DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.61372#0033
BASILICA
Grandio o e antichissimo, tempio G~eco ricco di decorazioni e di statue.
L’interno a tre navate divise da colonne in muratura con Cantelli di
tufo'. In auesto tempio venivano giudicate le cause commerciali e si vedono
ancora sui muri iscrizioni di. Avvocati e di querelanti.
BASILIQUE
Temple grec antique et grandiose, orné de décorations et de statues.
L’intérieur comprend trois nefs sépaées par des colonnes en r Vjonneria
avec chapiteaux en tuf. C’est dans ce temple .qu’étaient débattues ,es que-
stions commerciales. Sur les murs, on voit eneo e des inscriptions d’avocats
et de plaid rurs.
THE BASILICA
A supe.b and very ancient Greek temple, rich with decorations and
statues.
The interior is composed of three naves divided by masonry columns
with capitals of tufa. In th:s temple were tried the commercial law-sui s
and on the walls are . still tc be seen inscriptions of lawyers and plaintiffs.
BASILIKA.
Dies iBt ein ein grossartiger, alter griechischer Tempel, reich an Ve ziehr-
ungen und Statuen.
Das Innere besteht aus drei Schiffen, die von einander durch gemauer
te Säulen, deren Kopf aus Tuffstein ist, getrennt sind. In diesem Tempel
wurden die kaufmännischen Streitigkeiten ausgetragoh und noch kann a
ran den Wänden Schriften vou Rechtsan en und Klägern seben.
Grandio o e antichissimo, tempio G~eco ricco di decorazioni e di statue.
L’interno a tre navate divise da colonne in muratura con Cantelli di
tufo'. In auesto tempio venivano giudicate le cause commerciali e si vedono
ancora sui muri iscrizioni di. Avvocati e di querelanti.
BASILIQUE
Temple grec antique et grandiose, orné de décorations et de statues.
L’intérieur comprend trois nefs sépaées par des colonnes en r Vjonneria
avec chapiteaux en tuf. C’est dans ce temple .qu’étaient débattues ,es que-
stions commerciales. Sur les murs, on voit eneo e des inscriptions d’avocats
et de plaid rurs.
THE BASILICA
A supe.b and very ancient Greek temple, rich with decorations and
statues.
The interior is composed of three naves divided by masonry columns
with capitals of tufa. In th:s temple were tried the commercial law-sui s
and on the walls are . still tc be seen inscriptions of lawyers and plaintiffs.
BASILIKA.
Dies iBt ein ein grossartiger, alter griechischer Tempel, reich an Ve ziehr-
ungen und Statuen.
Das Innere besteht aus drei Schiffen, die von einander durch gemauer
te Säulen, deren Kopf aus Tuffstein ist, getrennt sind. In diesem Tempel
wurden die kaufmännischen Streitigkeiten ausgetragoh und noch kann a
ran den Wänden Schriften vou Rechtsan en und Klägern seben.