DOI Artikel:
Internationale Umschau
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17293#0018
BILDER VOM III. INTERNATIONALEN KONGRESS FÜR NEUES BAUEN ■
Photos Veltelen (Kopenhagen) ■ Photos taken at the3rd Int.Congressof Novel Architecture,heldat Brüssels, November 27 — 29,1930 • Fotos pris au 3meCongres
34 35 36 37
Van Eefteren (Holland) lielt ■ Links Forkas (Ungarn) lieft • Links Präf. Syrkus (Polen) lieft Links Präf. Von der Mühll (Schweiz) fpricht ■
Präf. Moler . Rechts Dolmetfcher Mofer ■ Rechts Dolmetfcher Mofer Links fitjend Guevrekian (Paris)
»
INTERNATIONALE UMSCHAU fPrach lau,ere Refonanz. Die „Prager Sezeffion" verfucht nun,
diefe im Land verftreuten Kräfte zu (ammeln, ihnen ein Publikum
Deutfche Kunft in Prag zuzuführen, das behördliche Interefle auch für deutfche Kunlt zu
Man freuf fich, gerade in diefen Tagen über eine Ichöne Kund- wecken. Zu den Ausheilungen werden regelmäßig auch Künftler
gebung deutfcher Kultur in Prag berichten zu können. Die „Prager aus dem Reiche eingeladen. Diesmal fehen wir hier Kokofchka,
Sezellion", die vor einigen Jahren gegründete Vereinigung mo- Beckmann, Hofer, Wilhelm Thöny. So ift eine Darbietung von
dem gerichteter deutfcher Künftler in der Tlchechoflowakei, ver- überprovinziellem Niveau gefichert, dem fich die grofjen Namen
anltaltet ihre zweite Mitgliederausftellung (in den Räumen des unter den fudetendeutlchen Künftlern, die feit langem im Ausland
Kunftvereins für Böhmen in Prag). Diefe Organitation war eine fchaffen und zur dortigen Kunft gerechnet werden, beftens ein-
Notwendigkeit. Die dreieinhalb Millionen Deutfche in der Tfche- gliedern. Da lieht man Georg Kars und Richard Schrötter aus
chodowakei wohnen in der Provinz. Moderne Regungen dringen Paris, Fritj Feigl aus Berlin, Jofeph Hegenbarth aus Dresden, den
meilf [pät dorthin. Künftler, die einem heutigen Lebensgefühl Aus- grofjen Alfred Kubin, Kohlig aus Stuttgart, Dobrovlky aus Wien,
druck geben wollten, ftanden vereinfamt: das Publikum um es Der (färklte unter den Pragern ift Willy Novak, der feit einigen
fchonend auszudrücken — vernachläfligte (ie. So waren folche Jahren als Profelfor an der Prager Kunltakademie wirkt. Maxim
Künftler auf Abwanderung angewiefen. Berlin, Wien, Paris ver- Kopf, Mikeska, Püfchl find frifche Begabungen. Charlotte Radnil)
40-41 DIE AUSSTELLUNG „DAS NEUE FRANKFURT" IN BRÜSSEL, NOVEMBER-DEZEMBER 1930 . The exhibition "The New Frankfort" at Brüssels,
November-December, 1930 • L'exposition «Francfort nouveau», ä Bruxelles, Novembre-Decembre, 1930
14
Photos Veltelen (Kopenhagen) ■ Photos taken at the3rd Int.Congressof Novel Architecture,heldat Brüssels, November 27 — 29,1930 • Fotos pris au 3meCongres
34 35 36 37
Van Eefteren (Holland) lielt ■ Links Forkas (Ungarn) lieft • Links Präf. Syrkus (Polen) lieft Links Präf. Von der Mühll (Schweiz) fpricht ■
Präf. Moler . Rechts Dolmetfcher Mofer ■ Rechts Dolmetfcher Mofer Links fitjend Guevrekian (Paris)
»
INTERNATIONALE UMSCHAU fPrach lau,ere Refonanz. Die „Prager Sezeffion" verfucht nun,
diefe im Land verftreuten Kräfte zu (ammeln, ihnen ein Publikum
Deutfche Kunft in Prag zuzuführen, das behördliche Interefle auch für deutfche Kunlt zu
Man freuf fich, gerade in diefen Tagen über eine Ichöne Kund- wecken. Zu den Ausheilungen werden regelmäßig auch Künftler
gebung deutfcher Kultur in Prag berichten zu können. Die „Prager aus dem Reiche eingeladen. Diesmal fehen wir hier Kokofchka,
Sezellion", die vor einigen Jahren gegründete Vereinigung mo- Beckmann, Hofer, Wilhelm Thöny. So ift eine Darbietung von
dem gerichteter deutfcher Künftler in der Tlchechoflowakei, ver- überprovinziellem Niveau gefichert, dem fich die grofjen Namen
anltaltet ihre zweite Mitgliederausftellung (in den Räumen des unter den fudetendeutlchen Künftlern, die feit langem im Ausland
Kunftvereins für Böhmen in Prag). Diefe Organitation war eine fchaffen und zur dortigen Kunft gerechnet werden, beftens ein-
Notwendigkeit. Die dreieinhalb Millionen Deutfche in der Tfche- gliedern. Da lieht man Georg Kars und Richard Schrötter aus
chodowakei wohnen in der Provinz. Moderne Regungen dringen Paris, Fritj Feigl aus Berlin, Jofeph Hegenbarth aus Dresden, den
meilf [pät dorthin. Künftler, die einem heutigen Lebensgefühl Aus- grofjen Alfred Kubin, Kohlig aus Stuttgart, Dobrovlky aus Wien,
druck geben wollten, ftanden vereinfamt: das Publikum um es Der (färklte unter den Pragern ift Willy Novak, der feit einigen
fchonend auszudrücken — vernachläfligte (ie. So waren folche Jahren als Profelfor an der Prager Kunltakademie wirkt. Maxim
Künftler auf Abwanderung angewiefen. Berlin, Wien, Paris ver- Kopf, Mikeska, Püfchl find frifche Begabungen. Charlotte Radnil)
40-41 DIE AUSSTELLUNG „DAS NEUE FRANKFURT" IN BRÜSSEL, NOVEMBER-DEZEMBER 1930 . The exhibition "The New Frankfort" at Brüssels,
November-December, 1930 • L'exposition «Francfort nouveau», ä Bruxelles, Novembre-Decembre, 1930
14