DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33411#0017
Y ESCULTORES ESPAÑOLES.
con el desaliño, que me la deparo el acaso; pero lo señalado
de sus obras les constituye dignos de este lugar, aunque su
naturaleza no se sabe : bien que se presume con gran funda-
mento fueron italianos, así por lo poco practico de sus nom-
bres en estas provincias, como porque aprendieron el arte de
la pintura en Roma, en la escuela de Juan de Udine , discí-
pulo de Rafael de Urbino ; y de allí fueron llamados por el
invictísimo Señor Emperador Carlos Qumto para pintar las
bóvedas, salones, pasillos, miradores, y otros sitios de la
casa real de la Alhambra de Granada, sin duda por informes
de Alonso Berruguete , quien había estado alia, lo que hicie-
ron con tan superior gusto , y excelencia, que habiéndo-
las yo visto , y admirado mucho el año de mil setecien-
tos y doce , desee notablemente saber su artíhce , y nun-
ca lo pude conseguir, hasta que lo encontré en dichos pape-
les , de que tuve gran complacencia , como también de que
ellos mismos pintaron las célebres casas de Cobos, secretario
que fué de dicho Señor Emperador Carlos Quinto, en la ciu-
dad de Ubeda , del reyno de Jaén; y especialmente la del
hospital de Santiago en dicha ciudad, sin otras muchas obras.
Y también las que había, y conocí yo en tas casas dei Exce-
lentísimo Señor Duque de Alba en esta Corte , y las que hoy
permanecen en el celebre alcazar de la villa de Alba de Ter-
mes, aunque no todas son iguales, porque debió de pin-
tar algunas piezas algún discípulo suyo. Y tienese tam-
bién por cierto , que las célebres pinturas de Mérida en los
aqüeductos son también de mano de Julio, y Alexandro,
los quales se volvieron a Italia , donde murieron sobre los
años de mil quinientos y treinta : hace también mención
de ellos Pacheco, en su tratado Re la Pintura, /¿A g,
g. con grandes elogios. ' - r , <*
OAnu A JTL , y
GGGwu,? u E¿%-
Az ,y ¿?//í 7%2¿7*Zff07Z.
1530,
V. .-1
OUmg
IV.
^ZO ZERRNCZ7ZZE, FíóYrZE,
E jczAer, jy Ary;¿,N¿'íc.
í Alonso Berruguete, natural de Paredes de Nava ^ lugar
cercano á Valiadohd , pasó a Florencia , donde cursó las ar- pAto?-,, fun/ho?-,yer-
res de la Pintura, Escultura, y Arquitectura en la escuela
del gran Micael Angel, en compañía de Andrea del Sarro,
Bachio Bandinelo , y otros; y después pasó a Roma a es-^
tudiar en aquellos célebres vestigios de la antigüedad , donde
examinó , é inquirió tan de veras la proporción , y simetría
de íos eperpos humanos, que fué de los primeros , que la
traxeron, y enseñaron en España, no obstante que a los prin-
jRw. Z/Z l'y 2 ci-
con el desaliño, que me la deparo el acaso; pero lo señalado
de sus obras les constituye dignos de este lugar, aunque su
naturaleza no se sabe : bien que se presume con gran funda-
mento fueron italianos, así por lo poco practico de sus nom-
bres en estas provincias, como porque aprendieron el arte de
la pintura en Roma, en la escuela de Juan de Udine , discí-
pulo de Rafael de Urbino ; y de allí fueron llamados por el
invictísimo Señor Emperador Carlos Qumto para pintar las
bóvedas, salones, pasillos, miradores, y otros sitios de la
casa real de la Alhambra de Granada, sin duda por informes
de Alonso Berruguete , quien había estado alia, lo que hicie-
ron con tan superior gusto , y excelencia, que habiéndo-
las yo visto , y admirado mucho el año de mil setecien-
tos y doce , desee notablemente saber su artíhce , y nun-
ca lo pude conseguir, hasta que lo encontré en dichos pape-
les , de que tuve gran complacencia , como también de que
ellos mismos pintaron las célebres casas de Cobos, secretario
que fué de dicho Señor Emperador Carlos Quinto, en la ciu-
dad de Ubeda , del reyno de Jaén; y especialmente la del
hospital de Santiago en dicha ciudad, sin otras muchas obras.
Y también las que había, y conocí yo en tas casas dei Exce-
lentísimo Señor Duque de Alba en esta Corte , y las que hoy
permanecen en el celebre alcazar de la villa de Alba de Ter-
mes, aunque no todas son iguales, porque debió de pin-
tar algunas piezas algún discípulo suyo. Y tienese tam-
bién por cierto , que las célebres pinturas de Mérida en los
aqüeductos son también de mano de Julio, y Alexandro,
los quales se volvieron a Italia , donde murieron sobre los
años de mil quinientos y treinta : hace también mención
de ellos Pacheco, en su tratado Re la Pintura, /¿A g,
g. con grandes elogios. ' - r , <*
OAnu A JTL , y
GGGwu,? u E¿%-
Az ,y ¿?//í 7%2¿7*Zff07Z.
1530,
V. .-1
OUmg
IV.
^ZO ZERRNCZ7ZZE, FíóYrZE,
E jczAer, jy Ary;¿,N¿'íc.
í Alonso Berruguete, natural de Paredes de Nava ^ lugar
cercano á Valiadohd , pasó a Florencia , donde cursó las ar- pAto?-,, fun/ho?-,yer-
res de la Pintura, Escultura, y Arquitectura en la escuela
del gran Micael Angel, en compañía de Andrea del Sarro,
Bachio Bandinelo , y otros; y después pasó a Roma a es-^
tudiar en aquellos célebres vestigios de la antigüedad , donde
examinó , é inquirió tan de veras la proporción , y simetría
de íos eperpos humanos, que fué de los primeros , que la
traxeron, y enseñaron en España, no obstante que a los prin-
jRw. Z/Z l'y 2 ci-