Ricordo di Napoli (Milano: Cesare Capello, [zwischen 1936 und 1940])

NAPOLI (Capri)
LA GROTTA AZZURRA

Celebre nel mondo: spettacolo indescrivibile per i riflessi che
rendono bleu tutto l’interno della grotta. La volta è alta circa 13
metri e l’acqua è profonda 15. La lunghezza è di 54 metri.

NAPOLI (Capri) LA GROTTE BLEU.
Celebre dans le monde entier. Spectacle indescriptible pour les
reflets qui colorent en bleu tout l’ntérieur de la grotte. La Voute
est d’environ 13 mètres, la longueur est de 54 mètres et la pro-
fondeur de l’eau est de 13 mètres.

NAPOLI (Capri) THE BLUE GROT.
Known in all thè world. Undescribable spectable for thè blue
reflections which give thè colour blue to thè inside of thè grot.
The vault is 13 met. high thè length is 54 met. and thè water is
13 met deep.

NAPOLI (Capri) DIE BLAUE GROTTE.
Beruehmt in der ganzen Welt. Ein unbeschreibliches Schauspiel
durch die Reflexstrahlen, die das Innere der Grotte in blau halten.
Die Decke ist ca 13 meter hoch, das Wasser 15 Meter tief, die
Grotte hat eine Laenge von 54 Meter.