DOI Heft:
Materiały / Materials
DOI Artikel:Naumovic̆ Riabcevic̆, Valantin: Znaleziska brakteatów, imitujących kufickie dirhamy, z terytorium współczesnej Białorusi
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.22230#0201
ZNALEZISKA BRAKTEATÓW, IMITUJĄCYCH KUFICKIE DIRHAMY...
B. Ziemie południowe (współczesna Ukraina - obwód charkowski)
1 skarb - 21 egz.* * * * * 6
C. Ziemie zachodnie (współczesna Białoruś - mapa 1)
2 groby - 10 egz.; 3 skarby - 19 egz.
KATALOG ZNALEZISK BRAKTEATOWYCH
IMITACJI DIRHAMÓW NA OBSZARZE OBECNEJ BIAŁORUSI
1. Dziam’janki [ros. Dem’janki], Dobruśski rajon, Homielskaja voblasc’
Znalezisko grobowe
Odkrycie nastąpiło w 1962 r., w grobie kurhanowym z XI w., na uroczysku Biarozki
na prawym brzegu rzeki Iput.
Inwentarz: 6 brakteatów bitych jednym stemplem, imitujących samanidzkie dirhamy,
ze śladami wykonanych z brązu zawieszek; szklane, beczułkowate paciorki złocone
i posrebrzane.
Zbiory. Homelski Zespół Pałacowo-Parkowy7.
2. Batwinauka [ros. Botvinovka], Caćerski rajon, Homielskaja voblasc’
Znalezisko grobowe
Odkrycia dokonano w 1967 r., w grobie kurhanowym z XI w.
w. 5 monetarni na territorii Drevnej Rusi. Katalog, Moskva 1988, s. 25, nr 14, s. 31, nr 23, 24, s. 32, nr 27, 29,
s. 40, nr 50, s. 50, nr 62, s. 51, nr 63, s. 52, nr 65, s. 65, nr 87, s. 71, nr 95, s. 83, nr 121, s. 84, nr 126, s. 90, nr 43,
s. 97, nr 158, s. 98, nr 159, s. 109, nr 187, s. 111, nr 193, s. 120, nr 211; s. 121, nr 213, s. 123, nr 215, s. 133, bez
numeru; P.S. SAVEL’EV, Muchammedanskaja numizmatyka v otnośenii k russkoj istorii, SanktPeterburg 1847,
s. 19-21, 153-154; A.A. SPICYN, „Belogostickij kład 1836 g.”, Zapiski Otdelenija russkoj i slayjanskoj arche-
ologii Russkogo archeologićeskogo obśćestva, T.VII, Vyp. 1, Sankt Peterburg 1905, s. 154-155; IDEM, „Obo-
zrenie nekotorych gubemij i oblastej Rossii v archeologićeskom otnośenii”, Zapiski Russkogo archeologićeskogo
obśćestva. Novaja serija, T. IX, Vyp. 1-2, Sankt Peterburg 1899, s. 224-225; S.G. STROGANOV, „O serebrja-
nych veśćach, najdennych vo Vladimire i Jaroslavskoj gub. v 1836 i 1837 gg”, Russkij istorićeskij sbornik, T. IV,
kn. 2-3, Moskva 1841, s. 453-455; V.G. TIZENGAUZEN, „O samanidskich monetach”, Zapiski Archeologiće-
skogo obśćestva, T.VI, SanktPeterburg 1853, s. 49-50; B. DORN, Das Asiatische Muzeum der K. Academie der
Wissenschaften zu St. -Petersburg (Ch. Fraehn Bericht iiber einen im J. 1836 im Restowschen Kreise gemachten
Silberfund), SanktPeterburg 1846, s. 500-508; Ch. M. FRAEHN, „Topografische Uebersicht der Ausgrabungen
von altem arabischen Gelde in Russland. Nebst chronologischer und geographischer Bestimmung des Inhalts der
verschiedenen Fundę”, Bulletin scientifiąue publie par 1’Academie des Sciences de St.-Petersbourg, Vol. IX, no
20,21, SanktPeterburg 1842, s. 318-321.
6 A.A. 1LTN, Topografija kladov drevnerusskich monet X—XI w. i monet udel'nogo perioda, Leningrad
1924, s. 115, nr 20; IDEM, Topografija k!adov serebrjanych i zolotych slitkov, Petergrad 1921, s. 42, nr 180;
G. F. KORZUCHINA, Russkije kłady IX—XIII w., Moskva-Leningrad 1954, s. 85-86, nr 18; V.V. KROPOTKIN,
Kłady vizantijskich monet na territorii SSSR, Archeologja SSSR. Svod archeologićeskich istoćnikov, Vyp. E. 4—4,
Moskva 1962, s. 32, nr 163; POTIN, „Topografija nachodok...”, s. 181-182, nr 380; V.L. JANIN, Deneżno-veso-
vyje sistemy russkogo srednevekov ja. Domongolskijperiod, Moskva 1956, s. 131; BAUERN., „Die russischen
Fundę abendlandischer Miinzen des 11. und 12. Jahrhunderts”, Zeitschrift fur Numizmatik, Bd XXXIX, Berlin
1929, s. 135, nr 53.
7 Archiv Instituta Archeologii Rossijskoj Akademii Nauk (Moskva), R-l, No 2633/1962; RAVD!NA, Po-
grebenija X-XI w..., s. 50, nr 62; G.M. SEMJANĆUK, „Novaja kategoryja archealagicnych pomnikau na tery-
torii Polackaj zjamli (gruntovyja magiTniki 10-13 stst.)”, Gistaiyćna-archealagićny zbornik. Część 2, Mińsk
1993, s. 195; G.F. SOLOV’JOVA, „Slayjanskie kurgany u s. DenTjanki”, Sovetskaja archeologija,TAo.\, Moskva
1967, s. 76-77, 79. Od Redakcji: według informacji uzyskanych dzięki Vitalowi Sidorowićovi Muzeum w Homlu
posiada w swoich zbiorach jedynie 3 brakteaty ze skarbu z DzianPjanek. Nr inw.: KP 13219/20-3, Spis nr 21.
B. Ziemie południowe (współczesna Ukraina - obwód charkowski)
1 skarb - 21 egz.* * * * * 6
C. Ziemie zachodnie (współczesna Białoruś - mapa 1)
2 groby - 10 egz.; 3 skarby - 19 egz.
KATALOG ZNALEZISK BRAKTEATOWYCH
IMITACJI DIRHAMÓW NA OBSZARZE OBECNEJ BIAŁORUSI
1. Dziam’janki [ros. Dem’janki], Dobruśski rajon, Homielskaja voblasc’
Znalezisko grobowe
Odkrycie nastąpiło w 1962 r., w grobie kurhanowym z XI w., na uroczysku Biarozki
na prawym brzegu rzeki Iput.
Inwentarz: 6 brakteatów bitych jednym stemplem, imitujących samanidzkie dirhamy,
ze śladami wykonanych z brązu zawieszek; szklane, beczułkowate paciorki złocone
i posrebrzane.
Zbiory. Homelski Zespół Pałacowo-Parkowy7.
2. Batwinauka [ros. Botvinovka], Caćerski rajon, Homielskaja voblasc’
Znalezisko grobowe
Odkrycia dokonano w 1967 r., w grobie kurhanowym z XI w.
w. 5 monetarni na territorii Drevnej Rusi. Katalog, Moskva 1988, s. 25, nr 14, s. 31, nr 23, 24, s. 32, nr 27, 29,
s. 40, nr 50, s. 50, nr 62, s. 51, nr 63, s. 52, nr 65, s. 65, nr 87, s. 71, nr 95, s. 83, nr 121, s. 84, nr 126, s. 90, nr 43,
s. 97, nr 158, s. 98, nr 159, s. 109, nr 187, s. 111, nr 193, s. 120, nr 211; s. 121, nr 213, s. 123, nr 215, s. 133, bez
numeru; P.S. SAVEL’EV, Muchammedanskaja numizmatyka v otnośenii k russkoj istorii, SanktPeterburg 1847,
s. 19-21, 153-154; A.A. SPICYN, „Belogostickij kład 1836 g.”, Zapiski Otdelenija russkoj i slayjanskoj arche-
ologii Russkogo archeologićeskogo obśćestva, T.VII, Vyp. 1, Sankt Peterburg 1905, s. 154-155; IDEM, „Obo-
zrenie nekotorych gubemij i oblastej Rossii v archeologićeskom otnośenii”, Zapiski Russkogo archeologićeskogo
obśćestva. Novaja serija, T. IX, Vyp. 1-2, Sankt Peterburg 1899, s. 224-225; S.G. STROGANOV, „O serebrja-
nych veśćach, najdennych vo Vladimire i Jaroslavskoj gub. v 1836 i 1837 gg”, Russkij istorićeskij sbornik, T. IV,
kn. 2-3, Moskva 1841, s. 453-455; V.G. TIZENGAUZEN, „O samanidskich monetach”, Zapiski Archeologiće-
skogo obśćestva, T.VI, SanktPeterburg 1853, s. 49-50; B. DORN, Das Asiatische Muzeum der K. Academie der
Wissenschaften zu St. -Petersburg (Ch. Fraehn Bericht iiber einen im J. 1836 im Restowschen Kreise gemachten
Silberfund), SanktPeterburg 1846, s. 500-508; Ch. M. FRAEHN, „Topografische Uebersicht der Ausgrabungen
von altem arabischen Gelde in Russland. Nebst chronologischer und geographischer Bestimmung des Inhalts der
verschiedenen Fundę”, Bulletin scientifiąue publie par 1’Academie des Sciences de St.-Petersbourg, Vol. IX, no
20,21, SanktPeterburg 1842, s. 318-321.
6 A.A. 1LTN, Topografija kladov drevnerusskich monet X—XI w. i monet udel'nogo perioda, Leningrad
1924, s. 115, nr 20; IDEM, Topografija k!adov serebrjanych i zolotych slitkov, Petergrad 1921, s. 42, nr 180;
G. F. KORZUCHINA, Russkije kłady IX—XIII w., Moskva-Leningrad 1954, s. 85-86, nr 18; V.V. KROPOTKIN,
Kłady vizantijskich monet na territorii SSSR, Archeologja SSSR. Svod archeologićeskich istoćnikov, Vyp. E. 4—4,
Moskva 1962, s. 32, nr 163; POTIN, „Topografija nachodok...”, s. 181-182, nr 380; V.L. JANIN, Deneżno-veso-
vyje sistemy russkogo srednevekov ja. Domongolskijperiod, Moskva 1956, s. 131; BAUERN., „Die russischen
Fundę abendlandischer Miinzen des 11. und 12. Jahrhunderts”, Zeitschrift fur Numizmatik, Bd XXXIX, Berlin
1929, s. 135, nr 53.
7 Archiv Instituta Archeologii Rossijskoj Akademii Nauk (Moskva), R-l, No 2633/1962; RAVD!NA, Po-
grebenija X-XI w..., s. 50, nr 62; G.M. SEMJANĆUK, „Novaja kategoryja archealagicnych pomnikau na tery-
torii Polackaj zjamli (gruntovyja magiTniki 10-13 stst.)”, Gistaiyćna-archealagićny zbornik. Część 2, Mińsk
1993, s. 195; G.F. SOLOV’JOVA, „Slayjanskie kurgany u s. DenTjanki”, Sovetskaja archeologija,TAo.\, Moskva
1967, s. 76-77, 79. Od Redakcji: według informacji uzyskanych dzięki Vitalowi Sidorowićovi Muzeum w Homlu
posiada w swoich zbiorach jedynie 3 brakteaty ze skarbu z DzianPjanek. Nr inw.: KP 13219/20-3, Spis nr 21.