DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.48001#0243
•I/
t
s
>
λέγει. επιπεσων όέ έκε’ϊν^ επί τό ’Τηζ^ τκ ιησκ 9
λέγει αύτω , Κύριε 9 tis έτιν 5 α#οκ^/ν$τα^ g ίησκ$ 9 Έκ?7- 2.6
vos sTtv ω έγω βάψας τό ψωμιον έπιδωσω. ημ) έμ^α^ας*^·1 ^Γ.
τό ψωμίον J/JW/v αίμων<& ίσκαριωτγ. νμ] μετά τό 2^' *Λ '/*
ψωμίον, τότε εισηλ&εν eis έκ£νον δ σατανάς. λέγει-κν οού-^^^4α*Μ
τω ό ίησκ5 9 Ο noieis 9 ποίησαν τάχιον. τκτο Je' κδεί$ εγνω 2.8“^
των άνακειμένων πρόε τί είπεν αύτω. τινέε γάρ έδόκκν 9
έπει τό γλωσσοκομον είχεν ο ίκ^α59*δτι λέγει αύτω δ ίησκς9
2 Λ ^C* Ζ j/ j Ί r Ζ θ\ eu
Λγορασον ων χρείαν εχομεν sis την εορτήν* η-TQis πτω·
χοΤς 7'νχ τί όω. λαβών iv τό φω^οίον εκειν(^Γ 9 w&ews i- 3Ο
^ηλβεν* ην νυ^9 Ζτε εξηλΟε.
Κεγει ό iqGxs , Νυν ε^οξά^η ό υιοί τκ dv^oS^g 9 ο %1
3εό$ ε^οξά^η εν αύτω. ει ό> $εός ε^οξά^ίη εν κΰτω 9 i^s J2
ο ^eos δοξάσει αυτόν εν εαυτω 9 ^qt) ευ&υξ δοξάσει αυτόν. .
| rp s Λ/ \ Λ} C ~ J -mtjj ν·-£2-*- ^rrn^ve^i^nuc
I ϊ.εκνια9 ετι μικξον μεσ υμών ειμι. '^τησετξ^με 9
καθωε είτίον To7s in^alois 9 “Οτι ^οτκ ύιτάγω εγω 9 ύμεΐζ κ
δυνατέ ελ^ειν* v^j ύμΐν Χεγω άξτι. εντο)^ καινήν δίδω·
μι υμΐν9 elva αγαπάτε ά^.ηλκ$9 κα^ωε ηγάτίησα υμάε9
7να ;(α/' υμεϊε άγατάτε ά^,ηλκε. εν τάτφ γνωσοντοη 'τάν· J 7
τεε οτι εμοι μα^ηταί εΤε9 εάν απάτην εχητε εν άΤ&ηλ.οιε»
\εγει αντφ σίμων τεετξοε 9 Κυ^ιε 9 Λκ υπάγεις·, άπεκξί·
3"η αυτό? ο ιη^κς ,Οπκ υπάγω 9 & δυνασαί μοι νυν άκο\κ·
■ ^ησαι* ^vTsgov δό άκοΧκ^ησειε μοι. Χεγει αυτγ πετξος*9
Κύ^ιε 9 διατί κ δύναμαι σοι άκοΚκ^ησομ άξΤΐ·, Την ψυχήν
“υ’τ?»‘
σχυπε/ζ ςμχ σησ^ΐζ α,μηυ cc^y σοι9 ζ μη
ταρα(7(Τ^ω υμών η κα^δία* πιΤευεΤε εις τον *
^εόν. ηα) eis εμ,έ πιτεύετε. εν τη οικία, τκ πατρόε μκ 2,
-Λ < J / ·> Λ.-*“ ι *5· ’ Λ c ~ ΓΤ 5 '
πο^αι εισιν* ει dj μη^9 ειπον αν υμιν 9 ΐϊ,ορευομαι
<· Ζ / ·Μ %3l fi \ <C
ετοιμασαι τοπον υμιν. ί^ομ εαν πο^ευϊτω ημ} ετοιμν.σω^^
Js'J ούν β 71 εκανοε"] εκδίνος κτως δ Ζγ J
3Ο ί-^'/,^κτλ.] νύξ. νΌτε κν εξηΜε 9 Χεγει
^6 οπκ^ *όπκ εγω ε ]) μοι alterum ] ' γ '
XIV· I μη] είπε tois μα^ητοόίς αύτκ9 Μί s
2 πορεύομαι ] ο τι πορεύομαι ε
3 ηομ secundum] ν ε
33 Cap.7,J4·
Ο ί
t
s
>
λέγει. επιπεσων όέ έκε’ϊν^ επί τό ’Τηζ^ τκ ιησκ 9
λέγει αύτω , Κύριε 9 tis έτιν 5 α#οκ^/ν$τα^ g ίησκ$ 9 Έκ?7- 2.6
vos sTtv ω έγω βάψας τό ψωμιον έπιδωσω. ημ) έμ^α^ας*^·1 ^Γ.
τό ψωμίον J/JW/v αίμων<& ίσκαριωτγ. νμ] μετά τό 2^' *Λ '/*
ψωμίον, τότε εισηλ&εν eis έκ£νον δ σατανάς. λέγει-κν οού-^^^4α*Μ
τω ό ίησκ5 9 Ο noieis 9 ποίησαν τάχιον. τκτο Je' κδεί$ εγνω 2.8“^
των άνακειμένων πρόε τί είπεν αύτω. τινέε γάρ έδόκκν 9
έπει τό γλωσσοκομον είχεν ο ίκ^α59*δτι λέγει αύτω δ ίησκς9
2 Λ ^C* Ζ j/ j Ί r Ζ θ\ eu
Λγορασον ων χρείαν εχομεν sis την εορτήν* η-TQis πτω·
χοΤς 7'νχ τί όω. λαβών iv τό φω^οίον εκειν(^Γ 9 w&ews i- 3Ο
^ηλβεν* ην νυ^9 Ζτε εξηλΟε.
Κεγει ό iqGxs , Νυν ε^οξά^η ό υιοί τκ dv^oS^g 9 ο %1
3εό$ ε^οξά^η εν αύτω. ει ό> $εός ε^οξά^ίη εν κΰτω 9 i^s J2
ο ^eos δοξάσει αυτόν εν εαυτω 9 ^qt) ευ&υξ δοξάσει αυτόν. .
| rp s Λ/ \ Λ} C ~ J -mtjj ν·-£2-*- ^rrn^ve^i^nuc
I ϊ.εκνια9 ετι μικξον μεσ υμών ειμι. '^τησετξ^με 9
καθωε είτίον To7s in^alois 9 “Οτι ^οτκ ύιτάγω εγω 9 ύμεΐζ κ
δυνατέ ελ^ειν* v^j ύμΐν Χεγω άξτι. εντο)^ καινήν δίδω·
μι υμΐν9 elva αγαπάτε ά^.ηλκ$9 κα^ωε ηγάτίησα υμάε9
7να ;(α/' υμεϊε άγατάτε ά^,ηλκε. εν τάτφ γνωσοντοη 'τάν· J 7
τεε οτι εμοι μα^ηταί εΤε9 εάν απάτην εχητε εν άΤ&ηλ.οιε»
\εγει αντφ σίμων τεετξοε 9 Κυ^ιε 9 Λκ υπάγεις·, άπεκξί·
3"η αυτό? ο ιη^κς ,Οπκ υπάγω 9 & δυνασαί μοι νυν άκο\κ·
■ ^ησαι* ^vTsgov δό άκοΧκ^ησειε μοι. Χεγει αυτγ πετξος*9
Κύ^ιε 9 διατί κ δύναμαι σοι άκοΚκ^ησομ άξΤΐ·, Την ψυχήν
“υ’τ?»‘
σχυπε/ζ ςμχ σησ^ΐζ α,μηυ cc^y σοι9 ζ μη
ταρα(7(Τ^ω υμών η κα^δία* πιΤευεΤε εις τον *
^εόν. ηα) eis εμ,έ πιτεύετε. εν τη οικία, τκ πατρόε μκ 2,
-Λ < J / ·> Λ.-*“ ι *5· ’ Λ c ~ ΓΤ 5 '
πο^αι εισιν* ει dj μη^9 ειπον αν υμιν 9 ΐϊ,ορευομαι
<· Ζ / ·Μ %3l fi \ <C
ετοιμασαι τοπον υμιν. ί^ομ εαν πο^ευϊτω ημ} ετοιμν.σω^^
Js'J ούν β 71 εκανοε"] εκδίνος κτως δ Ζγ J
3Ο ί-^'/,^κτλ.] νύξ. νΌτε κν εξηΜε 9 Χεγει
^6 οπκ^ *όπκ εγω ε ]) μοι alterum ] ' γ '
XIV· I μη] είπε tois μα^ητοόίς αύτκ9 Μί s
2 πορεύομαι ] ο τι πορεύομαι ε
3 ηομ secundum] ν ε
33 Cap.7,J4·
Ο ί