210 A N E C D 0 T A
Ytpìjccs. Sacerdotes. Saepè apud antiquos lepzùs Episcopum signifi-
cat. Plura Nazianzenus exempla suppeditat. Neque id peculiare Grae-
cis ; nam & a veteribus Latinis Sacerdotis nomen solis tribuebatur
Episcopis. Gujus rei documenta non pauca supersunt apud Augusti-
num, Pauiinum, Gyprianum, Ambrosium, & alios. Vide, quae no-
tavi ad Nat. XIII. S. Paulini v. 568. Tom. I. Anecdot. (•).
T/V T/3WT05 -, XCil rk sJLmT&TCC CCTtjpe*
nPwtos' YLcurclpios, '&UVQV cc%QS • ccùrdp tTtircc
Yopyóviov. [ÀtrtTurct Tccrep <p/As. jcccI piercc 'tqpèr
Mt)Tt)p. ò) 7\UTpt) TccXctsJA)) Jtccì ypccyLfj.ccrcc Tixpcc
ITptìyoplis. ypccxjsco xccl sjuov ixopov ù<rccr'ns Tsp.
§)uis primus, Ù* quis poftea è vivis abisrit ♦ C XX.
PRimus Gaesarius, communis dolor. Ast d'einde
Gorgonium. Tum postea, Pater care. Et iongè post
Mater. O tristem manum, & scripturam acerbam
GregoriiJ Scribam 8c meam mortem, ultimi iicet,
N O T A E. 7
ORditiem, quo parentes, srater, ac soror sublati sunt è vivis,
describit Poèta. Nempe Gaesarius primus , tum Gorgonia,
deinde Gregorius pater , ac tandem Nonna mater vivendi finem
secere . Posthaec ipse unus è familia sua superstes Epitaphium sibi
conscribit. Hoc autem Epigramma, cujus Nazianzenus certistìmus
Au61or videtur, argumento este potest, ut eidem superius quoque
Garmen tribuatur.
Gvvov dyos, Communis dolor. Idest, quum ante alios Caesarium
Libitina rapuerit, ejus mortem communi dolore, ac lu£Iu prose-
quuta est universa Gregorii familia.
IIccrep 0t7\s. Pater eare. Godex Medic. habet in nominandi
casu Tòcrtjp <p!7\os : quae leéftio mihi rhagis arridet. Pro xccì pt.eru ’Btr
pov habet idem Godex « pctrù %t)pov, h. e. pro & longè poft, sen^
tentià contrarià habet nec longè poft. Gum Mediceo consentit alter
Codex Regius 2^45. Si quid heic opinari sas est, praeserenda est
postre-
C) Tora. xr. p. r.
Ytpìjccs. Sacerdotes. Saepè apud antiquos lepzùs Episcopum signifi-
cat. Plura Nazianzenus exempla suppeditat. Neque id peculiare Grae-
cis ; nam & a veteribus Latinis Sacerdotis nomen solis tribuebatur
Episcopis. Gujus rei documenta non pauca supersunt apud Augusti-
num, Pauiinum, Gyprianum, Ambrosium, & alios. Vide, quae no-
tavi ad Nat. XIII. S. Paulini v. 568. Tom. I. Anecdot. (•).
T/V T/3WT05 -, XCil rk sJLmT&TCC CCTtjpe*
nPwtos' YLcurclpios, '&UVQV cc%QS • ccùrdp tTtircc
Yopyóviov. [ÀtrtTurct Tccrep <p/As. jcccI piercc 'tqpèr
Mt)Tt)p. ò) 7\UTpt) TccXctsJA)) Jtccì ypccyLfj.ccrcc Tixpcc
ITptìyoplis. ypccxjsco xccl sjuov ixopov ù<rccr'ns Tsp.
§)uis primus, Ù* quis poftea è vivis abisrit ♦ C XX.
PRimus Gaesarius, communis dolor. Ast d'einde
Gorgonium. Tum postea, Pater care. Et iongè post
Mater. O tristem manum, & scripturam acerbam
GregoriiJ Scribam 8c meam mortem, ultimi iicet,
N O T A E. 7
ORditiem, quo parentes, srater, ac soror sublati sunt è vivis,
describit Poèta. Nempe Gaesarius primus , tum Gorgonia,
deinde Gregorius pater , ac tandem Nonna mater vivendi finem
secere . Posthaec ipse unus è familia sua superstes Epitaphium sibi
conscribit. Hoc autem Epigramma, cujus Nazianzenus certistìmus
Au61or videtur, argumento este potest, ut eidem superius quoque
Garmen tribuatur.
Gvvov dyos, Communis dolor. Idest, quum ante alios Caesarium
Libitina rapuerit, ejus mortem communi dolore, ac lu£Iu prose-
quuta est universa Gregorii familia.
IIccrep 0t7\s. Pater eare. Godex Medic. habet in nominandi
casu Tòcrtjp <p!7\os : quae leéftio mihi rhagis arridet. Pro xccì pt.eru ’Btr
pov habet idem Godex « pctrù %t)pov, h. e. pro & longè poft, sen^
tentià contrarià habet nec longè poft. Gum Mediceo consentit alter
Codex Regius 2^45. Si quid heic opinari sas est, praeserenda est
postre-
C) Tora. xr. p. r.