Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Murray, George W.
An English-Nubian comparative dictionary — London [u.a.]: H. Milford, Oxford University Press, 1923

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.49263#0053
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
agad—agude

agad K.
imperative suffix.—gijr agad let him
hear!—nugd-an agad let him serve !
agag-e KDM.
v.i.
stutter.—agag s. stuttering.
ham. Som. hagag.
aga-h Dai.
s.
father.
agahdoah also agandoando cousin from
agah + ton(du) ?
agar DM.
v.i.
(for agag-r ?) stutter.
s. agag-e.
agar KDM.
s.
place, spot.
agar-kir D., agara-kir M. put in place.
sem. Amh. agar, Ge’ez
hagr.
aga-ti M.
s.
for agig-ti bead necklace.
ar. Ar. 'akik.
age KM.
8.
or hage M. stalk, 1 dura ’ stalk, straw.
1
HAM. Copt. one,
Bed. agga, sem. Ti.
age.
agil KD.
S.
ak, ag Jf., O.N., ogul Kargo and Dai.
(Munz.), ogl-u Kdr., awol Gulf., aul
Kold., al Mid. mouth, opening: little
door.—agil-nan tu KD., ag-in tu M.
palate.—ogl-sulu, ogl-sul-du Kdr.
also ogl-dugu upper lip.—ogl-do or
ogl-twanu Kdr. lower lip.
nil. Barea aulo of. Di.
a uol hole, aguel dia-
lect, ham. Tabi ug
mouth.
agind-e M.
S.
ahgal-e KD. lupine.
aginde-n. fenti, aginde-na a sort of date.
8. ahgal-e.
agis K.
V.t.
ahis M. waken, sharpen.
agis-bu be sharp.—agse-di s. whetstone.
Causative agis-sir pull good corn to
pieces.—er minnai kal-gi agissi-
kalin K. Why do you eat your food
piecemeal ?
8. ahis.
agissi K.
s.
the first milk given by an animal.
s. ingissi.
aglan DM.
s.
for ahgalan ? eel.
Cf. ar. ankalisa from
Greek eyyeXvs.
agio K.
s.
bars between the pots on a water-wheel.
eg. ar. 'agaluk.
agmaj M.
v.i.
armaj D. stammer.
ar. magmag.
ago(r) M.
8.
ogo K. father or mother-in-law.
s. ogo.
agor M.
v.t.
&.cop O.N. forget,
agora-fi adj. forgetful.
a-gos-tod K.
s.
= gos-katti M. beggar.
8. gOS.
agres M.
s.
akres K. bad luck,
agres-katti adj. unlucky.
agrub M.
s.
or di-n agrub calf of the leg.
ar. urkub
agude K.
advb.
only. (Gy. d.oTTO'TT O.N.)
agude-gir alone.
 
Annotationen