DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28035#0049
De l’Imprimerie, Chap. III. 331
sur Ia Copie arrêtée à son Viforium (2), pluseurs mots de suite
quil retient, il jette auiïï-tôt la vûë sur la lettre qui lui est né-
ceïïaire ; & ne ïïxe que celle-là : il la prend avec légèreté de
la main droite ; il la porte rapidement dans son Compofleur
( 3 ) qu’il tient à la gauclie ; & réitère ce mouvement pour
chaque lettre quÏÏl plaçe l’une près de l’autre , jusqu à ce que
sa ligne soit complette -, ayant attention de séparer également
tous les mots , avec une ou deux Espaçes. Àlors cette ligne esl
mise dans la Galée ( 4 ) : une autre lui succède, la page s’a-
posées de champ, & solidement attachées sur un fond d’environ 2 pieds
& demi, 011 trois pieds. Les deux parties dont elle esf composée , sont
plaçées sur des tréteaux , en forme de pupitre. Les petits quarrés creux
de différentes grandeurs , que renferment ces deux parties, sont ap-
pellés cassetins. Chacun d’eux renferme une quantité d’une même es-
pèce de lettres. Cette casse contient cent cinquante-deux de ces Casse-
tins. Celie qui sert à contenir les Caraffères Grècs pour les Ouvrages
des grands Auteurs , est de même construftion ; mais elle a près de
huit cents Cassetins, & est divisée en six parties.
(2) Le Viforium est une espèçe de latte denviron quinze pouces
posëe sur le bord de la casse , & tournant snr un pivot. La Copie ou
Manuscrit qu’on imprime s’arrête sur ce Viforium 5 avec deux petites
pinçettes cle bois nommées Mordans,
(3) On appelle Compofteur, un Instrument de cuivre ou de fer, re-
courbé en équèrre aans toute sa îongueur ; ou pour mieux dire , une
lame de Métal repliée à anglè droit : deux Claveîtes mobiles sont ar-
rêtées sur cette lame , par une vis. On la fait avançer ou reculer, selon
la largeur que l’on veut donner aux pages. L’extrémité opposée ap-
pellée Tête du Composteur ,. est toujours stable & immobile,
(4) On nomme Galée une surfaçe plane & quarrée , garnie sur trois
de ses côtés de rebords d’un demi pouçe de hauteur ; dans ces rebords
est une rainure , dans laqueile 011 introduit une planche d’un bois minçe
& poli, cpii cou-vre tout l’exterièur cle ia Galee , cette planche jfe
sur Ia Copie arrêtée à son Viforium (2), pluseurs mots de suite
quil retient, il jette auiïï-tôt la vûë sur la lettre qui lui est né-
ceïïaire ; & ne ïïxe que celle-là : il la prend avec légèreté de
la main droite ; il la porte rapidement dans son Compofleur
( 3 ) qu’il tient à la gauclie ; & réitère ce mouvement pour
chaque lettre quÏÏl plaçe l’une près de l’autre , jusqu à ce que
sa ligne soit complette -, ayant attention de séparer également
tous les mots , avec une ou deux Espaçes. Àlors cette ligne esl
mise dans la Galée ( 4 ) : une autre lui succède, la page s’a-
posées de champ, & solidement attachées sur un fond d’environ 2 pieds
& demi, 011 trois pieds. Les deux parties dont elle esf composée , sont
plaçées sur des tréteaux , en forme de pupitre. Les petits quarrés creux
de différentes grandeurs , que renferment ces deux parties, sont ap-
pellés cassetins. Chacun d’eux renferme une quantité d’une même es-
pèce de lettres. Cette casse contient cent cinquante-deux de ces Casse-
tins. Celie qui sert à contenir les Caraffères Grècs pour les Ouvrages
des grands Auteurs , est de même construftion ; mais elle a près de
huit cents Cassetins, & est divisée en six parties.
(2) Le Viforium est une espèçe de latte denviron quinze pouces
posëe sur le bord de la casse , & tournant snr un pivot. La Copie ou
Manuscrit qu’on imprime s’arrête sur ce Viforium 5 avec deux petites
pinçettes cle bois nommées Mordans,
(3) On appelle Compofteur, un Instrument de cuivre ou de fer, re-
courbé en équèrre aans toute sa îongueur ; ou pour mieux dire , une
lame de Métal repliée à anglè droit : deux Claveîtes mobiles sont ar-
rêtées sur cette lame , par une vis. On la fait avançer ou reculer, selon
la largeur que l’on veut donner aux pages. L’extrémité opposée ap-
pellée Tête du Composteur ,. est toujours stable & immobile,
(4) On nomme Galée une surfaçe plane & quarrée , garnie sur trois
de ses côtés de rebords d’un demi pouçe de hauteur ; dans ces rebords
est une rainure , dans laqueile 011 introduit une planche d’un bois minçe
& poli, cpii cou-vre tout l’exterièur cle ia Galee , cette planche jfe