Overview
Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Napoli: 32 vedute — [Italien]: [Verlag nicht ermittelbar], [um 1936?]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.61950#0047

DWork-Logo
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
POSILLIPO E L’ISOLA DI NISIDA

A Sud Ovest di Posillipo di fronte al capo Coroglio si eleva
la piccola isola rocciosa di Nisida antico cratere estinto, una diga
la congiunge alla terra ferma.
Dalla strada di Posillipo alto se 'ne gode il magnifico pano-
rama completo.

POSILLIPO E L’ILE DE NISIDA
Au sud-ouest de Posilippo, en face du Cap Coroglio, se dresse
la petite île rocheuse de Nisida, ancien volcan éteint qu’une digue
unit à la terre ferme.
De la route de Posilippo. on jouit entièrement de ce magni-
fique panorama.

POSILLIPO AND THE ISLAND OF .NISIDA
The small rocky Island of Nisida. an old extinguished crater,
grands out in front of Cape Coroglio, at the south west part of
Posillipo and a jetty joins it to the land.
A magnificent and complete panorama can be seen from the
road ot upper Posillipo.

POSILIPP UND ISOLA DI NISIDA
Südwestlich des Posilipp, gegenüber dem Capo Coroglio erhebt
sich die kleine felsige Insel .Nisida, die einem erloschenen Krater
birgt. Die Insel ist durch einen Damm mit dem Festlande ver-
bunden.
Von tier Höhe des Posilipp bietet sich ein wunderbarer Blick
über die Stadt und ihre Umgebung.
 
Annotationen