Perrot, Georges; Chipiez, Charles: Histoire de l'art dans l'antiquité: Egypte, Assyrie, Perse, Asie Mineure, Grèce, Étrurie, Rome (Band 3): Phénice - Cypre (Paris, 1885)

638 LA PHENIGIE ET SES DEPENDANCES.

des ivoires qui peuvent bien être eux-mêmes sortis des ateliers phéni-
ciens1. Quant à la glyptique chaldaeo-assyrienne, à ne l'étudier que
dans ceux de ses ouvrages dont l'authenticité est certaine, nous ne
voyons pas qu'elle se soit jamais servie de ce type. En Phénicie au
contraire et à Cypre, les sphinx ailés, parfois adossés, plus souvent
affrontés, sont partout ; ils entrent dans la décoration
des édifices et dans celle des menus objets; on les
retrouve sur les pierres gravées (fîg. 428) ; c'est ce que
l'on peut appeler un motif courant, un lieu commun de
l'ornementation nationale. Il semble qu'en mettant là
ces deux petites figures, l'artiste cypriote ait en quelque

428. - Intaille . . 1

de la collection sorte voulu signer son œuvre.

Peretle' Si le contrefacteur se trahit ainsi là même où l'imi-

De "Vogué,

Mélanges, p. 77. tation des cylindres orientaux a été poussée le plus loin,
à plus forte raison laisse-t-il reconnaître sa main et son
procédé dans des pièces moins soignées, où il n'a pas cherché à serrer
de si près ses modèles. Il faut avoir eu sous les yeux toute la suite de
ces cylindres pour bien sentir comme la gravure y est gauche et mé-
diocre. Ce n'est pas cette maladresse de l'archaïsme, où l'on devine
l'effort sincère et quelquefois puissant; c'est la négligence de gens

pressés, qui copient sans conscience des
types dont ils ne saisissent pas et ne cher-
chent point à saisir le sens; le travail est
rapide et superficiel ; l'outil s'est contenté
d'égratigner la pierre ; il n'y a pas gravé
résolument sa pensée. Comme pour donner
420. — cylindre en hématite. la quantité à la place de la qualité, le lapi-

A. de Cesnola, Sàlaminia, i • u- v,i /> ii

p] daire a partout multiplie les hgures ; le champ

est encombré d'images qui, la plupart du
temps, ne paraissent avoir entre elles aucune relation. Voici par
exemple un cylindre de Salamine qui pourra servir d'échantillon
(fîg. 429) ; au centre, un personnage qui tient par les pattes de derrière
deux animaux, dont il est impossible de deviner l'espèce; c'est le geste
de la divinité que les Grecs appelèrent l'Artémis persique. A droite et
à gauche, il y a, jetés au hasard, deux hommes de taille inégale et des
animaux réels ou factices, un oiseau, un sphinx ou un griffon, des têtes
de bœuf, des croix, des boules, d'autres objets difficiles à définir.

1. Histoire de l'Art, t. IT, fig. 248 et 249.