DOI issue:
[III. Kalendis Februariis – IIII. Idibus Februariis]
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.26077#0039
34
III. Nova Litteraria
nn.
LIPSI4B.
In lucem proferetur proxime, si quidem finito-
res invenerit, opus litterarum Arabicarum studiosis
utiiissimum, hoc praenotandum titulo: Alcoranus
resolutus, inque Lexico & Concordandis exhibitus,
Tomis duobus, au&ore L, Chrift.Ludoviciy Organi
Aristot. &Lingvarum Orient, P. P, Primo Tomo
exhibere conii.tuif Vir laudatissimus ipsumCo,rani
textum Arabicum, cum versione Latina, ex edi-
tipne Lud Maraccii, quae adhuc laudem fert prae
ceteris, dum praeclaros magis aliorum hanc in rem
conatus huc usque frustra exspe&amus 5 eam tamen
a mendis, quibus inquinata efl: bene multis, opeedi-
tionis Hmckelmanmanae, codicumquc rpanu exa->
ratorum liberavit. Singulis fere paginis subjicien-
tur cum variantes le&iones ex nonnullis Codicibus
MSS. colledae, tum vero notae theologicae pariter
atque hiiloricae, genuinum verborum sensum eru-
entes atque illustrante», Mahumetisque dogmata»,
dilucide exponentes, notatis inprimis erroribus ejus
& fabulis, iisque breviter &(lridtim, quantum scili-»
cet ratio fert instituti, refutatis.
Alter Tomus Lexicon exhibiturus est Corani-
cum, quod vicem Concordandarum, quae dicun-
tur, facile praeslabit. Voces enim omnes & lingu-
las in Corano obvias sistet, declinabiles & indecli-
nabiles, proprias non minus, quam appellativas, ad-
jecia cujusvis vocis significadone, sive simplex ea_»
fuerit, sive varia, & phraseoiogia latine espress'a_> ♦
Cum
III. Nova Litteraria
nn.
LIPSI4B.
In lucem proferetur proxime, si quidem finito-
res invenerit, opus litterarum Arabicarum studiosis
utiiissimum, hoc praenotandum titulo: Alcoranus
resolutus, inque Lexico & Concordandis exhibitus,
Tomis duobus, au&ore L, Chrift.Ludoviciy Organi
Aristot. &Lingvarum Orient, P. P, Primo Tomo
exhibere conii.tuif Vir laudatissimus ipsumCo,rani
textum Arabicum, cum versione Latina, ex edi-
tipne Lud Maraccii, quae adhuc laudem fert prae
ceteris, dum praeclaros magis aliorum hanc in rem
conatus huc usque frustra exspe&amus 5 eam tamen
a mendis, quibus inquinata efl: bene multis, opeedi-
tionis Hmckelmanmanae, codicumquc rpanu exa->
ratorum liberavit. Singulis fere paginis subjicien-
tur cum variantes le&iones ex nonnullis Codicibus
MSS. colledae, tum vero notae theologicae pariter
atque hiiloricae, genuinum verborum sensum eru-
entes atque illustrante», Mahumetisque dogmata»,
dilucide exponentes, notatis inprimis erroribus ejus
& fabulis, iisque breviter &(lridtim, quantum scili-»
cet ratio fert instituti, refutatis.
Alter Tomus Lexicon exhibiturus est Corani-
cum, quod vicem Concordandarum, quae dicun-
tur, facile praeslabit. Voces enim omnes & lingu-
las in Corano obvias sistet, declinabiles & indecli-
nabiles, proprias non minus, quam appellativas, ad-
jecia cujusvis vocis significadone, sive simplex ea_»
fuerit, sive varia, & phraseoiogia latine espress'a_> ♦
Cum