
0
X
A
X
4)
#
fs
'J.
7
A
A
ft
A
IZ
ft"
fj
7'
A
PH
b

BJ
ft
3.
H
¥
i'
i"
L
li
X
7>
L
<
A
b

X.
0
71/
IX
ft
(b
£
$
0
k
1—
A:
gj
G
<"
Z
b
<
L
0
A
tl
W
ft
ft
ift
t
Si
E
ft
A
£1
X'
ft
L
A
W
L
is
s^.
{IP
0
A
u
fj
0
tf
>
A
CJ'
6
A
y
A
X
0
{£1
f)
0
Is]
z
IZ
2
A
W
0
k
it
Is]
it
IX
u
ft
(b
0
6
IZ
7
0
%>
E
0
Ir
b
Q
0
{>
IZ
#
0
ft
0
1W
'
L_
A
0
£
b
0
X
0
WU
A
0
X
b
Bi
j=i
ft
7'

325 fftnHnWt£
 
Annotationen