DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.32041#0434
83$> SACRAMENTARIUM GALLICANUM. . 840
peccatum. Non per singulosdies pae- tuis, pro quibus obktionem offe-
nitemus, sed per singulos dies pec- nmus5indulgentia tuae pietatis suc-
catum super peccatum sacimus. Ut
sciatis hoc5 sratres carissimi 5 quia
opera noslra scriptum efì io hoc
libro 5 in commemoratione erit no-
bis in die judicii. Ibi nec testes,
ibi nec pares, ibi nec per mune-
ra judicabitur : quia non eli rne-
lior quam fides, veritas, casiitas5
jejunium, 8c eleemosyna, quae ex-
tinguit omnia peccata. Et quod
tibi non vis, alio non facias. Sti-
pola regnum Dei, 8c accepit co-
ronam, quod est in Ghristo Jesu
Domino.
Evangelium fuperius dicitur,
M I S S A
PRO VIVIS ET PRO DEFUNGTIS.
MAjeftatem tuam, clementis-
sime Pater, exoramus pro
fratribus 8c sororibus nostris, seu
omnibus benesaéforibus nostris, vel
qui se in nostris orationibus con-
mendaverunt, tam pro vivis, quam
8c soiutis debito mortis, quorum
eleemosynas erogandas suscepìmus,
vel quorum animas ad memoran-
ducis conscripsimus, vei quorum
nomina super sanéfum altarium scri-
pta adest evidenter: concede pro-
picius, ut haec sacra oblatio mor-
tuis prosit ad veniam, 8c vivis
proficiat ad salutem; & fideiibus
currat.
Dicitur Secreta alia,
Preces nostras, clementistìme
Deus, benignus exaudi : suscipe pro-
picius oblationem adque libamina
pro fratribus ac sororibus nostris
quam tibi osferimus, seu cunélis
benefa£ìoribus nostris, tam pro vi-
vis, quam mortuis, vel fidelibus
tuis, pro quibus oblationem offe-
rìmus: ut cunéfis proficiat ad s&-
iutem.
Contesìatio,
Vere dignum 8c justum est, om-
nipotens Deus, ad vota humìlium
manum dexterae tuae msjestatis
extende, ut animabus famulorum
samularumque tuarum, tam pro
vivis, quam Sc solutis debito mor-
tis, quorum animas ad memoran-
dum conscripsimus, fidelium ca-
tholicorum orihodoxorum, qui ti-
bi placuerunt, quorurn commemo-
ratiooem agimus, vel quorum no-
mina super san6fum aitariurn scri-
pta adest evideoter, remistìonem
peccatorum, indulgentiam quam
semper optaverunt, piis supplica-
tionibus consequantur, per Chri-
sturn Dominum nostrum . Guì.
(a) Le-
peccatum. Non per singulosdies pae- tuis, pro quibus obktionem offe-
nitemus, sed per singulos dies pec- nmus5indulgentia tuae pietatis suc-
catum super peccatum sacimus. Ut
sciatis hoc5 sratres carissimi 5 quia
opera noslra scriptum efì io hoc
libro 5 in commemoratione erit no-
bis in die judicii. Ibi nec testes,
ibi nec pares, ibi nec per mune-
ra judicabitur : quia non eli rne-
lior quam fides, veritas, casiitas5
jejunium, 8c eleemosyna, quae ex-
tinguit omnia peccata. Et quod
tibi non vis, alio non facias. Sti-
pola regnum Dei, 8c accepit co-
ronam, quod est in Ghristo Jesu
Domino.
Evangelium fuperius dicitur,
M I S S A
PRO VIVIS ET PRO DEFUNGTIS.
MAjeftatem tuam, clementis-
sime Pater, exoramus pro
fratribus 8c sororibus nostris, seu
omnibus benesaéforibus nostris, vel
qui se in nostris orationibus con-
mendaverunt, tam pro vivis, quam
8c soiutis debito mortis, quorum
eleemosynas erogandas suscepìmus,
vel quorum animas ad memoran-
ducis conscripsimus, vei quorum
nomina super sanéfum altarium scri-
pta adest evidenter: concede pro-
picius, ut haec sacra oblatio mor-
tuis prosit ad veniam, 8c vivis
proficiat ad salutem; & fideiibus
currat.
Dicitur Secreta alia,
Preces nostras, clementistìme
Deus, benignus exaudi : suscipe pro-
picius oblationem adque libamina
pro fratribus ac sororibus nostris
quam tibi osferimus, seu cunélis
benefa£ìoribus nostris, tam pro vi-
vis, quam mortuis, vel fidelibus
tuis, pro quibus oblationem offe-
rìmus: ut cunéfis proficiat ad s&-
iutem.
Contesìatio,
Vere dignum 8c justum est, om-
nipotens Deus, ad vota humìlium
manum dexterae tuae msjestatis
extende, ut animabus famulorum
samularumque tuarum, tam pro
vivis, quam Sc solutis debito mor-
tis, quorum animas ad memoran-
dum conscripsimus, fidelium ca-
tholicorum orihodoxorum, qui ti-
bi placuerunt, quorurn commemo-
ratiooem agimus, vel quorum no-
mina super san6fum aitariurn scri-
pta adest evideoter, remistìonem
peccatorum, indulgentiam quam
semper optaverunt, piis supplica-
tionibus consequantur, per Chri-
sturn Dominum nostrum . Guì.
(a) Le-