DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.48001#0093
ΜΑΤ0ΑΙΟΧ
Μ
te»
w
Λ
IW
> λί·
Γ*4?!
‘X»
W
8αΧ
F«,
κμ·
3 Μ
,Η«Ι.
jru/n
(Tiw
V »
?4
«?
νη>
C /
ηρ
χτχ·
'4(^
ibi
V- 27 I
εσωσεν 9 εχυτον £ ίύνχτχί σωσχίι si βχσΐλ.ευ$ ισρχηλ. ετί,
κχτχ^χΤω νυν xito 75 rcey^« 9 ‘ή&εύσομεν επ χυτφ^
^ε^οι^εν siti Ίον Stsov* ξυσχ&ω νυν χυτόν , si Β’ελει χυτόν· 43
siits γχ^9 Οτι &ε& ειμι υ^ο$·^^Ίό cP χυτό ηομ οι λ^σχι 44
Ci συσχυρω&εντεε χυτφ ωνει^ιζαν χΰτόνο
Aito ό'έ έκτης ω§χ$ σκότ<& εγενεΤο sitl· ΐΐχσχν Ίην γην /Λ· ι^-ε^μι·.
εω$ ωρχς svxTys* περί &Ίην ενχτην ωρχν χνε^όησεν ο ίη-^'rre^^·
σχέ ίβωνγ μεγ'χΚγ λεγων 9 ρ[λι ηλι > λχμχ σχ^χχ^χνί ·
Ίχ'τΛ ετι, Θεε μα &εε μκ9 fis ΙγκχτεΚιιίες 5 I 'livis Je' 47-r-V
Ίων εκεί s^j^^xksjtxvtss ε^,εγον^ ??λΛίν φωνει
stkyssosi rs οξχς 5 it?si0sis κχΛχ^,φ είτοτιζεν χυτόν· οι >#1ι*ϊ·, ο^<λ,
\otltol ελεγον·. Αψες Ιδωμεν είεξ'χετχι η\1χς &ωσων ^υτόν·^^^^
Ο Js' ΐίχΚΐν^Ηξχξχί Jpuvy [χεγχΚγ $ χφη^ε,^ο.^^
gtVSU.UXi r Kxi.lhslo itXTXItlTXsssXX Ί&
ί Λ tfaA tsX7T^ x c i e 77x^2 'vt^·
sis ουο xito χνωθεν sws κχτω" η jytj εαεΐο3η9 κχι χι Μετόχι
b >G. i 1 Π ' *..*«'t.rwΛ» , , . -’
εο/ΐΰϊηΰχν* ηχι [χ μνηΜ,ειχ χνεωχσησχν 9 κχι itdKKx C1
'V κ, ,m<5r/ f c f , , Λ ΐί«λΛ/ 1
trw/xxTx twv κεκοι^η^ενων χγιων^ ηγεβ^] 9 κχι s^sKjo^tss
εκ των {χνη/χείων 9 (χετχ τ·ην fs,syT^iv χυτχ 9 ειση^ον sis
"Ίην χτιχν ίΐόλιν9.κχ) ενεφχν^η^οΰ! froWots· ^/re
O os εκχτοντχξχ^Γ οι μετ χυτά T^avTss Ιον
iijss^v 5 Ιμάντες ^ov σεισμόν κχι Ίχ γενομ.ενχ 9
σφό^χ \εγοντε$ 9 ^AXij^xs AsS vios ijv
$σχν <h' εκεί γυνχϊκεζ ito^xl xito μχκξό^εν ^εω§χσχι9
xitivss ήκολκ$ησχν Ίω ιησκ χποΊηε ^xXikxixs9 ^ιχκον^σχι e&^
αυτφ* εν xls i]v μχ^ιχ η μχγ^χΚ^ 9 κχι μχ^ιχ ·η
ίχκω^α ημ) ίωση μητηξ y κχι η μτίτήξ Ίων υιών ζε^ε^χί^·
0ΦΙ^ γενομενΐ]5 9 ijX^sv χνβξωΐί^' πλχσι&Λ ^tto
x^^x^xixs y Ίχνομχ Zcacr^ os κχι xvros εμχ^ητευσε
•s·. Cni^jUcAuf^s Je ολ-λ^ο) a.^ie rt&J A^rr-^f c^l<)a.<rAt
U 40- ^ω^·] σωσχι :
~ , Ί t 7*^ J‘’T'e&&t fC(jTiti<,s e*i*4 a <t ,ι/λ/^
43 nvl d
44 Mar^ 1 $, j z, Luc. 13,39*
4^ s. Mam i s3 33. s. Luc* 23,44* 46 PC 22,2»
48 Mare, is, 36. Joll.i9>28· $o Mare. 1^37*
Luc.23,4^. joha^o. si Marc.isjjS.Luc.ij^p
s 4 Mare* i s, 3 9. Luc. 23, 474
|7 Mare, i42,Luc.23,$0. Joh. 19,38,
ύε 4Λ7 c ^-TsD
?*'**' Λ *c4*/ VV</^Z /lX~
Μ
te»
w
Λ
IW
> λί·
Γ*4?!
‘X»
W
8αΧ
F«,
κμ·
3 Μ
,Η«Ι.
jru/n
(Tiw
V »
?4
«?
νη>
C /
ηρ
χτχ·
'4(^
ibi
V- 27 I
εσωσεν 9 εχυτον £ ίύνχτχί σωσχίι si βχσΐλ.ευ$ ισρχηλ. ετί,
κχτχ^χΤω νυν xito 75 rcey^« 9 ‘ή&εύσομεν επ χυτφ^
^ε^οι^εν siti Ίον Stsov* ξυσχ&ω νυν χυτόν , si Β’ελει χυτόν· 43
siits γχ^9 Οτι &ε& ειμι υ^ο$·^^Ίό cP χυτό ηομ οι λ^σχι 44
Ci συσχυρω&εντεε χυτφ ωνει^ιζαν χΰτόνο
Aito ό'έ έκτης ω§χ$ σκότ<& εγενεΤο sitl· ΐΐχσχν Ίην γην /Λ· ι^-ε^μι·.
εω$ ωρχς svxTys* περί &Ίην ενχτην ωρχν χνε^όησεν ο ίη-^'rre^^·
σχέ ίβωνγ μεγ'χΚγ λεγων 9 ρ[λι ηλι > λχμχ σχ^χχ^χνί ·
Ίχ'τΛ ετι, Θεε μα &εε μκ9 fis ΙγκχτεΚιιίες 5 I 'livis Je' 47-r-V
Ίων εκεί s^j^^xksjtxvtss ε^,εγον^ ??λΛίν φωνει
stkyssosi rs οξχς 5 it?si0sis κχΛχ^,φ είτοτιζεν χυτόν· οι >#1ι*ϊ·, ο^<λ,
\otltol ελεγον·. Αψες Ιδωμεν είεξ'χετχι η\1χς &ωσων ^υτόν·^^^^
Ο Js' ΐίχΚΐν^Ηξχξχί Jpuvy [χεγχΚγ $ χφη^ε,^ο.^^
gtVSU.UXi r Kxi.lhslo itXTXItlTXsssXX Ί&
ί Λ tfaA tsX7T^ x c i e 77x^2 'vt^·
sis ουο xito χνωθεν sws κχτω" η jytj εαεΐο3η9 κχι χι Μετόχι
b >G. i 1 Π ' *..*«'t.rwΛ» , , . -’
εο/ΐΰϊηΰχν* ηχι [χ μνηΜ,ειχ χνεωχσησχν 9 κχι itdKKx C1
'V κ, ,m<5r/ f c f , , Λ ΐί«λΛ/ 1
trw/xxTx twv κεκοι^η^ενων χγιων^ ηγεβ^] 9 κχι s^sKjo^tss
εκ των {χνη/χείων 9 (χετχ τ·ην fs,syT^iv χυτχ 9 ειση^ον sis
"Ίην χτιχν ίΐόλιν9.κχ) ενεφχν^η^οΰ! froWots· ^/re
O os εκχτοντχξχ^Γ οι μετ χυτά T^avTss Ιον
iijss^v 5 Ιμάντες ^ov σεισμόν κχι Ίχ γενομ.ενχ 9
σφό^χ \εγοντε$ 9 ^AXij^xs AsS vios ijv
$σχν <h' εκεί γυνχϊκεζ ito^xl xito μχκξό^εν ^εω§χσχι9
xitivss ήκολκ$ησχν Ίω ιησκ χποΊηε ^xXikxixs9 ^ιχκον^σχι e&^
αυτφ* εν xls i]v μχ^ιχ η μχγ^χΚ^ 9 κχι μχ^ιχ ·η
ίχκω^α ημ) ίωση μητηξ y κχι η μτίτήξ Ίων υιών ζε^ε^χί^·
0ΦΙ^ γενομενΐ]5 9 ijX^sv χνβξωΐί^' πλχσι&Λ ^tto
x^^x^xixs y Ίχνομχ Zcacr^ os κχι xvros εμχ^ητευσε
•s·. Cni^jUcAuf^s Je ολ-λ^ο) a.^ie rt&J A^rr-^f c^l<)a.<rAt
U 40- ^ω^·] σωσχι :
~ , Ί t 7*^ J‘’T'e&&t fC(jTiti<,s e*i*4 a <t ,ι/λ/^
43 nvl d
44 Mar^ 1 $, j z, Luc. 13,39*
4^ s. Mam i s3 33. s. Luc* 23,44* 46 PC 22,2»
48 Mare, is, 36. Joll.i9>28· $o Mare. 1^37*
Luc.23,4^. joha^o. si Marc.isjjS.Luc.ij^p
s 4 Mare* i s, 3 9. Luc. 23, 474
|7 Mare, i42,Luc.23,$0. Joh. 19,38,
ύε 4Λ7 c ^-TsD
?*'**' Λ *c4*/ VV</^Z /lX~