DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.22055#0054
COLLECTION X
VI. IMPRESSIONS DU XVe SIECLE
AVEC FIGURES
107 P. Orosius, Histoires traduites en françois. Senecque, des motz dorez des quatre
vertus en françoys. (Trad. par Jean Courte-Cuisse). A la fin du tome II d'Orose:
Imprime a paris ce xxje iour. Daoust Mil quatre ce(n)s quatre vingts et onze pour
Anihoine verard libraire demoura(n)t sur le pont nfostjre dame etc. (Paris, Pierre Le
Rouge pour Antoine Vérard. 1491). A la fin du Sénèque: Imprime a paris pour
anthoine verard etc. (Ibidem, iidem, 1491).3tomes en un volume, caractères gothiques,
à 2 col. Avec un grand nombre de grandes et de petites figures et bordures gravées sur
bois, marque typographique d'Antoine Vérard. Veau fauve, compartiments de
filets dorés droits et courbes entrelacés avec application de pâtes de couleur à
la Grolier, fond orné d'un pointillé d'or, armes au milieu des deux plats, tranches
ciselées et dorées. (Reliure ancienne; dos, bords et gardes refaits). — In-folio.
Reliure aux armes rehaussées d'argent de Charles, comte de Mansfeldt (1543—
1595), fils du célèbre général de Charles-Quint, accompagnées de sa devise: Forse mes trop.
Exemplaire bien complet d'un ouvrage fort rare et précieux dont on ne connaît que
quelques exemplaires.
Les grands bois représentant les initiales L, S, I, P et une partie des petites figures
sont tirés de la Mer des Hystoires que Pierre Le Rouge publia en 1487. Celui-ci, appar-
tenant à une famille de calligraphes, d'enlumineurs et de miniaturistes qui devinrent
imprimeurs par la suite, a donné le plus grand essor à l'art de l'illustration du livre en
France au XVe siècle.
Le livre n'est pas une simple traduction de Paul Orose, mais bien une compilation
historique, extraite de différents auteurs et écrite au XlVe siècle, puis retouchée, plus
tard, par un anonyme qui l'a dédiée au roi Charles VIII.
Hain-Copinger 12105. — Copinger III, 5359. — Proctor 8095 (Sénèque seulement).
Macfarlane, Vérard, nos. 16 et 126. — Claudin, Histoire de Vimprimerie en France au
XVe et au XVle siècle, tome II, p. 426.
Sur le titre du tome premier, la signature Chalon, c'est-à-dire de René de Chalon. Le
volume a été donné, dans la suite, par sa femme au couvent des jésuites de Nivelles,
On trouve en effet sur le même titre la mention Societatis Jesu Nivellis. Dono Dominae de
Chalon 1627. Or a pro llla.
Voir la reproduction de la reliure. — Voir: Guigard, Armoriai du
bibliophile.
VI. IMPRESSIONS DU XVe SIECLE
AVEC FIGURES
107 P. Orosius, Histoires traduites en françois. Senecque, des motz dorez des quatre
vertus en françoys. (Trad. par Jean Courte-Cuisse). A la fin du tome II d'Orose:
Imprime a paris ce xxje iour. Daoust Mil quatre ce(n)s quatre vingts et onze pour
Anihoine verard libraire demoura(n)t sur le pont nfostjre dame etc. (Paris, Pierre Le
Rouge pour Antoine Vérard. 1491). A la fin du Sénèque: Imprime a paris pour
anthoine verard etc. (Ibidem, iidem, 1491).3tomes en un volume, caractères gothiques,
à 2 col. Avec un grand nombre de grandes et de petites figures et bordures gravées sur
bois, marque typographique d'Antoine Vérard. Veau fauve, compartiments de
filets dorés droits et courbes entrelacés avec application de pâtes de couleur à
la Grolier, fond orné d'un pointillé d'or, armes au milieu des deux plats, tranches
ciselées et dorées. (Reliure ancienne; dos, bords et gardes refaits). — In-folio.
Reliure aux armes rehaussées d'argent de Charles, comte de Mansfeldt (1543—
1595), fils du célèbre général de Charles-Quint, accompagnées de sa devise: Forse mes trop.
Exemplaire bien complet d'un ouvrage fort rare et précieux dont on ne connaît que
quelques exemplaires.
Les grands bois représentant les initiales L, S, I, P et une partie des petites figures
sont tirés de la Mer des Hystoires que Pierre Le Rouge publia en 1487. Celui-ci, appar-
tenant à une famille de calligraphes, d'enlumineurs et de miniaturistes qui devinrent
imprimeurs par la suite, a donné le plus grand essor à l'art de l'illustration du livre en
France au XVe siècle.
Le livre n'est pas une simple traduction de Paul Orose, mais bien une compilation
historique, extraite de différents auteurs et écrite au XlVe siècle, puis retouchée, plus
tard, par un anonyme qui l'a dédiée au roi Charles VIII.
Hain-Copinger 12105. — Copinger III, 5359. — Proctor 8095 (Sénèque seulement).
Macfarlane, Vérard, nos. 16 et 126. — Claudin, Histoire de Vimprimerie en France au
XVe et au XVle siècle, tome II, p. 426.
Sur le titre du tome premier, la signature Chalon, c'est-à-dire de René de Chalon. Le
volume a été donné, dans la suite, par sa femme au couvent des jésuites de Nivelles,
On trouve en effet sur le même titre la mention Societatis Jesu Nivellis. Dono Dominae de
Chalon 1627. Or a pro llla.
Voir la reproduction de la reliure. — Voir: Guigard, Armoriai du
bibliophile.
