Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Ricordo di Napoli: 32 vedute — Milano: Cesare Capello, [zwischen 1931 und 1940]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.60264#0047
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
STRADA CARACCIOLO

Questa strada che comincia da piazza Vittoria e mena a Mergelli-
na, costeggia la riviera ed è ila echeggiata dai giardini della Villa Na-
zionale.
Spesse volte quando il maer è lievemente agitato, le ondate arri-
vano sulla strada.

STRADA CARACCIOLO (Bue Caracciolo)
Cette route allant de Place Vittoria à Mergellina en cótoyant le
rivogo, est bordée par Ics jardins de la Villa Nationale.
Souveut, larque la mer est agitée, Ics flots arrivcntc jusqu’à la
route.

STRADA CARACCIOLO

This road that begins at Piazza Vittoria and leads to Mercelilna
follows thè sho re and is fìanked by the.gardens of thè Villa Nazio-
nale. Oi'ten wben thè sea is slightly rough, thè wayes break on to
this road.

STRADA CARACCIOLO
Dises Strasse beginnt bei der Piazza Vittoria und fuhrt, stets dem
Meer entlang, nach Mergellina; dieselbe wird von don Gàrten der Villa
Nazionale Ilankicrt.
Oftmals kommt cs vor, wcnu das Meer einigermassen bewegt ist
dass die Wellen bis auf die Strasse schlagen.
 
Annotationen