DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18641#0188
— 178 —
I.
[A Bordeaux, 26 août 1597.] — A esté présent Pierre Biard,
architecte et esculteur [sic] du Roy, habitant de la ville de Paris,
en la paroisse Saint-Paul et rue de la Sarisaye près l'Archenac de
pouldres, lequel de son bon gré et volenté a promis et promet par
ces présentes à haute et puissante dame Marie de Foix et de Can-
dalle, dame vicomtesse de Ribeyrac, Montagrier, Montcucq, Cas-
tetneu de Medoc, Puypaulin et autres places...
C'est à sçavoir de faire, dans le couvent des Augustins de ceste
ville et dans le cœur d'icelle, ung monument pour feu hault et puis-
sant seigneur François Monsieur de Foix et de Candalle, quand
vivoit evesque d'Ayre1...
Lequel monument sera de marbre noir, de huict pieds de haul-
teur, de dix pieds de long et ung base garny de six consolles de
cuyvre et de six festons et de quatre globes mathématiques, dans
lequel base sera posé le corps dudict seigneur, lesquelles consolles,
festons et globes seront de cuyvre jaulne reluisant en couleur d'or,
et soubs ledict base y faire ung soubzbassement de marbre de
couleur, garny de huict tables de marbre noir pour escrire ce qu'il
plaira à ladicte dame et que ledict Biard fera escrire et dorer2;
autour duquel soubz bassement y aura quatre figures quy repré-
senteront les quatre vertus cardinales, à sçavoir : Prudence, Tem-
pérance, Forse et Justice ; dans lequel soubzbassement sera posé le
corps, avecques chasse de plomb, de feue haulte et puissante dame
Jacqueline de Foix, sœur dudict feu seigneur et de ladicte dame
de Ribeyrac ; lesquelles quatre figures seront de cuyvre jaulne en
couleur d'or, et sur ledict base sera faict ung ornement de marbre
de couleur, dans lequel ornement sera mis et posé le pourtraict et
figure dudict feu seigneur de marbre blanc, et sur le dict orne-
ment ung aultre pourtraict priant à genoulx, vestu en accoultre-
ment d'evesque avec sa chappe romaine et pontificalle, laquelle
figure sera faicte priant en forme contemplative en la fasson de
sainct François transfiguré, aussi de marbre blanc, avecques l'ordre
1. Voir : Notes et documents inédits pour servir à la biographie de Chris-
tophe et de François de Foix-Candalle, évêques d'Aire, 1877, in-8°.
2. On trouvera l'inscription dans la brochure qui vient d'être citée, p. 25,
note 2.
I.
[A Bordeaux, 26 août 1597.] — A esté présent Pierre Biard,
architecte et esculteur [sic] du Roy, habitant de la ville de Paris,
en la paroisse Saint-Paul et rue de la Sarisaye près l'Archenac de
pouldres, lequel de son bon gré et volenté a promis et promet par
ces présentes à haute et puissante dame Marie de Foix et de Can-
dalle, dame vicomtesse de Ribeyrac, Montagrier, Montcucq, Cas-
tetneu de Medoc, Puypaulin et autres places...
C'est à sçavoir de faire, dans le couvent des Augustins de ceste
ville et dans le cœur d'icelle, ung monument pour feu hault et puis-
sant seigneur François Monsieur de Foix et de Candalle, quand
vivoit evesque d'Ayre1...
Lequel monument sera de marbre noir, de huict pieds de haul-
teur, de dix pieds de long et ung base garny de six consolles de
cuyvre et de six festons et de quatre globes mathématiques, dans
lequel base sera posé le corps dudict seigneur, lesquelles consolles,
festons et globes seront de cuyvre jaulne reluisant en couleur d'or,
et soubs ledict base y faire ung soubzbassement de marbre de
couleur, garny de huict tables de marbre noir pour escrire ce qu'il
plaira à ladicte dame et que ledict Biard fera escrire et dorer2;
autour duquel soubz bassement y aura quatre figures quy repré-
senteront les quatre vertus cardinales, à sçavoir : Prudence, Tem-
pérance, Forse et Justice ; dans lequel soubzbassement sera posé le
corps, avecques chasse de plomb, de feue haulte et puissante dame
Jacqueline de Foix, sœur dudict feu seigneur et de ladicte dame
de Ribeyrac ; lesquelles quatre figures seront de cuyvre jaulne en
couleur d'or, et sur ledict base sera faict ung ornement de marbre
de couleur, dans lequel ornement sera mis et posé le pourtraict et
figure dudict feu seigneur de marbre blanc, et sur le dict orne-
ment ung aultre pourtraict priant à genoulx, vestu en accoultre-
ment d'evesque avec sa chappe romaine et pontificalle, laquelle
figure sera faicte priant en forme contemplative en la fasson de
sainct François transfiguré, aussi de marbre blanc, avecques l'ordre
1. Voir : Notes et documents inédits pour servir à la biographie de Chris-
tophe et de François de Foix-Candalle, évêques d'Aire, 1877, in-8°.
2. On trouvera l'inscription dans la brochure qui vient d'être citée, p. 25,
note 2.