Murray, George W.: An English-Nubian comparative dictionary (London [u.a.]: H. Milford, Oxford University Press, 1923)

152

sud—sur

sud KDM.
adj. or zud empty.—suda-kir, sud-kir v.t.
empty, finish.—sud-an K., sud-an M.
be finished, cease.—susam (for sud-
sam?)to be completely finished, empty.
s. zud.
sud KM.
adj. quick, swift.—suda suda-na M. quickly,
sud-dir K. for sud-gir advb. freely.
suffa M.
s. sulfa 2Z, surfa DM. rosary.
ar. subha-t.
sugutt D.
v.t. pinch.
s, sununt.
silk DM.
s. sug, sukki heel.
sem. Ti. sakna.
suk M.
v.i. cotthk O.N., sukki Mid. descend, fall
down, sink.—aman olli siika-fin
rain falls.—suk-bs arise (lit. come
down) from prayer !—suk-kir v.t. put
down, unload, dismount some one.—
suk-kir advb. beneath, below.
sul M.
v.t. sull D. strew.
s. sin.
sule M.
v.i go away.
ar. zala.
sule K.
s. sile, sille; sule D. pot, pan, kettle.
ar zil’a.
sulfa D.
s. sulfa-d rosary.
s. suffa.
sulu K.
s. apparition which lurks round villages.
When seen, it shoots up as high as a
palm-tree and vanishes.
EG. AR. SU1.
sulu K.
v.i. weep, mourn. — sulu-kane misery. —
Sulwi-n esei village of weepers, in
Abu Ilor district.—Sulwi-n naure
a-jor-e to weep like the Sulwi.
suluk K.
v.t. pinch.
s. sununt.
sunn KM.
v.t. sund D. sniff at, blow the nose, put
anything in the nose.—sunti, sunt-ar
s. snot. — sunn-id KM., sund-id D.
sense of smell.—ai nesug-ga aga-
sunn-ir M. I take snuff (ar. nisuk).
ham. A.E. snsn sniff,
Copt. ujjkitT, nose, Sa.
sin; Som. sin snot,
san nose. Of. sem.
Ti. sin, Ge’ez sina ;
Ar. sann smell badly.
cent. Zagh. sinna
nose ; sin, sin smell.
sun-ti DM.
s. sutti K. sin-du Dai. (Munz.) nail, toe-
nail : hoof.
sunti-kanutti K. 1 nail-crusher ’, crab.
sunucia Mid.
adj. small.
sun-unt M.
v.t. sunuk: suluk K., sugutt D. pinch.
C/ ham. Ba. tong.
sur M.
v.t. bind, wrap in a shawl.
ar. sarr.
sur M.
adj. false.
ar. zur.