Murray, George W.: An English-Nubian comparative dictionary (London [u.a.]: H. Milford, Oxford University Press, 1923)

86

juhg-e M.
jun-ti M.
jur M.
jufr) KDM.

jur D.
jura KM.
jurm DM.
jurna K.
jurri KDM.
jur-te M.
jurub K.

juru-d D.
jutti M.

s. (udyanga Dai. Munz. for ud dyanga?)
fever.
adj. Sotthtott O.N. pregnant.
junt-an become pregnant.—junta-kir
render pregnant.—junti-kane preg-
nancy.
v.t. jurr D. milk.
v.i. jor J/., 80, Scop O.N. ; isa, su Dai.,
so, sur Mid. go, go away: vanish
(cf jaur M. ford, pass through).
ai dib-kir nog-si, ju-bi-tari-an K. I
went to Aswan on a visit lit. ‘ to go
and come ’.—jur-ar D. journey.—
ju-bu K. be on the way. —ejju, ojju
bring.—tb-ju enter.—nog-ju, bel-ju
KD., fala-ju M. depart.—ju-n bokon
K., postpos. up to, as far as.—Dungula-r
ju-n bokon as far as Dongola.
s. Acacia gummifera.
s. jira-d; 8o?rp O.N. sake, cause.—postpos.
for the sake of.
v.t. crush, squeeze; take hold of the hand,
knead.
s. mountain.
s. jer K. watercourse.
s. jur-te KD. fruit of julle, Acacia nilotica.
v.t. crush, break bread.—ici we-ked jurub-
kal-sum he" ate bread with sour
milk.
s. saliva.
s. for jud-ti sister’s son, heir.

jung-e— kaal
s. jug be hot.

ham. Ba. dur-je.
ham. Nan. cor, nil. Shi.
coro, cf. Ku. sa, sa,
Barea iso, cent. Kan.
ise, isi.

s. jira-d.
s. jurub.
s. jer.
cf jur.
s. jud-ti.

k’ KDM.
formerly the feminine article?
See p. xix ham. Mas. eh, Ba. k'
of Introduction.
or na, Turk. nye-.
Tabi -nye.
kaal Dai.
s. door.