Institut Archéologique <Paris> / Section Française [Editor]: Nouvelles annales (1.1836)

500 xx. noms tracés a la pointe

mes de notre monnaie. Toutefois si ce prix est celui de cratères
de moindre dimension, d'une fabrique grossière,avec des pein-
tures peu soignées, il ne paraîtra pas hors de vraisemblance;
il prouve seulement que les poteries antiques étaient à très bas
prix.

Dans la suite de la seconde ligne, on lit : 0HIAE2 : ÎIIII, huit
oxides, L'oxide était une petite saucière pour le vinaigre (Pollux,
vi, 85; x, 92; Suid., h. v.). Le mot était employé comme
synonyme d'ô£uêa<pov (Ilesych. h. v. ). On doit remarquer la
forme du A, où la barre inférieure est verticale au lieu de
fermer le triangle. Je trouve des exemples d'une forme ana-
logue sur deux vases du prince de Ganino [Mus. Etrusq.,
nos 183, 1184), dans le chiffre AAIII d'un autre vase (n° 1194),
dans l'inscription d'un vase de l'ancienne Collection Durand
( de Witte, Catalogue, n° 346). D'autres fois, au lieu d'une
barre verticale, c'est un simple point entre les deux jambages,
A (Mus. Etrusq., n0> 1610, 1693).

La troisième et dernière ligne porte BA<I>EA ou BA0EA :
la leçon est douteuse; dans le rond de la lettre on voit une
petite ligne verticale qui peut désigner aussi bien un 0 qu'un
<I>; car, dans les monuments de cette époque, soit vases, soit
médailles, le 0 est aussi représenté par un rond que tra-
verse du haut en bas une ligne qui en est comme le diamètre.
Que ce soit un 0 ou un 0>, cette courte ligne, qui n'occupe pas
tout-à-fait la moitié © de l'espace, au lieu de le traverser tout
entier, est une particularité assez rare, dont on trouve un
exemple (Mus. Etrusq. du prince de Caïuuo, n8183), Je préfère
de lire BA$EA, pour BA<ï>IA, mot analogue à l'èixêacpta d'Héro-
dote et des grammairiens (Pollux, vi, 85; x, 86), désignant
un petit vase plat et ouvert, comme l'ô£u£a<pov, l'ô£uêa<piov et le

Ce nom au pluriel neutre est suivi, ainsi qu'on doit s'y
attendre, de lettres numérales. Deux AA, figurés comme le A
dans ô£$eç, indiquent que les objets étaient au nombre de
vingt. Ces lettres numérales sont suivies du signe indicatif de