DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.61373#0041
Casa del Fauno.
Così chiamata per la celebre statua ivi trovata. Questa casa è una delie più
belle ed eleganti di Pompei.
L’atrio è decorato a stucchi finissimi; mirabili le decorazioni dell’esedra e
le 28 colonne joniche dei- Peristilio. Ivi fu scoperto il più grande mosaico dell’epoca
rappresentante la battaglia d’Alessandro contro Dario.
Maison du Faune.
Cette maison, ainsi appelée d’après la celebre statue qui a été trouvée ici,
est une des plus jolies et des plus élégantes de Pompéi. Le vestibule décoré de
stucs très fins, les décorations de l’exedra et les 28 colonnes du péristyle sont
également admirables.
C’est dans cette maison qu'il a été découvert la plus grande mosaïque de
cette époque, représentant la Bataille d’Alexandre contre Darius.
House of the Faun.
So called from the famous statue which was found in this building.
It is one of the most elegant and handsome houses in Pompeii.
The atrium is decorated with fine stucco, the decorations of the exedra
and the 28 Jonic columns of the peristyle are worthy of admiration.
The greatest mosaic of that epoch representing the battle of Alexander
against Darius was. also found here
Haus des Fauns.
So genannt nach der berühmten Statue, die hier gefunden wurde, dieses
Haus ist eines der schö.n&en und elegantesten in Pompeji.
Der Vorsaal ist rni. -sehr feinen Stuckarbeiten verziert: wunderbar sind die
Dekorationen der Exedra und die 28 jonischen Säulen des Peristyls. Hier wurde
das grösste Mosaik jener Zeit entdeckt, welches die Schlacht des Alexander
gegen Darius darstellt.
Così chiamata per la celebre statua ivi trovata. Questa casa è una delie più
belle ed eleganti di Pompei.
L’atrio è decorato a stucchi finissimi; mirabili le decorazioni dell’esedra e
le 28 colonne joniche dei- Peristilio. Ivi fu scoperto il più grande mosaico dell’epoca
rappresentante la battaglia d’Alessandro contro Dario.
Maison du Faune.
Cette maison, ainsi appelée d’après la celebre statue qui a été trouvée ici,
est une des plus jolies et des plus élégantes de Pompéi. Le vestibule décoré de
stucs très fins, les décorations de l’exedra et les 28 colonnes du péristyle sont
également admirables.
C’est dans cette maison qu'il a été découvert la plus grande mosaïque de
cette époque, représentant la Bataille d’Alexandre contre Darius.
House of the Faun.
So called from the famous statue which was found in this building.
It is one of the most elegant and handsome houses in Pompeii.
The atrium is decorated with fine stucco, the decorations of the exedra
and the 28 Jonic columns of the peristyle are worthy of admiration.
The greatest mosaic of that epoch representing the battle of Alexander
against Darius was. also found here
Haus des Fauns.
So genannt nach der berühmten Statue, die hier gefunden wurde, dieses
Haus ist eines der schö.n&en und elegantesten in Pompeji.
Der Vorsaal ist rni. -sehr feinen Stuckarbeiten verziert: wunderbar sind die
Dekorationen der Exedra und die 28 jonischen Säulen des Peristyls. Hier wurde
das grösste Mosaik jener Zeit entdeckt, welches die Schlacht des Alexander
gegen Darius darstellt.