CINQUIEME SALLE dite de RUBENS.
V
TROISIEME FAÇADE,
N.° 287. Planche xxn?
LE JUGEMENT DERNIER
APPELLE COMMUNÉMENT LE PETIT JUGEMENT,
Peint fur bois. Haut de ç. pieds 9. pouces ; Large de 5. pieds 8. pouces.
Figures entières, de 8. pouces de proportion.
Jsfus-Chrift aflîs au haut du ciel fur des nuages, au milieu
d'une Gloire & des Saints, prononce fon Jugement terrible,
Les Anges Tonnent de la trompette; les hommes reifufcitent;
les Élus pleins de joie montent au fein de la Béatitude, fur
des nuages légers & lumineux qui tracent le chemin du Ciel;
les Réprouvés en bien plus grand nombre, font foudroyés
& précipités par S'. Michel & par les Anges vengeurs de la
Divinité. Les Démons reçoivent ces malheureux & les
entraînent dans Pabyme, où plufieurs font déjà livrés aux
flammes & à des tourments divers. Ce lieu de fupplice &
d'horreur s'annonce par les tourbillons de flammes & de
fumée qui en fortent, & qui en s'élevant, entourent de
toutes parts les corps de ceux qui y font précipités. On voit
dans le lointain à gauche la vallée de Jofaphat, où s'opère
la réfurreftion des morts. Ce précieux Tableau eft d'une com-
polition fublime. Il offre une multitude innombrable de figures
& pourtant fans confufion. Plein d'exprefiion & de force, il
rend d'une manière frappante l'idée qu'on nous donne de ce
Jugement terrible. Quant au mérite de la peinture, la touche
la plus délicate, le coloris le plus brillant & le clair-obfcurle
mieux entendu en font un morceau vraiment admirable.
TROISIEME FAÇADE,
N.° 288. Planche xxn!
LE JUGEMENT DERNIER
APPELLE COMMUNÉMENT
LE GRAND JUGEMENT DE RUBENS.
Peint fur toile.
Haut de 18. pieds 9. pouces; Large de 14. pieds I. pouce**
Figures entières, forte nature.
\uq Tableau eft un des plus confidérabies, & fans contre-
dit le plus beau qu'ait jamais fait ce grand Maître. Le
moment eft celui où les hommes font appelés au Jugement
terrible, & où les bons font féparés d'avec les méchants;
les premiers montent au Ciel, les autres font précipités
dans l'Enfer.
Jefus-Chrift aflîs fur des nues élevées, entouré de
Saints, ayant au deffus de lui Dieu le Père, le Saint-Efprit
& toute la Gloire célefte, témoigne par fon attitude & fon
expreffion, la juftice dont il eft animé dans ce moment: le
feeptre de juftice & l'épée flamboyante font fufpendus à fes
côtés. La Vierge debout à la droite de fon Fils, paroit implorer
fa clémence pour les pécheurs. Derrière elle font les
Apôtres & tous les Saints du nouveau Teftament ; ceux
de l'ancien font placés vis-à-vis. Ils font tous portés fur
les nues, & éclairés de la Gloire qui vient d'en haut. On
D 2
V
TROISIEME FAÇADE,
N.° 287. Planche xxn?
LE JUGEMENT DERNIER
APPELLE COMMUNÉMENT LE PETIT JUGEMENT,
Peint fur bois. Haut de ç. pieds 9. pouces ; Large de 5. pieds 8. pouces.
Figures entières, de 8. pouces de proportion.
Jsfus-Chrift aflîs au haut du ciel fur des nuages, au milieu
d'une Gloire & des Saints, prononce fon Jugement terrible,
Les Anges Tonnent de la trompette; les hommes reifufcitent;
les Élus pleins de joie montent au fein de la Béatitude, fur
des nuages légers & lumineux qui tracent le chemin du Ciel;
les Réprouvés en bien plus grand nombre, font foudroyés
& précipités par S'. Michel & par les Anges vengeurs de la
Divinité. Les Démons reçoivent ces malheureux & les
entraînent dans Pabyme, où plufieurs font déjà livrés aux
flammes & à des tourments divers. Ce lieu de fupplice &
d'horreur s'annonce par les tourbillons de flammes & de
fumée qui en fortent, & qui en s'élevant, entourent de
toutes parts les corps de ceux qui y font précipités. On voit
dans le lointain à gauche la vallée de Jofaphat, où s'opère
la réfurreftion des morts. Ce précieux Tableau eft d'une com-
polition fublime. Il offre une multitude innombrable de figures
& pourtant fans confufion. Plein d'exprefiion & de force, il
rend d'une manière frappante l'idée qu'on nous donne de ce
Jugement terrible. Quant au mérite de la peinture, la touche
la plus délicate, le coloris le plus brillant & le clair-obfcurle
mieux entendu en font un morceau vraiment admirable.
TROISIEME FAÇADE,
N.° 288. Planche xxn!
LE JUGEMENT DERNIER
APPELLE COMMUNÉMENT
LE GRAND JUGEMENT DE RUBENS.
Peint fur toile.
Haut de 18. pieds 9. pouces; Large de 14. pieds I. pouce**
Figures entières, forte nature.
\uq Tableau eft un des plus confidérabies, & fans contre-
dit le plus beau qu'ait jamais fait ce grand Maître. Le
moment eft celui où les hommes font appelés au Jugement
terrible, & où les bons font féparés d'avec les méchants;
les premiers montent au Ciel, les autres font précipités
dans l'Enfer.
Jefus-Chrift aflîs fur des nues élevées, entouré de
Saints, ayant au deffus de lui Dieu le Père, le Saint-Efprit
& toute la Gloire célefte, témoigne par fon attitude & fon
expreffion, la juftice dont il eft animé dans ce moment: le
feeptre de juftice & l'épée flamboyante font fufpendus à fes
côtés. La Vierge debout à la droite de fon Fils, paroit implorer
fa clémence pour les pécheurs. Derrière elle font les
Apôtres & tous les Saints du nouveau Teftament ; ceux
de l'ancien font placés vis-à-vis. Ils font tous portés fur
les nues, & éclairés de la Gloire qui vient d'en haut. On
D 2