DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3881#0205
CINQUIEME SALLE dite de RUBENS.
2?
TROISIEME FAÇADE.
N? 282. & 283. Planche xxnî
PORTRAITS
DE SIGISMOND ROI DE POLOGNE
ET DE LA REINE CONSTANCE SON ÉPOUSE*
Peints fur toile.
Hauts de 6. pieds 10. pouces; Larges de 4. pieds 1. pouce.
Figures entières , de grandeur naturelle.
v^e Monarque eft repréfenté un peu de côté, affis fut fori
trône & revêtu de fes habits royaux, ayant la couronne
fur la tête, le fceptre & le petit globe d'or en main, &
regardant de face ; il a la mouftache fous le nez & la barbe
au menton , ce qui lui donne un air fevère. Le trône & le
dais font garnis de velours rouge enrichi d'une crépine d'or.
L'un & l'autre occupent prefqu'entièrement le fond du
Tableau, & ne laiffent voir qu'une colonne de côté, &
une échappée de vue fur un jardin.
La Reine eft repréfentée dans la même pofition & avec
les mêmes attributs que fon Mari. Son habillement royal
confifte en une robe de moire blanche brochée d'or, taillée
en corps de jupe, à laquelle font attachées de longues
manches doublées d'étoffe ponceau. Son cou efl garni d'une
grande fraife, & elle a des boucles d'oreilles de perles.
TROISIEME FAÇADE.
*"■»'■.....■" ' ■ ' ■' ' "—■'■■"..... ,-^— .i.T- ■ .....■■ ... ... ■ ■ ■" ■■'■" "■■■■ ■ ■■■ "-- —.". ..... — — — .—
N.° 284. & 285. Planche xxn!
PORTRAITS
DE PHILIPPE IV. ROI D'ESPAGNE,
ET D'ELISABETH DE BOURBON SON ÉPOUSE.
Peints fur toile.
Hauts de j. pieds 7. pouces ; Larges de 2. pieds %. pouc«s.
Figures jufqu'aux genou*, de grandeur naturelle.
L
je Prince eft vu de face, & debout, la tête découverte,
en habit Efpagnol de velours brun, avec un manteau noir,
la chaîne de l'Ordre de la Toifon d'Or paffée au eou. Ses
cheveux font blonds. Il appuie la main gauche fur la
poignée de fort épée, & tient de l'autre le bout de fon
manteau ; les manches du pourpoint font d'étoffe d'or.
Le fond du Tableau eft une architecture recouverte en
grande partie d'un rideau cramoifi.
La Reine debout à l'oppofite de fon Mari, appuie le bras
droit fur le coin d'une table ; elle a un éventail à la main
droite, & tient un mouchoir blanc de la gauche. Elle eft
habillée à l'Efpagnole: une robe de foie noire fermée par
des petits boutons d'or, une greffe fraife autour du cou, &
un grand collier à double rang de perles en manière d'Ordre,
au bout duquel pend un médaillon, forment fon vêtement
& fa parure. Le fond eft un rideau cramoifi.
D
2?
TROISIEME FAÇADE.
N? 282. & 283. Planche xxnî
PORTRAITS
DE SIGISMOND ROI DE POLOGNE
ET DE LA REINE CONSTANCE SON ÉPOUSE*
Peints fur toile.
Hauts de 6. pieds 10. pouces; Larges de 4. pieds 1. pouce.
Figures entières , de grandeur naturelle.
v^e Monarque eft repréfenté un peu de côté, affis fut fori
trône & revêtu de fes habits royaux, ayant la couronne
fur la tête, le fceptre & le petit globe d'or en main, &
regardant de face ; il a la mouftache fous le nez & la barbe
au menton , ce qui lui donne un air fevère. Le trône & le
dais font garnis de velours rouge enrichi d'une crépine d'or.
L'un & l'autre occupent prefqu'entièrement le fond du
Tableau, & ne laiffent voir qu'une colonne de côté, &
une échappée de vue fur un jardin.
La Reine eft repréfentée dans la même pofition & avec
les mêmes attributs que fon Mari. Son habillement royal
confifte en une robe de moire blanche brochée d'or, taillée
en corps de jupe, à laquelle font attachées de longues
manches doublées d'étoffe ponceau. Son cou efl garni d'une
grande fraife, & elle a des boucles d'oreilles de perles.
TROISIEME FAÇADE.
*"■»'■.....■" ' ■ ' ■' ' "—■'■■"..... ,-^— .i.T- ■ .....■■ ... ... ■ ■ ■" ■■'■" "■■■■ ■ ■■■ "-- —.". ..... — — — .—
N.° 284. & 285. Planche xxn!
PORTRAITS
DE PHILIPPE IV. ROI D'ESPAGNE,
ET D'ELISABETH DE BOURBON SON ÉPOUSE.
Peints fur toile.
Hauts de j. pieds 7. pouces ; Larges de 2. pieds %. pouc«s.
Figures jufqu'aux genou*, de grandeur naturelle.
L
je Prince eft vu de face, & debout, la tête découverte,
en habit Efpagnol de velours brun, avec un manteau noir,
la chaîne de l'Ordre de la Toifon d'Or paffée au eou. Ses
cheveux font blonds. Il appuie la main gauche fur la
poignée de fort épée, & tient de l'autre le bout de fon
manteau ; les manches du pourpoint font d'étoffe d'or.
Le fond du Tableau eft une architecture recouverte en
grande partie d'un rideau cramoifi.
La Reine debout à l'oppofite de fon Mari, appuie le bras
droit fur le coin d'une table ; elle a un éventail à la main
droite, & tient un mouchoir blanc de la gauche. Elle eft
habillée à l'Efpagnole: une robe de foie noire fermée par
des petits boutons d'or, une greffe fraife autour du cou, &
un grand collier à double rang de perles en manière d'Ordre,
au bout duquel pend un médaillon, forment fon vêtement
& fa parure. Le fond eft un rideau cramoifi.
D