Perrot, Georges; Chipiez, Charles: Histoire de l'art dans l'antiquité: Egypte, Assyrie, Perse, Asie Mineure, Grèce, Étrurie, Rome (Band 3): Phénice - Cypre (Paris, 1885)

322

LA PHÉNICIE ET SES DÉPENDANCES.

avait subi l'action des idées et reçu la tradition des cultes de la Syrie.

Dans l'enceinte sacrée et clans ses dépendances, tout respirail la
volupté, tout parlait aux sens. L'air y était plein de parfums, plein de
bruits doux et caressants. C'était le murmure des sources qui coulaient
sur des lapis de fleurs ; c'était, dans le feuillage, le chant du rossignol,
le tendre et long roucoulement de la colombe; c'étaient les sons de la
flûte, l'instrument qui sonne l'appel du plaisir et qui conduit à la salle
du festin les processions joyeuses et le cortège nuptial. Sous des tentes,
sous des cabanes légères dont les parois étaient formées de verts bran-
chages adroitement enlacés, des rameaux odorants du myrte et du lau-
rier, se tenaient les esclaves delà déesse, celles que Pindare appelait,
dans la scolie composée pour Théoxénos de Gorinthe, les servantes de la
persuasion. C'étaient des filles grecques ou syriennes, couvertes de
bijoux, vêtues de riches étoffes que bordait une frange de couleur
brillante. Le sombre éclat de leur chevelure était relevé par la mitre,
écharpe d'une nuance chaude et gaie qui se mêlait aux épaisses tresses
noires; il l'était par des fleurs naturelles piquées sur le front, l'œillet,
la rose ou les rouges pétales du grenadier. Dans tout l'Orient, les
femmes savent encore ainsi, avec un goût charmant, emprunter leur
parure aux buissons des haies et aux parterres des jardins. Sous l'arc
de sourcils allongés au pinceau, les yeux étincelaient, agrandis par les
teintes brunes de la poudre de henné. Le carmin avivait la fraîcheur
des joues et des lèvres, attirantes comme un fruit mûr; des colliers
d'or, d'ambre et de verre pendaient sur la poitrine. Tenant en main le
pigeon, symbole de la fécondité, la fleur ou le rameau de myrte, ainsi
décorées d'insignes qui témoignaient de leur office religieux, ces
femmes attendaient là, souriantes et calmes.