Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Murray, George W.
An English-Nubian comparative dictionary — London [u.a.]: H. Milford, Oxford University Press, 1923

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.49263#0080
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
32
das—deg
das K.
v.i.
in das-bu be hoarse, husky.
Cf. ar. dazz speak in-
distinctly.
datt D.
v.i.
hop, skip.
Cf. ar. natt.
dau M.
v.t.
dog KD. kiss.
Cf. O.N. become friendly.
s. dog.
daw M.
v.t.
touch, handle.
s. tab.
dawa KDM.
s.
thing, affair.—ai dawa kb-menim adini
bare-r K. I had nothing to do with
these people.
ar. da'wa-t.
da was K.
s.
footstool.
ar. dus tread under
foot.
dawi K.
s.
light (lux).
ar. dau'.
dawi M.
s.
dau ; O.N. way, road,
daw-idi M. march, walking.
ham. Som. dau.—Cf. nil.
Bag. dobu.
dawil K.
v.t.
dabal M. roll up.
ar. daul.
dawu-r M.
adj.
dawi-r, dawwi-r ; xxtci O.N., du-1 KD.
great, old.—dawu-n, dawir-an grow
up, grow old.—dawu-gid size, age,
pride.
s. dur, duw grow
up, grow old.
-de KDM.
(Cf. de, dye Dai.) interrogative particle,
in KM. for -re after n e.g min-de for
niin-re; and in D. for -re after r as
ted-de for ter-re.
s. -re.
ded M.
v.t.
gather.
s. det.
defan M. postpos.
(for due-fa-mini) until.
s. du.
deg KDM.
v.i.
dig K., dokk D. stick to, adhere to; be
fastened ; be moored (of a ship); hence
put in to land, land.
deg-ir M. bind, make a wager.—deg-ac
s. a wager, bet.—dig-ir K. fasten
fetter, join, attach.—ittiwri-godon
ur-ki digir-ossan they laid their
heads together.—ai ekki arti ai-bul-
ged a-digir-rin Matt. xxvi. 63, I
adjure thee by the living God.—
digir-ti, digitti K. a knot cf. ■xivipT
O.N. a covenant.—digdig K. fasten
tightly, with repeated fastenings.—
cf. dengi package and tege-di Mid.
rope.
ham. Som. deg, Haus,
tanke bind, nil. Bag.
d’oko cent. Teda
tuki.
 
Annotationen