DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18641#0125
— u5 —
din. Leur bastiment n'est que fort peu advancé, il est temps que
Sa Majesté se résolve d'empêcher la continuation dudict bastiment
qui luy est très préjudiciable, et leur donner place ailleurs qui ne
luy soit point incommode. Car, si l'on leur permet d'achever, il
coustera plus de soixante mille escus pour le faire abbattre, sans
la peine que l'on auroit de les faire résouldre à cela.
L'on a faict la coppie de la Nostre Dame, après Michel Ange
de Caravage, que vous avez commandée, laquelle le sr Duchesne
a si bien imitée qu'elle n'est moins belle que l'original et l'autre
tableau d'un bastepme {sic) de sainct Jehan. Si vous avez agréable
que je vous les envoyé, je ne manqueray de satisfaire par la pre-
mière commodité. Les cinq portraits que m'avez ordonné de faire
faire sont achevés il y a longtemps ; vous me ferez scavoir s'il vous
plaist si désirez que je les retire. Je vous envoyés les desseings poul-
ies planchers de vostre maison, l'un plus bleau (sic) que l'autre,
conformément à ce qu'avez ordonné au sieur Duchesne. Je me
promets que vous les trouverez à vostre gré. Vous recepvrez aussi
un desseing de lambry de six pieds de haut de l'invention dudit
sieur Duchesne, si vous le trouvez bien, l'on le peindra de la
sorte qu'il vous plaira, en me faisant entendre ce que désirez qui
soit peint dans les panneaux, soit pots de fleurs ou camayieux ou
paysages, et tiendray tousjours à extrême faveur l'honneur de
vos commandemens que je m'efforceray d'accomplir avec toutte
l'affection et bonne volonté que scauriez désirer d'une personne
sur qui vous avez toutte puissance et qui est ici et sera éternelle-
ment, Monseigneur,
Vostre très humble, très affectionné et très obéissant serviteur,
Maugis,
Ahbé de Saint-Ambroise.
A Paris, ce xnne aoust 1621.
(Arch. des Affaires étrangères, 774, France, p. 112.) — Il est probable que
le destinataire de cette lettre est le cardinal de Richelieu.
SIMON VOUE T.
(i636.)
Dans le volume de M. René Kerviler sur le Chancelier Séguier
(Paris, Didier, 1875, in-12, p. 84), se trouve une lettre de son Inten-
dant sur l'état d'avancement des travaux de son hôtel de la rue du
Bouloi :
din. Leur bastiment n'est que fort peu advancé, il est temps que
Sa Majesté se résolve d'empêcher la continuation dudict bastiment
qui luy est très préjudiciable, et leur donner place ailleurs qui ne
luy soit point incommode. Car, si l'on leur permet d'achever, il
coustera plus de soixante mille escus pour le faire abbattre, sans
la peine que l'on auroit de les faire résouldre à cela.
L'on a faict la coppie de la Nostre Dame, après Michel Ange
de Caravage, que vous avez commandée, laquelle le sr Duchesne
a si bien imitée qu'elle n'est moins belle que l'original et l'autre
tableau d'un bastepme {sic) de sainct Jehan. Si vous avez agréable
que je vous les envoyé, je ne manqueray de satisfaire par la pre-
mière commodité. Les cinq portraits que m'avez ordonné de faire
faire sont achevés il y a longtemps ; vous me ferez scavoir s'il vous
plaist si désirez que je les retire. Je vous envoyés les desseings poul-
ies planchers de vostre maison, l'un plus bleau (sic) que l'autre,
conformément à ce qu'avez ordonné au sieur Duchesne. Je me
promets que vous les trouverez à vostre gré. Vous recepvrez aussi
un desseing de lambry de six pieds de haut de l'invention dudit
sieur Duchesne, si vous le trouvez bien, l'on le peindra de la
sorte qu'il vous plaira, en me faisant entendre ce que désirez qui
soit peint dans les panneaux, soit pots de fleurs ou camayieux ou
paysages, et tiendray tousjours à extrême faveur l'honneur de
vos commandemens que je m'efforceray d'accomplir avec toutte
l'affection et bonne volonté que scauriez désirer d'une personne
sur qui vous avez toutte puissance et qui est ici et sera éternelle-
ment, Monseigneur,
Vostre très humble, très affectionné et très obéissant serviteur,
Maugis,
Ahbé de Saint-Ambroise.
A Paris, ce xnne aoust 1621.
(Arch. des Affaires étrangères, 774, France, p. 112.) — Il est probable que
le destinataire de cette lettre est le cardinal de Richelieu.
SIMON VOUE T.
(i636.)
Dans le volume de M. René Kerviler sur le Chancelier Séguier
(Paris, Didier, 1875, in-12, p. 84), se trouve une lettre de son Inten-
dant sur l'état d'avancement des travaux de son hôtel de la rue du
Bouloi :