DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18640#0188
— 178 —
sur un feuillet, on lit ces mots avec la notation qui y correspond :
Regina cœli letare
Alléluia.
Signature : Quintinus Varinus inven. & Pingeb.
Mens. Jul. 1612.
Sur toile; haut. im6o; larg. imio.
20 Le Martyre de saint Vincent. Sujet principal, saint Vincent
chargé de chaînes, étendu sur un gril embrasé; quatre bourreaux
sont occupés à le torturer; à gauche, au premier plan, deux sol-
dats assis à terre; plus loin, le proconsul Dacien suivi de deux
licteurs. Un ange descend du ciel apportant une palme et une
couronne. Dans le lointain, on aperçoit un corbeau attaquant deux
loups qui veulent dévorer le corps du martyr. Dans les angles du
tableau, quatre scènes de la vie du saint. En haut à gauche, saint
Vincent et Tévêque Valère comparaissent devant Dacien; à droite,
saint Vincent attaché à un poteau est battu de verges. En bas à
gauche, on lui disloque les membres ; à droite, saint Vincent dans
sa prison est consolé par deux anges.
Signature : Quintin Warin — invenieb. s- pingeb. 1612.
Sur toile; haut. 2m5o; larg. im90.
3° Le Martyre de saint Clair. Sujet principal, saint Clair, les
mains jointes, les yeux levés vers le ciel, attend à genoux le coup
qui va lui trancher la tête. Au second plan, on aperçoit saint
Clair portant sa tête dans ses mains vers la chapelle où il veut être
enterré sur les bords de FEpte. Quatre anges en grisaille sup-
portent l'encadrement ovale du sujet principal. Aux quatre coins
du tableau, divers épisodes de la vie du saint. En haut à gauche,
saint Clair venant d Angleterre se présente pour entrer au monas-
tère de Maudun ; il y guérit un aveugle ; à droite, il délivre un
possédé. A gauche en bas, il ressuscite un petit enfant ; on remar-
quera le costume tout normand de la mère ; à droite, il repousse
avec indignation les propositions d'une courtisane.
Dans le bas du tableau on lit :
Sancte Clare
Ora pro nobis.
Et dans le haut :
Sicut iste ST9 (sanctus)
Dilexit Deus [pour Deum).
Signature : QVINTIN. VARIN. — INVEN : ET PINX.
Sur toile; haut. 2m3o; larg. im8o.
sur un feuillet, on lit ces mots avec la notation qui y correspond :
Regina cœli letare
Alléluia.
Signature : Quintinus Varinus inven. & Pingeb.
Mens. Jul. 1612.
Sur toile; haut. im6o; larg. imio.
20 Le Martyre de saint Vincent. Sujet principal, saint Vincent
chargé de chaînes, étendu sur un gril embrasé; quatre bourreaux
sont occupés à le torturer; à gauche, au premier plan, deux sol-
dats assis à terre; plus loin, le proconsul Dacien suivi de deux
licteurs. Un ange descend du ciel apportant une palme et une
couronne. Dans le lointain, on aperçoit un corbeau attaquant deux
loups qui veulent dévorer le corps du martyr. Dans les angles du
tableau, quatre scènes de la vie du saint. En haut à gauche, saint
Vincent et Tévêque Valère comparaissent devant Dacien; à droite,
saint Vincent attaché à un poteau est battu de verges. En bas à
gauche, on lui disloque les membres ; à droite, saint Vincent dans
sa prison est consolé par deux anges.
Signature : Quintin Warin — invenieb. s- pingeb. 1612.
Sur toile; haut. 2m5o; larg. im90.
3° Le Martyre de saint Clair. Sujet principal, saint Clair, les
mains jointes, les yeux levés vers le ciel, attend à genoux le coup
qui va lui trancher la tête. Au second plan, on aperçoit saint
Clair portant sa tête dans ses mains vers la chapelle où il veut être
enterré sur les bords de FEpte. Quatre anges en grisaille sup-
portent l'encadrement ovale du sujet principal. Aux quatre coins
du tableau, divers épisodes de la vie du saint. En haut à gauche,
saint Clair venant d Angleterre se présente pour entrer au monas-
tère de Maudun ; il y guérit un aveugle ; à droite, il délivre un
possédé. A gauche en bas, il ressuscite un petit enfant ; on remar-
quera le costume tout normand de la mère ; à droite, il repousse
avec indignation les propositions d'une courtisane.
Dans le bas du tableau on lit :
Sancte Clare
Ora pro nobis.
Et dans le haut :
Sicut iste ST9 (sanctus)
Dilexit Deus [pour Deum).
Signature : QVINTIN. VARIN. — INVEN : ET PINX.
Sur toile; haut. 2m3o; larg. im8o.